Інструкція з експлуатації: Інформація для користувача

Фуросемід-Хіноїн 40 мг таблетки

40mg

Перш ніж почати приймати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.

· Зберігайте цю листівку, можливо, вам доведеться прочитати її ще раз.

· Якщо у вас виникнуть додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

· Цей препарат призначений тільки для вас. Не передавайте його іншим, оскільки це може завдати їм шкоди, навіть якщо їх симптоми збігаються з вашими.

· Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Див. Пункт 4.

1. Що таке Фуросемід-Хіноїн і для чого він використовується?

2. Що потрібно знати, перш ніж приймати таблетки Фуросемід-Хіноїн

3. Як приймати таблетки Фуросемід-Хіноїн?

4. Можливі побічні ефекти

5. Як зберігати таблетки Фуросемід-Хіноїн?

6. Зміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Фуросемід-Хіноїн і для чого він використовується?

Фуросемід-хіноїн - це сечогінний та гіпотензивний препарат. Це головним чином пригнічує реабсорбцію солі і, отже, води в нирках, таким чином досягаючи діуретичного та гіпотензивного ефекту.

· Для лікування водянистих вод різного походження (серця, печінки, нирок).

· Для зниження легкого та помірного високого кров'яного тиску (окремо або в комбінації з іншими антигіпертензивними засобами).

· Для лікування хронічної або гострої ниркової недостатності у високих дозах із зменшенням виведення сечі (якщо це не спричинено обструкцією сечовивідних шляхів).

2. Що потрібно знати, перш ніж приймати таблетки Фуросемід-Хіноїн

Не приймайте таблетки Фуросемід-Хіноїн

· Якщо у вас алергія (гіперчутливість) на фуросемід або будь-який інший інгредієнт цього препарату (перерахований у розділі 6), а також на інші сульфаніламіди (сульфаніламідні антибіотики або ліки, що застосовуються для зниження рівня цукру в крові, так звані сульфонілсечовини).,

· Стан втрати солі, зневоднення,

· Стан перед комою, пов’язаний з цирозом печінки, пов’язаний з ураженням печінкової центральної нервової системи або комою печінки,

· Ниркова недостатність, пов’язана з отруєнням печінки або нирок,

· У разі зменшення діурезу через непрохідність сечовивідних шляхів,

· Під час годування груддю.

Попередження та запобіжні заходи

Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати Фуросемід-Хіноїн:

· Якщо у вас низький кров'яний тиск або якщо вам загрожує сильне падіння артеріального тиску,

· У пацієнта з подагрою та порушеннями обміну сечової кислоти,

· При низькому рівні білка,

· Якщо у вас проблеми з печінкою або нирками,

· Необхідно регулярно контролювати рівень натрію, калію та креатиніну в сироватці крові, особливо у пацієнтів групи ризику (пацієнти літнього віку, пацієнти з цирозом печінки або серйозною втратою рідини, такими як блювота, діарея, підвищена пітливість). Якщо ви приймаєте його протягом тривалого часу, рекомендується вживати дієту, багату калієм (фрукти, овочі тощо), і слід звернутися до думки лікаря. Також можуть знадобитися добавки калію, але лише за призначенням лікаря.

· Потрібен суворий медичний нагляд та обережність у пацієнтів з важкими захворюваннями нирок.

· Слід з обережністю застосовувати пацієнтам із непрохідністю сечовивідних шляхів (розлад спорожнення сечового міхура, розширення або звуження уретри передміхурової залози,.

· Більш високі дози фуросеміду у пацієнтів літнього віку можуть призвести до зневоднення в результаті збільшення екскреції сечі. Це може збільшити ризик утворення тромбів, тому важливо підтримувати правильний баланс рідини та солі.

· У діабетиків може знадобитися коригування дози ліків для зниження рівня цукру в крові.

· Цироз, пов’язаний з накопиченням черевної рідини, вимагає посиленого контролю та обережності.

· У пацієнтів похилого віку з розумовою відсталістю при застосуванні їх у комбінації з рисперидоном (антипсихотичним препаратом, що застосовується для зменшення проблем поведінки).

Інші ліки та таблетки Фуросемід-Хіноїн

Обов’язково повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або могли приймати будь-які інші ліки.

Інші ліки слід приймати одночасно, коли знає ваш лікар, оскільки ефекти ліків можуть змінюватися під час одночасного прийому.

Не слід приймати разом:

· Антибіотики (цефалоспорини, аміноглікозиди), які викликають певне пошкодження слуху або нирок,

· З іншими ліками, що спричиняють ураження нирок, оскільки фуросемід посилює їх шкідливий вплив.

З обережністю застосовувати у поєднанні з:

· З іншими антигіпертензивними ліками, діуретиками (може посилити їх дію),

· Карбеноксолон (противиразковий та протизапальний препарат),

· З великою кількістю солодки

· Тривале використання проносних засобів,

· При застосуванні сукральфату (ліки, що застосовується для захисту слизової оболонки шлунка) між прийомом цих двох ліків потрібно не менше 2 годин.

· Фенітоїн, що діє на нервову систему (зменшує дію фуросеміду),

· З інгібіторами АПФ або антагоністами рецепторів ангіотензину - II - антигіпертензивних препаратів,

· При застосуванні в комбінації з інгібіторами імунної системи (такими як циклоспорин) (збільшує ризик розвитку подагричного артриту),

· При введенні радіоконтрасту (при використанні методів візуалізації),

· З певними ліками для серця (так званими серцевими глікозидами),

· З ліками для зниження рівня цукру в крові (може зменшити їх дію),

· Може посилити калійзберігаючий ефект деяких ліків,

· З нестероїдними протизапальними препаратами, напр. індометацин (діуретичний та гіпотензивний ефект може бути знижений) та саліцилати, такі як азацетилсаліцилова кислота. Фуросемід підвищує токсичність саліцилатів.

· З фуросемід-подібними ліками, такими як пробенецид, метотрексат, які також виводяться нирками, зменшуючи ефект як фуросеміду, так і інших.

· Рисперидон у літніх пацієнтів з розумовою відсталістю.

Вагітність, лактація та фертильність

Якщо ви вагітні або годуєте груддю, думаєте, що можете бути вагітною чи плануєте завагітніти, зверніться за порадою до лікаря або фармацевта, перш ніж приймати будь-які ліки.

Слід уникати його застосування під час вагітності при лікуванні затримки рідини, пов’язаної з вагітністю. Лікування водянки серця, печінки та нирок можливе лише за певними вказівками лікаря. Фуросемід-хіноїн не слід застосовувати під час вагітності, якщо це не є абсолютно необхідним.

Його не слід застосовувати під час годування груддю, оскільки він виділяється з грудним молоком і може пригнічувати секрецію молока.

Вплив на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами

Водіння автомобіля та інші небезпечні роботи - це перший етап використання препарату, далі лікар визначає обсяг заборони індивідуально.

Таблетки AFurosemide-Chinoin містять лактозу

Якщо ваш лікар сказав вам, що у вас непереносимість деяких цукрів, зв’яжіться зі своїм лікарем перед тим, як приймати цей препарат. Щодо чутливості до лактози, слід зазначити, що кожна таблетка містить 65,9 мг лактози.

3. Як приймати таблетки Фуросемід-Хіноїн?

Завжди приймайте це ліки точно так, як сказав вам лікар.

Якщо ви не впевнені в дозі, зверніться до свого лікаря або фармацевта. Дозування вимагає індивідуального судження та ретельного медичного нагляду, тому його слід приймати лише у кількості та протягом тривалості, призначеної лікарем.

Тривале лікування, або у випадку вищих доз, лабораторний контроль, споживання дієти, багатої калієм (фрукти, овочі) та, якщо потрібно, калію. необхідна добавка магнію.

Таблетку слід приймати перед їжею, натщесерце, з достатньою кількістю рідини, не розжовуючи.

Рекомендована доза:

Застосовується як сечогінний засіб у разі води:

Звичайна разова початкова доза для дорослих становить 20-80 мг (1/2-2 таблетки). Кожну дозу слід вводити кожні 6 - 8 годин, поки не буде досягнутий бажаний діуретичний ефект. Максимальна доза становить 1500 мг/добу (37,5 таблеток). Рекомендується приймати добову дозу в 2-3 прийоми.

Початкова доза зазвичай становить від 40 до 80 мг (1-2 таблетки)/день. Якщо це не задовільно, дозу можна збільшувати на 240 мг кожні 4-6 годин до максимальної дози 1500 мг (37,5 таблеток).

Звичайна добова доза становить 20-40 мг (1/2-1 таблетки).

Звичайна разова доза становить 40 мг. Пізніше дозу слід коригувати залежно від реакції пацієнта. Якщо ефект незадовільний, Фуросемід-Хіноїн слід доповнювати іншими антигіпертензивними засобами.

Коригування дози може знадобитися у пацієнтів із цирозом печінки та поєднаною печінковою та нирковою недостатністю. Спіронолактон або як доповнення до інших методів лікування рекомендується застосовувати фуросемід 20-80 мг/добу в 1 або дві розділені дози на день.

Залежно від віку та ваги, 2 мг/кг/добу. Максимальна доза для дітей становить 40 мг/добу.

Якщо ви приймаєте більше таблеток Фуросемід-Хіноїн, ніж слід

У разі навмисного або випадкового передозування негайно повідомте лікаря.

Симптоми передозування: зневоднення, розлад солі та води, низький кров'яний тиск.

Хаель забув прийняти таблетки Фуросемід-Хіноїн

Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу.

Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Як і всі ліки, це ліки може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.

Якщо у вас виникли будь-які з наступних серйозних побічних ефектів, припиніть лікування та негайно зверніться до лікаря:

· раптові, великі, потенційно важкі та небезпечні для життя алергічні (анафілактичні/анафілактоїдні) реакції: симптоми можуть бути a плодовитий серцебиття, неспокій, падіння артеріального тиску, відчуття поколювання, свербіж, почервоніння шкіри, пульсація у вухах, кашель, чхання, висип та набряк (ангіоневротичний набряк), включаючи анафілактичний шок, що загрожує життю (із зазначеними вище симптомами)

· Такі важкий дерматит,як мультиформна еритема ( плямисте ураження з симетричним зовнішнім виглядом, періодичне, червоне, помітне, "цілеподібне" візерунок),або хронічна аутоімунна везикулярна хвороба (пемфігоїд), ексфоліативний дерматит, дрібні кровотечі на шкірі або слизових оболонках (пурпура).

· бульбашкові ураження плямистий висип на шкірі в роті, очах, піхві та інших областях, які можуть бути виразковими (синдром Стівенса-Джонсона, який може супроводжуватися відшаруванням плоскої шкіри (токсичний епідермальний некроліз)).

· вживання наркотиків, спричинене іншими шкірними захворюваннями, так. гострий генералізований екзантемічний пустульоз (гостре шкірне захворювання на значній частині тіла з гнійною висипкою) та лікарська висипка з еозинофілією та системними симптомами (DRESS).

Дуже часто ( Зустрічається більш ніж у 1 з 10 людей):

· Фуросемід призводить до збільшення виведення солі та води. Попереджувальні ознаки порушення електролітного балансу: спрага, головний біль, сплутаність свідомості, м’язові судоми, м’язова слабкість, аритмія та шлунково-кишкові симптоми.

· Може спостерігатися дегідратація, особливо у пацієнтів літнього віку, через діуретичну дію фуросеміду.

· Підвищений рівень креатиніну та тригліцеридів у крові.

Часті ( Зустрічається у 1-10 людей із 100):

· Згущення крові.

· Низький вміст натрію, хлоридів, калію в крові, високий рівень холестерину та сечової кислоти, напад подагри,

· Проблеми з мозком, спричинені захворюваннями печінки у деяких пацієнтів з печінковою недостатністю (печінкова енцефалопатія)

Нечасто ( Зустрічається у 1-10 людей з 1000):

· Пошкодження кісткового мозку (зменшення кількості тромбоцитів), у цьому випадку лікування слід припинити.

· Може виявити прихований діабет

· Втрата слуху, хоча це, як правило, тимчасове явище. Це може траплятися рідко, особливо у пацієнтів з нирковою недостатністю та у пацієнтів з низьким вмістом білка.

· Може виникати свербіж, кропив'янка, шкірні висипання

· Глухота, в деяких випадках незворотна.

Рідкісні ( Зустрічається у 1-10 людей на 10000):

· Запалення судин,

· Пошкодження кісткового мозку (зменшення кількості лейкоцитів), у такому випадку лікування слід припинити.

· Зміни показників крові.

Дуже рідкісний ( Зустрічається менш ніж у 1 з 10000 людей):

· Підвищення рівня печінкових ферментів,

· Зміни показників крові, анемія.

Частота його невідома (неможливо оцінити з наявних даних) :

· Зниження рівня кальцію і магнію, підвищення рівня сечовини в крові, збільшення втрат кислоти (метаболічний алкалоз)

· Фуросемід також може спричинити зниження артеріального тиску, що може спричинити порушення концентрації уваги, відволікання уваги, головний біль, головний біль, запаморочення, сонливість, слабкість, погіршення зору, сухість у роті, зниження артеріального тиску, пов’язане зі зміною положення. Також існує підвищений ризик утворення тромбів.

· У пацієнтів з частковою обструкцією сечовивідних шляхів (збільшення простати, утруднення сечовипускання) може спостерігатися підвищений рівень натрію та хлориду в сечі та затримка сечі.

· Синдром (синдром псевдо-Барттера), який розвивається внаслідок неправильного або тривалого застосування препарату, наприклад включає часті, великі кількості сечовипускань, випадкові судоми м’язів в кінцівках або судоми м’язів при судомах.

· У недоношених дітей застосування афуросеміду може сприяти розвитку ниркових змін.

· Фуросемід, який застосовують у перші тижні життя недоношених дітей, збільшує ризик певних проблем з кровообігом.

Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем, фармацевтом або медсестрою. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через національну систему звітності, перераховану в Додатку V.

Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете отримати більше інформації про безпечне використання цього препарату.

5. Як зберігати таблетки Фуросемід-Хіноїн?

Зберігати в недоступному для дітей місці!

Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.

Не зберігати при температурі вище 25 ° C.

Зберігати в оригінальній упаковці для захисту від вологи.

Не викидайте будь-які ліки через стічні води чи побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та інша інформація

Таблетки фуросемід-хіноїн не включені

- Діюча речовина: кожна таблетка містить 40 мг фуросеміду.

- Іншими інгредієнтами є стеарат магнію, желатин, тальк, крохмальний гліколат натрію, кукурудзяний крохмаль, лактоза моногідрат.

Як виглядає фуросемід-хіноїн та вміст упаковки

Бідно-біла, плоска таблетка, з тисненням на одній стороні "FS".

По 20 таблеток у блістерній упаковці, у коробці.

Власник дозволу на продаж:

1045 Будапешт Tó utca 1-5.

2112Veresegyház, Lévai u. 5

За будь-якою інформацією щодо цього лікарського засобу, будь-ласка, зв’яжіться з місцевим представником Власника дозволу на продаж:

sanofi-aventis Zrt.1045 Будапешт, Tóutca 1-5.

Ця листівка востаннє переглядалась у листопаді 2013 року