34 знайдено (1 сторінка)
шліфувальний інструмент для обмолоту, пророщування • дощувач: подрібнювач, паросток картоплі • експр.: miagač • miagadlo
miagač, miagadlo с. подрібнювач
дросель 1. прикласти щось до ваги та тиску і тим самим заважати • штовхати • паросток • рагу: душити, капусту картоплею виделкою; штовхати, тушкувати капусту в бочці • сумувати • видавлювати: сумувати, видавлювати приготовані для дітей овочі • гнити • розчавлювати • розчавлювати • котити (підкидати з великою силою): винороби гризли, подрібнювали виноград; дощове катання зерна • вираж.: міагата • мангат • манґлінг • зривання • зривання • дегвіла: мадгала, дегвіла примусово кладе речі в багажник • топтання • топтання • топтання • вищипування • лапка (стукання ногами): топтання капусти; діти топчуть, топчуть, копають траву в парку
2. стор. задушити 1 3. с. турбувати
задушити 1. не давати дихати ал. вбити, стиснувши горло • задушити • задушити • задушити • скраб • похвалитися: задихнувся, задушився, закашляв його; ласкаві скраби, горді кури • задихаються • задихаються • стримують • задихаються • задушують (частково): бур’яни задихаються, задихають льон • експр.: tantouchit • тенсушит: хлопчики, яких тантували в бою • nar. вираз сумувати
2. чинити на щось тиск і силу • переслідувати • штовхати • паросток: задушити, задушити картоплю виделкою • гниль • треш • пульс • стиснути • розчавити • розчавити • котитись: гниють сухі грудочки землі; дощове катання зерна • вираж.: miagata • mangat • mangling • гнітюче • зривання • degvit: madggala, degvila примусово вкладаючи речі в багажник • придушення • гноблення • подолання (дія проти людини): придушення, подолання свободи слова
3. страждати від страждань, болю • мучити • страждати • страждати: задихається, моря, страждає від її турбот • мучити • штовхати • тягарити: штовхати: бути обтяженим відповідальністю • вираз.: гнити • гнати • хвалитися • проповідувати: хвороба людей похилого віку ганяється
4. воля діяти проти почуттів, фізичних умов тощо. • непосильний • придушення • придушення: задушливий, надмірний допитливість • стримування • стримування • зберігання таємниці • вираз. дражнити (намагатися приховати): зберігати таємницю, дражнити сміятися
5. запобігати горінню • гасити: задихати, гасити вогонь • гасити • гасити • гасити: гасити залишки поховання
сидіти на корточках, корчитися, корчитися; прес, поворот деформація • присідання • шия: пульс, хустка в руці; стягнути, зігнути сукню • нар. корм (Kálal) • вираз: жувати • miagať • nár.: пом’якшити • майгат: сидячи і бризкати, маг, майга ваша спідниця • нахмуритися • нахмуритися • нахмуритися • нар. чхати (втягувати зморшки): від гніву чола; посміхатись, зморщувати обличчя • мити • кришитися • лизати • вираз. пом’якшити (натискати кілька разів долонями, долонями): у м’якій маслянистій, молюсковій, ворсистої кришці • крутити (крутити по краях): крутити аркуш, папір • експр. чат
аплікатура пальцями ал. долоні неодноразово • бурмотіння: непритомність, обморожена шапка в руках • кришиться • вираз. протирання: пом’яте, витерте листя між пальцями • стиснути • стиснути • стиснути (стиснути тиском, силою): стиснути, стиснути хустку в руках • експр.: пом’якшити • віджати • розбавити. точити: розм'якшений, натертий капелюх від нервозності • пищати • корчитися • скурчитися • присідати (при цьому робити складки): пищати, кровоточити фартух • крутити (обріджувати рухом): крутити газету • нар.: пом’якшити • пом’якшити • мангат
miagať 1. с. винен 1 2. с. кричати
підірвати першим тиском, притиснути один до одного, досвідчений співавт. вниз • стискати • стискати • стискати • стискати: стискати, стискати хустку в руці; чіп, натиск, ручка преса; дитина тисне на себе • тварина • щип: z (o) віра губ, олівець у пальцях • стиснути (міцно стиснути): стиснути кулак • бурмотіти • знепритомніти • вираз.: пом’якшити • стиснути • стиснути: жувати, морду в долоні паперу; у збентеженні мила, м’якший фартух • обійми (оберніть руками, зазвичай в емоційному виразі) • блукайте (м’яко штовхайте одне до одного): обіймає жінку, стискає її, блукає до нього • вираз. моргати
натиснути 1. натиснути на щось • натиснути: натиснути олівцем на папір, натиснути на педаль, натиснути на педаль • натиснути • натиснути • натиснути: натиснути, натиснути руку на лоб • натиснути • загнити (діяти вагою, натисканням на більша площа): натискання картоплі, гниття трави • віджимання • паросток • затирання (подрібнення тиском): віджимання, пророщування фруктів • протектор (протекторний прес): топчення капусти
2. привести в рух • прес • друк • друк: тисне, пресує, тисне машину перед собою; штовхає, штовхає вгору • штовхає • штовхає • пригнічує • рухає • рухає: штовхає, штовхає, розсуває важіль нарізно • штовхає • штовхає (штовхає з легкими ударами) • субста. повісити
3. щільно оточувати і тим самим обмежувати рух, викликати біль тощо. • стискати • стискати • друкувати • стискати: комір штовхає його, стискає його, тварина, стискає • стискає: супротивник штовхає, стискає команду в кут майданчика • тягне: рюкзак тягне його
4. с. турбувати, турбувати 5. с. синець, позив 6. с. рослина 2
пробиратися (крокувати) важко працювати над важкою місцевістю (над водою, брудом, снігом) • блукати • падати: блукати (падати), тонути в глибокому снігу; ми пробирались, ми блукали до пояса в грязі • вираз.: стукіт • крик • бурмотіння • мікс • чхання • злитися • поет.: підкидати • підкидати (Гвієздослав) • дивитись (у грязі, у воді) • вираз.: подрібнити • подрібнити: подрібнити купками снігу • пробити (крізь густу рослинність)
miagať sa 1. с. бродять 2. с. друк 2
друкувати 1. примусити простір, натискаючи • натискати • натискати • натискати: пасажири бездумно тиснуть, тиснуть у поїзд; стояти в черзі, не натискати, не натискати • натискати: натискати серед інших • штовхати • звичайне. pejor.: штовхати • штовхати: діти штовхаються вперед, штовхаються, стрибають до лавок • штовхаються: штовхаються до переднього ряду • вираз. підзаголовок: назва туману під пальто • вираз. трясти: Не трястись тут!
2. не вистачає місця • розчавити • розчавити • прес • суміш • вираз. стиснути: друкують, набивають в одній кімнаті; тисячі людей товпляться на стадіоні; хитання в поїзді • вираз. задуха: всі задихаються в одній камері
3. негайно натиснути на щось, наблизитись • натиснути • натиснути • натиснути: натиснути, натиснути на стіну; вона притискається, вона притискається до сестри • блукати • притискатися • звинувачувати себе • скручуватися (з почуттям, ніжно): дівчина блукає до коханого; дитина звинувачує матір
4. с. запропонувати 1
плутати вираз. впливати на когось через неправду, брехню • вираз. бальзам: непотрібно пустотливий, бальзамувати людей • ввести в оману • заплутати • обдурити: навмисно ввести в оману, заплутати молодь • графство. галамут (Jégé) • дурень: фрази для обману маси • обдурити • фрази. вести за ніс • дзвонити. вираз малювати: я не брешу, я не малюю вас, це правда; він весь час водив її за ніс. вираз котитися • збожеволіти • збожеволіти (зазвичай закоханий): збожеволіти, збожеволіти, заплутати дівчину • містифікувати (поширити фальшиве повідомлення): це все чиста містифікація • демагог (сплутати з демагогією) • розмова. знімати: вони лише знімали це на нас, вони лише нас бентежили • вираз. розбавлений. розбити: Але не розбивайте нас!
брехати 1. свідомо говорити неправду • брехати • говорити. циган: брехав, брехав очам; хлопчик циган, що він нічого не бачив • говорити. збожеволіти • зателефонувати. вираз: негідник • лак • габбат: Не шкодуйте, не лакуйте нас! • фраз. вираз ведуть за ніс: хлопчика весь час водили за ніс • fraz. вираз насипати комусь пісок в очі • розмовляти. вираз: згинати • згинати (не говори правду)
2. викликати помилкове уявлення про щось • ввести в оману • ввести в оману: нас обдурили, обдурили появою миру; ознайомити публіку з обіцянками • в’язати • заплутувати • заплутувати. збожеволіти: ви без потреби плутаєте мене зі своїми винаходами; розгублений, почуття зводять його з розуму. блеф: блефи, щоб правда не вийшла назовні • дезінформувати (дезінформувати) • містифікувати (затемнювати правду) • бути оманливим: погода оманлива • фраз. вираз малювати сороки на велосипеді
3. вчинення шахрайства проти когось • обман: обманює, обманює владу; брехати, обманювати дружину • дзвоніть. pejor.: чит • фікс (зазвичай під час гри): шахрай, фікс • кол на картах. вираз: обдурити • обдурити: де він може, обдурити • pejor. глузувати (обманювати) • вираз. габбат
confuse викликають плутанину в моїй свідомості • knit: Що мене бентежить, бентежить? Не плутай мене!; ваше запитання мене бентежить • збентеження/розгубленість/розгубленість (такі жарти) збентежує мене • вираз.: клубок • мета: не возитися зі мною під час читання! • вираз заплутати: щось заплутати його щось • заплутати • ввести в оману (заплутати з чимось неправдивим): заплутати, ввести в оману колег вигадками • дезорієнтувати • вираз.: заплутати • дурень: дезорієнтує громадську думку; вони лаяли нас приємними словами • стискати • бронювати. заплутати (водночас здивувати, здивувати): у несподіваній ситуації його стиснули
мучити 1. зробити каламутним • змішуючи • затвердіти • затвердіти: дощ застигає, твердне воду; помутніле молоде вино • брудне • забруднене (забруднене брудом): брудне, забруднене колодязь миючим засобом
2. вираз викликати неправильну, заплутану ідею • заплутати: гнів мучив його, заплутав його розум • в’язати • заплутати: заплутати, заплутати його неясною мовою • вираз.: заплутати • цілитись • заплутати: дівчата заплутали його, затремтіли головою • ввести в оману • обдурити • обдурити • обдурити (навмисно): ввести в оману, обдурити всю публіку
вводити в оману 1. вводити в оману • вводити в оману • в'язати: він ввів його в оману при підрахунку; заплутав дівчат голову; Не плутай мене! • вводить в оману • вводить в оману (оманливі вигадки, слова): введення в оману колег; він любив усіх обіцянками • вираз.: прагнути • заплутати • заплутати: заплутати весь клас • обдурити • обдурити (навмисно помилятися): обманювати нас довгі роки • дезорієнтувати • демагогувати • книгу. містифікувати (відвернути від правильної думки): дезорієнтована громадськість; демагогувати суспільство
в'язати 1. зробити, обернувши гнучкий матеріал (зазвичай нитку) • дзвінок. в'язати: в'язати, в'язати светр з овечої вовни • заплутати (в'язати одяганням): заплутати волосся в косу • скрутити • закрутити • скрутити: суку, закрутити грубу мотузку
2. спричинити комусь помилку • заплутати • заплутати: заплутаний, розгублений, заплутаний мене своїм суворим поглядом • обдурити • ввести в оману: нав'язати необ’єктивні факти, ввести в оману • вираз. заплутати • налякати • збожеволіти: сплутати голову дівчини • розмовляти. збожеволіти: раніше це зводило нас з розуму • говорити. вираз панто: панталі нам солодкими словами
3. невпевнено рухатись (ноги, язик) • обплетений • обплетений: ледве шкіра, обплетений ногами; від виснаження безглузда шкіра, заплутана язиком
4. змінити факти, щоб вони стали незрозумілими, незрозумілими • змішати: шкіру, змішати поняття • поговорити. крутити • крутити • крутити: крутити, крутити значення згаданого • дзвінка. переробити (зробити): коли це влаштовує її, все перемальовується • fraz. перевернути догори дном • перевернути: факти навмисно перевертаються догори дном
суміш р. помилятися
помилятися, несвідомо робити помилки, неправомірні дії ал. судження • помилитися: помилитися, виступити з мовою, порахувати • помилитися • помилитися • помилитися/помилитися: часто допускає помилки; ви помиляєтесь • в’язати • вираз. цілитися: він заплутався в дрібницях • блукати • вираз. спотикатися (помилятися в пошуку): блукаюча думка; він у своєму житті часто зустрічав фразу. вираз стріляти поруч (неправильно в мові): стріляти поруч, приятель • субст.: скрип • зробити скрип: актори примружились у копіях
в'язати дзвінок. 1. зібратися (зазвичай невпорядковано) • заплутатися: ліани заплутані, сплетені в масивний грудок • завязані • волосисті: нитки зав'язані під її руками, волохаті • змішані: думки, знання вже змішані в старечому • клубок • мука: все в голові мучить, мучить
2. перешкоджати руху, діяльності • хитатися • вводити в оману: всілякі мотлохи плутаються під ногами; ти заважаєш мені, заважаєш мені • бути на моєму шляху • стояти на моєму шляху: будь обережний, ти заважаєш мені, ти перешкоджаєш мені, ти заважаєш мені • вираз.: бурчати • бурчати • тусити • бурчати • лащитися (під ногами, навколо ніг)
3. помилятися • помилятися • помилятися: помилятися, помилятися, помилятися, правда інша; заплутати, помилитися при підрахунку • помилитися: неточно, часто помилитися • заплутати: не добре виражатися, часто плутатися в мові
4. на невизначений час згадувати в пам’яті • розчарувати: щось мене бентежить, вибачте, що я десь бачив дівчину • здаватися • бачити (з’являється в розмитих рисах): мені здається, мені здається що це було інакше
5. с. бережіть 6. с. мріяти
нявкання імітує голос кота • міау • мрау • мроау • мау: кіт перед дверима мовчки нявкає: мяу, міау, мроу
болото місце, постійно вкрите водою і заросле вологолюбною рослинністю • болото: із сусідніх боліт болота чути квакання жаб • болото • субшт. болото • вираз.: грязь • бахурина (брудне місце) • вираз.: žabinec • žaburina (стояча вода) • маршрут (заболочена грунт) • nár. міаздро
завзятість зосереджена, глибокий інтерес; зовнішні прояви цього інтересу • ентузіазм • ентузіазм • ентузіазм: робити щось із великим завзяттям, ентузіазмом, ентузіазмом, ентузіазмом • ентузіазм: ентузіазм роботи • ідеалізм: молоді люди наповнені ідеалізмом • енергійність: захищати щось з несподіваною енергійністю • захоплюватися: взятися за захоплені ігри • завзяття • запалення • запалення: втратити запалення • книга. зліт • вираз сок: він відчув, як у нього вливається новий сок
сік безбарвної тканинної рідини • лімфа
ентузіазм зосереджений інтерес, викликаний внутрішньою ідентифікацією, з ідеєю • ентузіазм: історія розповідала нам із ентузіазмом, із ентузіазмом • ентузіазм • завзяття • ентузіазм • ентузіазм: робити щось із великим ентузіазмом, завзяттям, ентузіазмом • ентузіазмом • ентузіазм: ентузіазм: ентузіазм ентузіазм: ентузіазм: ентузіазм: його завзяття в роботі було відоме • завзяття • завзяття • завзяття: художнє завзяття, мистецьке завзяття • ентузіазм: творчий ентузіазм • ідеалізм: молоді люди наповнені ідеалізмом • завзятість: захищати щось з несподіваною завзятістю • захоплюватися: енергійно приступати до роботи • екстаз • екстаз (надзвичайний ентузіазм): стан екстазу, релігійний екстаз • екзальтація (великий ентузіазм) • фанатизм (пристрасний, зазвичай нетерпимий ентузіазм): спортивний фанатизм • експр. перебільшення: знаходиться у великому перебільшенні (Татарка) • кн.: запалення • запалення: обговорити із запаленням, із запаленням • вираж. м’якоть: він відчув, як у нього вливається нова м’якоть.: зліт • зліт (творчий ентузіазм): поетичний зліт, злети молодості (Кукучин) • книга. змінний
сік 1. рідина, що міститься в різних частинах рослин, особливо в плодах, звичка. пресований і готовий до використання: лимонний сік, морквяний сік • сік (густіший фруктовий або овочевий сік): апельсиновий, томатний сік • сік • анат. лімфа (сік, що тече в судинах рослин) • субщ. zaft
запалення 1. хвороба, що проявляється почервонінням, набряком, болем у ураженій частині тіла та лихоманкою: вмирання від менінгіту • розмова. запалення: апендицит • катар (запалення слизової): хронічний катар
2. Концентрований, глибокий інтерес; зовнішні прояви цього інтересу • завзяття • ентузіазм • ентузіазм • ентузіазм: участь у чомусь із ентузіазмом, ентузіазмом, ентузіазмом • ентузіазм: життєвість • ентузіазм: ентузіазм роботи • ідеалізм: молодість наповнена ідеалізмом • захоплення: гра з енергією • завзяття • енергійність: захищайте свої думки з несподіваною • енергійністю • книга. зліт • вираз сок: він відчув, як у нього вливається новий сок
липкий 1. який нагадує клей, розтягуючись і прилипаючи до поверхні при дотику • липкий • липкий • липкий: липке, липке тісто; у лікаря липкі, липкі пальці • нар.: липкий • липкий; блискучий (у вигляді клею): липкий, схожий на клей розчин • слизовий (який покритий слизом або нагадує слиз): липкий, слизовий ковпачок пахта • жирний • експр. сварливий • застарілий. в’язка (яка розтягується, ковзає і прилипає до поверхні): пробирання крізь липку, жирну грязь; жирна, тягуча глина • нац.: молочний • молочний • молочний • молочний