Назва: Благословенна дитина
Автор: Лінн Уллманн
Видавництво: Scolar Publishing
Рік видання: 2008
Категорія: сімейний роман

рекомендація

Влітку 1979 року на прекрасному острові Балтійського моря відбувається страшна річ. Зведені сестри Еріка, Лора та Моллі щороку проводять тут літо зі своїм темпераментним батьком Ісаком Левенштадом. Три молоді дівчата складають швидко мінливі, непередбачувані стосунки з іншими гостями, які відпочивали там, включаючи Рагнара. Пригнічений хлопчик завжди втікає від когось, а Ісак має якийсь дивний потяг. Має пройти двадцять п’ять років після трагедії, щоб сестри повернулися на острів і зіткнулися з минулим. Благословенна Дитина описує дрейф між гріхом, відповідальністю та примиренням, пам’ятанням та забуванням, тоді як сюжет намальований хвилями сирої чуттєвості та насильства. Окремі історії життя переплітаються в крихку спільну долю - але майже кожна людина в цій спільноті може стати сторонніми людьми, висланими та переслідуваними. Благословенна Дитина представляє життя трьох жінок з надзвичайним багатством, крім того, що вона малює незвично гарний портрет батька.

Назва: Ім'я успіху - Оскар
Автор: Пал Бокор
Видавництво: Atlantic Press Publisher
Рік видання: 2007
Категорія: історія кіно

У цій книзі Пал Бокор хотів створити реальну картину Оскара та його передісторії, відокремлений від таблоїдних ЗМІ, детально представляючи роль угорців у перспективі останніх 80 років. Гортаючи книгу, ми отримуємо вільний огляд історії Оскара та скандалів навколо нього, і ми можемо отримати уявлення про процес номінації та номінації. З додатка до книги видно, що номінація на "Оскар" - це не те саме, що і номінація, і що стосується фільму Аттіли Бокора, то це суто питання грошей. Щойно опублікований том - це запланована тетралогія першої частини майбутніх томів, ми також можемо дізнатися, що місцем успіху є Голлівуд, секрет зірки та коваль режисера.
---------------------------------------------------------------------

Назва: Використання інгаляційних пристроїв при захворюваннях легенів
Редактор: д-р Золтан Ронай, д-р Зузанна Салай
Видавництво: Springmed Publisher
Рік видання: 2008
Категорія: здоров'я

Швидкий розвиток технологій у медицині також завжди відкриває нові можливості. Суттєвим і дуже ефективним методом лікування респіраторних захворювань є введення інгаляційних препаратів, тобто доставка ліків до легенів шляхом інгаляції. При лікуванні астми, ХОЗЛ та сінної лихоманки, щоб назвати найпоширеніші захворювання, існує повний арсенал інгаляторів. Який "віджет" для чого, коли його використовувати, скільки надувати, оскільки його не можна давати разом? Як я можу визначити, який дозатор містить який діючу речовину? Коли виправдане лікування киснем вдома, використання машинних небулайзерів і які варіанти? Пара пульмонологів з максимальною обережністю склали свою книгу, в якій представлені всі використовувані сьогодні пристрої, і читач може покроково стежити за їх використанням.

Назва: Mihály Babits - Be Resistance (In memoriam series)
Редактор: Győző Ferencz
Видавництво: Nap Publisher
Рік видання: 2008
Категорія: літературна

Цього року у Міхалі Бабіца подвійний ювілей: він народився 125 років тому! І ми не можемо святкувати день народження Заходу без Бабітів. Випало випадково, що цей том був готовий до цього ювілею завдяки творчості поета Ференча Дьозя, доброго знайомого з творчістю. Серія In memoriam закінчується повільно, цей том є одним з останніх творів.

Назва: Збереження здоров’я на найвищому рівні
Кел Орі
Видавництво: Видавництво "Клімат"
Рік видання: 2008
Категорія: здоров'я

Більшість із 101 медичного персоналу США, що містяться в книзі, вважають, що трьома стовпами доброго здоров’я є правильний спосіб життя, правильний раціон та розумне необхідне вживання дієтичних добавок. Відомий американський автор з питань охорони здоров’я Кел Орей 101 шукав високоповажного лікаря та медичного працівника у своїй галузі з питанням про те, що вони роблять для збереження власного здоров’я. Більшість відвіданих лікарів підходять до питання охорони здоров’я та лікування захворювань цілісно (з визнанням неподільної єдності тіла, душі та духу) з сильним акцентом на профілактиці та природних засобах.

У цій книзі вони діляться з нами своїм досвідом, який вже тривалий час успішно застосовується до них самих та до незліченних пацієнтів. У 40 главах книга обговорює 40 загальних захворювань, включаючи хвороби серця, високий кров’яний тиск, діабет, артрит, алергію, пухлини, грип, порушення статевої функції, контроль ваги, старіння тощо. Що стосується багатьох захворювань, він також передає погляди та практики кількох професіоналів, пропонуючи читачеві вибір. Завдяки більш ніж 400 сторінкам читаного читання, яке включає електронні таблиці, ви можете легко створити персональну програму, яка підтримує вас у тонусі, як Doctor 101. Книга доповнена главою, яка допоможе вам зорієнтуватися в медичних товарах, послугах та органічних продуктах харчування, доступних в Угорщині.

Назва: Чесноти та цінності
За Лорою Бланко - Сільвія Карбонеллі
Переклад Еміля Кісса
Видавництво: Видавництво Кальвін
Категорія: дитяча книга

Веселі ігри, заходи та спонукальні до роздумів питання протягом 52 тижнів допомагають розвинути у дітей відкриту, доброзичливу особистість. Радість, дружба, прощення, любов, мужність, спілкування, чесність, прямота, вдячність. У цій книзі перелічено компоненти, необхідні для розвитку щасливої, мудрої та задоволеної людини, врівноваженої особистості, рішучого мислення та чистого сумління. Чесноти та цінності пропонує вихователям різноманітні педагогічні інструменти, які допоможуть дітям розпізнати людські цінності. Кожен розділ починається з біблійного розділу та короткої медитації, а потім залучає дітей до занять та ігор, що стимулюють їх творчі здібності та розширюють їхні знання. Розділ 52 книги пропонує розробити чесноту або значення для кожного тижня року, що стосується повсякденних переживань дитини. Книга, яка дає багато-багато ідей для батьків, вчителів, віруючих, а також дарує дітям багато ігор.

Назва: Слідами Ероса
Автор: Адам Сабадос
Видавництво: Видавничий фонд Harmat
Рік видання: 2008
Категорія: богословська, філософська

Назва: Внутрішньоматкові та неонатальні інфекції
Автор: д-р Дьєрдж Хайді
Видавництво: Melánia Könyvkiadó
Рік видання: 2008
Категорія: здоров'я

Угорськомовна монографія про зараження плоду та новонароджених не виходила в Угорщині майже чверть століття. Використовуючи найновіші знання в цій галузі, автор підсумовує всі інфекції плода та новонародженого, які трапляються в матці, під час пологів та в перші місяці життя після народження, виходячи з найважливіших аспектів для клініциста. Знання, наведені в цій книзі, можуть мати першочергове значення для всіх, хто відповідає за здоров’я вагітної матері та плоду, що розвивається, який піклується про новонародженого відразу після народження та пізніше, протягом перших післяпологових місяців. Таким чином, крім неонатологів та педіатрів, це резюме можна рекомендувати акушеркам.

Назва: На кордонах неба і пекла
Автор: Габор Борокай - Каталін Кондор - Саболч Сайго
Видавництво: Видавництво "Клімат"
Рік видання: 2008
Категорія: книга звітів

Назва: Розповідь історії Біблії - 74 історії зі Старого та Нового Завітів
Автор: Боб Хартман-Кріштіна Надь Каллаї
Видавництво: Видавничий фонд Harmat
Категорія: дитяча книга

Особливістю ілюстрованої Дитячої Біблії для дітей 4-9 років є те, що вона публікує знайомі історії таким чином, що їх легше розповісти, ніж читати вголос. Повторення, рими та мовні ігри також залучають дітей до розповіді, роблячи вечірнє читання Біблії чи заняття вірою загальним досвідом. В кінці книги ми також знаходимо склад ідей для цього. Художній переклад - це робота Моніки та Жолта Міклі, пари вчителів та письменників.

Назва: Ретро-словник - слова штопора з Другої світової війни до зміни режиму
Автор: Лайош Бургет
Видавництво: Tinta Könyvkiadó
Рік видання: 2008
Категорія: словник

Термін собака-ланцюг тепер насправді означає ланцюг і собаку для більшості угорців, можливо, обох разом, але в часи Ракоші все ще точно знали, що означає цей термін. На додаток до багатьох інших концепцій, таких як москвич, класовий ворог, чорний доріг, штабелювання, сільськогосподарський двигун Ікарус, керівник чи планова економіка, вони повільно, але впевнено випадають із суспільної свідомості, і сучасна молодь вже має проблеми з ними, поки читання. Як незрозумілий наплив скорочень та спазматичних скорочень: FIN (Революційні дні молоді), MUK (Ми починаємо знову в травні!), VIT (Всесвітня зустріч молоді), MSZBT (Угорське товариство радянської дружби) та незліченна кількість інших. Це явище помітив Лайош Бургет, який помер у січні 2007 року і вже не міг торкнутися публікації своєї книги "Ретро-словник". Він зібрав сімсот слів, які були характерними висловами періоду між Другою світовою війною та зміною режиму. "Слово - це дзеркало життя. Кожен вік має свої характерні слова. Люди похилого віку все ще пам'ятають ураганне пальто, позику на мир, купальник ластівки, телефон-близнюк, тантус та спільну оренду", - читаємо в рекомендація видавця.

Назва: Смузі, коктейлі та фруктові напої
Сюзанна Олів’є
Видавництво: Cser
Категорія: гастрономічна, хобі

Пити та змішувати - це справді мистецтво! Але нехай ніхто не засмучується, адже з цієї книги кожен може навчитися секретним трюкам. Останнім часом в Угорщині особливо модними стають різні коктейлі, смузі та фруктові напої. Не дивно, адже крім того, що вони чудово втамовують спрагу, вони ще й здорові, і їх підготовка не є великим дияволом. Багато ілюстрована книга детально розповідає про машини, обладнання, інструменти, необхідні для виготовлення напоїв, а також про фрукти, овочі та інші інгредієнти, що входять до складу сировини. Автор ділиться з нами незліченною кількістю образних практик, які є образними, ефектними та простими у реалізації. Рецепти згруповані за "функцією". Далі йдуть особливо корисні напої, овочеві делікатеси, освіжаючі фруктові напої, екзотичні охолоджувачі, легкі напої для сніданку, прості смузі, вершкові молочні коктейлі, а потім напої для найменших, крижані делікатеси, спокусливі десерти, класичні коктейлі з вітальними напоями.

Назва: Подорожі - здоров'я для мандрівників
Редактор: д-р Габор Тернак
Видавництво: Springmed Publisher
Категорія: здоров'я

З другої половини 20 століття кількість мандрівників різко зросла. За оцінками, це 600-700 мільйонів, і щороку тропічні країни відвідують понад 50 мільйонів людей. Половина з 100 000 туристів мають певні проблеми зі здоров'ям під час поїздки, а кількість тих, хто звертається за медичною допомогою, становить близько 8 000. Книга рекомендована мандрівникам, які хочуть практичних вказівок щодо проблем зі здоров’ям, з якими вони стикаються під час поїздки, фахівцем-лікарем. Перша частина книги має формат запитань-відповідей, друга частина - таблицями та картами, які допоможуть читачеві підготуватися до подорожей та хвороб під час подорожі.

Назва: По дорозі до друга
Автор: Нільс Фредрік Даль
Видавництво: Scolar Publishing
Рік видання: 2008
Категорія: роман

Нільс Фредрік Даль народився в 1957 році. Для популярного письменника, драматурга, поета в Норвегії він приніс справжній прорив та міжнародне визнання на шляху до друга. Цей роман був нагороджений премією Бредж у 2002 році, однією з найпрестижніших скандинавських літературних премій, і з моменту публікації перекладений німецькою, французькою, шведською, датською та голландською мовами. Його дружина також письменниця, Лінн Уллманн вже представив кілька романів в Угорщині. Він живе в Осло з родиною. Одним із героїв роману Нільса Фредріка Даля є одинадцятирічний, самотній маленький хлопчик Вільгот, який метушиться між крайнощами заборон і бажань. На відміну від батьків, він бачить і чує, здатний висловити свою любов, співчуває своєму сусідові-алкоголіку - і прагне чогось недосяжного для нього. Його мати і батько займаються виключно собою і один одним. Дитина застрягла поза сім'єю і у своїй самотності прагне гріха і співучасників - все це призводить до фатальної трагедії. Коли маленький хлопчик стає страдником самого гріха, він мовчить і продовжує свою самотню подорож до друга, тобто до порозуміння, протягом усього свого життя.

Іншим героєм роману, що наводить переломний момент його дитинства, є дорослий Вільго, який через півроку шукає відповіді, де і коли все у його житті пішло не так, і чому трагічні події просто трапились його. Оповідач навіюваної, шокуючої історії в кожну мить лагідний і гіркий. Залишається його вічне бажання: побачити якусь остаточну домовленість, гармонію у навколишньому світі.

Келемен Анжеліка - телебачення Újbuda (22 серпня 2008 р.)