стерн

Привіт, це Макс Стерн. Згідно з голосом по телефону, йому шістдесят, але він зустрічається вже 90 років. Родом із Словаччини, він живе в Австралії, де є власником всесвітньо відомої філателістичної компанії. "Знаки - це моя пристрасть на все життя. І не лише тому, що вони допомогли мені пережити знищення євреїв під час Другої війни", - сказав "Правді" 89-річний виходець з Братислави, який оселився в Мельбурні в 1948 році. За кілька днів, 9 вересня, Словаччина відзначатиме День пам’яті жертв Голокосту та расового насильства.

Коли ви вперше відчули сильний антисемітизм?

У 15 років батьки віддали мене в промислову школу у Відні, де я жив у родичів. Однокласники були німцями, ми були доброзичливими. Я не чув від них жодних образ чи погроз за те, що вони єврейський хлопчик.

Навіть один друг приносив мені підручники від дому до школи, а потім щосуботи назад, тому що під час шабату не можна носити важкі речі. Зміна нормального життя відбулася так само швидко, як коли білувата або раптово змінилася бурею. Гітлерівські війська окупували Австрію 12 березня 1938 року, і мені здалося, що в цій країні за одну ніч народився антисемітизм.

Чому?

Першого ранку після окупації Відня я побачив, як євреїв виганяли з домів на вулиці і змушували мити тротуари. Мені довелося повернутися до Братислави, але оскільки я до того часу ходив у німецьку промислову школу, влада не дозволила мені продовжувати свою діяльність у Словаччині. Я сказав собі: Що я зараз буду робити? Я почав торгувати марками. Свій перший альбом я отримав у 13 років, філателія стала моєю пристрастю на все життя.

Вона супроводжувала вас під час війни?

Так. У мене були чудові знайомі, що дозволило мені отримати більше марок, ніж могли інші торговці чи колекціонери. Наприклад, у мене була можливість придбати сотні колишніх чехословацьких марок, які після розпаду Чехословаччини були запечатані поштою до Протектората Богемії та Моравії та словацької держави в 1939 році. світ. Я продав серію з чотирьох накладок з другом за тисячу крон, що було вдвічі більше дозволеного ліміту. Однак інспектори розкрили нас, і я майже місяць просидів у Палаці правосуддя.

Ви були кваліфікованим філателістичним бізнесменом, коли у вас був бізнес у юності.

Але це не була щаслива молодь, адже після проголошення Словацької держави вживалося все більше антиєврейських заходів. Євреям було заборонено носити золоті персні, мати вдома радіо, прийшла аріанізація, і, на жаль, також депортація до концтаборів.

Що сталося з вашим бізнесом?

Мені пощастило в нещасті. Бізнес взяла на себе австрійка, яка оселилася в Братиславі, бо вийшла заміж за словака. Марія Айнерова дозволила мені продовжувати працювати, вона приємно поставилася до мене і зрозуміла, що їй потрібна, бо вона взагалі не знає оцінок. Оскільки, як арій, ви тримали мене службовцем, мені не доводилось носити зірку Давида на своєму одязі, що було обов’язковим позначенням єврея в громадських місцях.

Вас звільнили від депортації?

Я був одним із так званих економічно незамінних євреїв. На той час я вже побудував чудові торгові відносини із зарубіжними країнами, продавав марки нейтральним державам, а місцева влада потребувала іноземної валюти. Однак навесні 1944 року поліція вивела мене з дому і відправила до транзитного табору в Жиліні, звідки відправила поїзди до концтабору Освенцім.

Як вам вдалося уникнути транспорту до фабрики смерті?

Одного разу в травні охоронці вигнали євреїв на залізничну колію, за якою стояла висока трава. Я стояв в останньому ряду і просто ліг на траву. У охоронців не було собак, тому, завантаживши інших у вагони для худоби, вони мене не знайшли. Мені вдалося повернутися до Братислави і продовжувати працювати в магазині разом із місіс Ейгнер. Але антиєврейське буйство лише загострилося, і незабаром винятки перестали застосовуватися. Відправною точкою був пошук притулку.

Ваші батьки теж ховалися?

Вони сховалися в овочевій крамниці. Господар дозволив їм це зробити, але він побоювався - батько і мати також були з двома маленькими синами, і не минуло менше місяця, і він їх віддав. Тоді всі четверо померли в Освенцімі.

Ти де ховався?

У мене була серія притулків. По-перше, разом з двома євреями та одним євреєм безпосередньо під дахом Братиславської Редути. Нинішня будівля Словацької філармонії служила кінотеатром. Проектор Альфонс Дробні нам допоміг. Він дав нам цю схованку, приніс нам їжу та воду. Щовечора, як це було показано, ми дивились фільм з-за завіси на балконі кінотеатру. Одного разу нам довелося переїхати до Редути, бо німці готували увечері свято, на якому мав бути присутній лідер місцевих німців Франц Кармасін.

Куди ви переїхали?

Тіні боявся, що німці обшукують будівлю з міркувань безпеки. Він послав нас у шахту з маленьким отвором. Він був лише півметра заввишки, повний пилу, здатний задушити людину. У грудні 1944 року ми також пережили рейди на нафтопереробний завод у Редуті. Нам дуже пощастило, бо бомба впала на дах, але вона не вибухнула, вона застрягла між замками. Однак гестапо заарештувало Дробного, і наша криївка стала справою минулого.

Чому його спіймали?

Він йшов вулицею з повним кошиком їжі, що раніше було підозрілим. На допиті його побили та змусили розкрити, хто і де ховається. Однак німцям не вдалося відразу виламати двері до нашого притулку, тож ми встигли втекти з Редути. Ми чергували два місця, де доброзичливі люди ховали євреїв. Коли ми притулилися в одному з клубів, поліцейський почув, як вночі тече вода, і зробив заяву. Вони прийшли за нами. Я потрапив до концтабору в Середі, а стадіон - до концтабору Заксенхаузен.

Як виглядав перший день у цьому місці жаху?

Я перестав існувати для німців як людина з ім’ям, вони позначили мене цифрою 125-525. Вони ув'язнили нових в'язнів на Апельплак. З нами також були захоплені партизани, навіть священик стояв у першому ряду. Командор вихопив у нього вервицю і потоптав її. Пастор спробував відтягнути ногу, щоб зібрати залишки, і німець негайно вистрілив йому в голову револьвером.

З Заксенхаузена мене в групі в’язнів перевезли до Ліхтенраде, який був меншим табором, що належав до головного. Там нам довелося будувати бункери та барикади для німців - Ради та їхні західні союзники вже прямували до перемоги у війні.

Відомо, що тюремна їжа була паршивою. Від цього можна було взагалі вижити?

Вранці 100 грам хліба, а ввечері тарілка супу. Той шматок хліба означав життя.

Поки ти залишався в’язнем?

Війна добігала кінця, але німці не здавались. Ні битися, ні контролювати полонених, ні вбивати їх. Це було 22 квітня 1945 року, коли вони наказали евакуювати концтабір Заксенхаузен. Ми вирушили в марш смерті. Вийшовши з табору, вони насипали в кожну руку трохи борошна, а в іншу поклали ложку салату з огірків. Ми були знесилені, зголодніли. Хто не міг іти далі, став на коліна, і німець застрелив його.

До кінця свого життя я не забуду, як есесець витягнув зброю і прострілив частину голови в’язня - він зістрибнув з колін на ноги і пробіг кілька метрів, а через кілька секунд помер. Історії походів на смерть жахливі - знайомий, який пережив Голокост, сказав мені, що в'язні повинні були пити власну сечу під час поїздки, оскільки вони не діставались до води. Під час нашого маршу деякі в'язні модифікували алюмінієві ложки, щоб вирізати шматки м'яса, коли ми натрапили на коней, які загинули під час рейдів.

Коли ви отримали вільний?

Це було 7 травня 1945 року, коли ми були в лісі. Прокинувшись, ми з’ясували, що німецька охорона зникла. Ми вийшли на дорогу і помітили колону наступаючих радянських танків. Ми зупинили їх, солдати доставили нас до лікарні, бо ми страждали на тиф, і нам довелося провести дегельмінтизацію. Через кілька днів ми оговтались і вирушили додому.

Ви повернулися до штампів?

Перш за все, мені довелося повернутися до нормального мислення, примиритися, жити з тим, що кілька моїх родичів загинули в концтаборах. Я продовжив філателію. Після аріанізації я повернувся до магазину, яким керувала місіс Ейгнер. Вона його покинула, ми розійшлися по-хорошому. Я ходив по магазинах у Відні та Будапешті.

Знайомий, який працював у контррозвідці, запропонував мені передавати інформацію як стандарт. Наприклад, скільки там радянських танків та подібних речей. Мені дали кодову назву Братислава 318. Оскільки моя поїздка була оголошена заздалегідь, я уникав прикордонного контролю і вільно передавав багато цінних марок. Однак я також зазнав дві великі втрати в повоєнному бізнесі.

Що відбулося?

Велика торгівля - це завжди великі гроші. Я зустрів чудового тенісиста та хокеїста Ярослава Дробного, племінника згаданого пана Дробного з Редути. Мені потрібно було отримати 10 000 доларів зі Швейцарії. Він це зробив, але його товариші по хокею придбали там багато дорогих речей, тому ретельно перевірили їх на митниці. Найменші знайшли долари і кинули його за ґрати. Я не тільки втратив ці гроші, але й довелося дорого підкупити, щоб звільнитися. Зрештою, він був родичем мого рятувальника з Редути.

Якою була друга втрата?

Я їхав з Будапешта додому через кордон, де угорці не мали митниці. Її не було вранці, а ввечері ... Я мав два валізи, повні марок. Вони перевірили, і я більше ніколи не бачив цих філателістичних цінностей.

У 1948 році ви емігрували до Австралії. Причиною стала зміна режиму?

Після комуністичного перевороту в лютому 1948 року мій страх поступово посилювався. У червні я сказав дружині Єві (ми познайомилися після війни), що воліємо збирати валізи, і спочатку ми перетнули кордон з Угорщиною. Ми стверджували, що їдемо на весільну подорож до Будапешта. На той час ми нещодавно одружилися. Після різних перипетій ми досягли Австралії в липні. Насправді я знову розпочав свою діяльність і вже багато років є власником всесвітньо відомої філателістичної компанії, що носить моє ім’я.

Відповідно до голосу по телефону, ви в хорошій формі для свого завидного віку.

Я ходжу на підприємство по дев’ять годин щороку. У 2000 році я був дуже радий отримати лист від керівника Федерації футболу Вікторії, в якому визнав, що я найстаріший зареєстрований гравець в асоціації. На жаль, я більше не можу насолоджуватися життям зі своєю дорогоцінною дружиною.

Єва померла - 25 січня 1995 р. Через багато років я задав собі те саме питання, що й колись, будучи в’язнем у концтаборі, чи є сенс жити ще. Під час війни це був більше інстинкт самозбереження тварин, а після його смерті результат глибокої релігійної віри в моїй родині.

Макс Стерн

Народився 2 березня 1921 року в Братиславі. Під час Другої світової війни його депортували до концтабору в Ліхтенраді. Після звільнення він повернувся до торгівлі марками. У 1948 р. Емігрував з колишньої Чехословаччини.

Дотепер він залишався вірним філософії, він є власником однієї з найвідоміших компаній у цій галузі під назвою Max Stern and Company. Він живе в австралійському місті Мельбурн.

Мета щоденника "Правда" та його інтернет-версії - щодня повідомляти вам актуальні новини. Щоб ми могли працювати для вас постійно і навіть краще, нам також потрібна ваша підтримка. Дякуємо за будь-який фінансовий внесок.