Місто Нітра веде реєстр/народження, одруження та смерть/як делеговане виконання державного управління. Район Нітра включає місто Нітра та муніципалітети Нітріанське Хрнчяровце та Штітаре.

нітра

ПРИРОДНА МАТРИЦА

Видача свідоцтва про народження новонародженій дитині

Народження дитини реєструється на підставі звіту про народження, який має надіслати до Реєстру медичний заклад, а у випадку народження вдома один із батьків зобов’язаний зробити це не пізніше трьох працюючих днів після народження.

  • Свідоцтво про народження та заява про допомогу при народженні / стосується ÚPSVaR / бере на себе:
    • якщо дитина народилася поза шлюбом, свідоцтво про народження повинен взяти батько дитини, який пред'явить для перевірки свідоцтво про шлюб та дійсне посвідчення особи
    • якщо дитина/для якої батьківство не було визначено до народження/народилася у матері-одиначки, розлучилася - не менше 300 днів з моменту остаточного рішення про розірвання шлюбу або вдова/свідоцтво про народження приймає мати дитини, яка пред'являє дійсне посвідчення особи для перевірки
    • якщо народилася дитина, якій батьківство було призначене до народження, свідоцтво про народження візьме батько дитини, який пред'явить дійсне посвідчення особи

Адміністративний збір: безкоштовно/перше видання RL безкоштовне /

  • Визначення батьківства декларацією про згоду
    • У випадку матері-одиначки, розлученої/принаймні через 300 днів після остаточного розлучення та/або рішення вдови, можна визначити батьківство в РАГСі за заявою батьків про згоду до народження, на той час, якщо дитина вже зачата або навіть після народження. Необхідна присутність обох батьків, які пред'являють дійсні посвідчення особи, мати, яка розлучилася, подає дійсне рішення про розірвання шлюбу та вдову про смерть чоловіка. Якщо один або обидва батьки є іноземними громадянами, які не володіють словацькою, також необхідна присутність перекладача.

Адміністративний збір: безкоштовно

СОБАШНА МАТРИКА

Цивільні та церковні шлюби, укладені в окрузі Нітра, заносяться до книги шлюбів, яку веде ЗАГС.

Шлюб у цивільній формі

Заява про одруження/форма Міністерства внутрішніх справ Словацької Республіки доступна в РАГСі/подружжя напише та підпише її перед РАГСом щонайменше за 7 днів до шлюбу. Заява подається до відповідного органу РАГСу відповідно до місця постійного проживання одного з подружжя. Якщо подружжя хочуть одружитися в іншому РАГСі/де вони не мають жодного постійного місця проживання /, вони подаватимуть заяву на отримання дозволу .

Що подати:

  • Укладення шлюбу між громадянами Словацької Республіки, якщо хоча б один наречений має постійне місце проживання в районі Нітра
    • свідоцтво про народження
    • дійсне посвідчення особи
    • остаточне рішення про розлучення/у випадку розлученого нареченого /
    • свідоцтво про смерть подружжя/у випадку вдови/вдови /
    • у випадку неповнолітньої особи віком від 16 років або особи, дієздатність якої обмежена, необхідно подати остаточне рішення суду, що дозволяє шлюб

Якщо шлюб перебуває в офіційно призначеному приміщенні, і плата не стягується у зазначений час.

  • Укладення шлюбу між громадянами Словацької Республіки, якщо вони хочуть укласти шлюб за межами свого постійного місця проживання
    • свідоцтво про народження
    • дійсне посвідчення особи
    • остаточне рішення про розлучення/у випадку розлученого нареченого /
    • свідоцтво про смерть подружжя/у випадку вдови/вдови /
    • у випадку неповнолітньої особи віком від 16 років або особи, дієздатність якої обмежена, необхідно подати остаточне рішення суду, що дозволяє шлюб
    • дозвіл на РАГС, де відбуватиметься шлюб

Заява про шлюб та дозвіл на одруження в іншому РАГСі обробляються в реєстрі за місцем постійного проживання один із наречених.

Заяву необхідно подати принаймні за 7 днів до укладення шлюбу.

Завантаження

Заява про надання дозволу на шлюб в іншому РАГСі (45,7 КБ)

  • Укладення шлюбу між громадянином Словаччини та іноземцем

Іноземець до шлюбу зобов'язаний подати до РАГСу такі документи як мінімум за 14 днів до шлюбу:

    • свідоцтво про народження
    • дійсне посвідчення особи
    • підтвердження особистого стану/не повинно бути старше 6 місяців з дати видачі /
    • доказ місця проживання
    • підтвердження громадянства
    • дійсне рішення про розлучення/для розлученого нареченого /
    • свідоцтво про смерть подружжя/вдови/вдови /

Якщо міжнародна угода вимагає вищої перевірки документів, усі документи повинні мати відповідні перевірки/апостиль, суперлегалізація /. Усі документи повинні бути перекладені сертифікованим перекладачем на словацьку мову на території Словацької Республіки./крім чеських документів /. Якщо наречений - іноземець не володіє словацькою, для укладення шлюбу потрібен перекладач.

  • Шлюб між двома іноземцями

Те саме стосується і укладення шлюбу між громадянином Словаччини та іноземцем

РАГС видасть свідоцтво про шлюб після шлюбу.

Адміністративний збір: безкоштовно/перше видання SL безкоштовно /

  • Церковний шлюб

Заява про шлюб подається до РАГСу відповідно до місця перебування церкви або релігійного товариства, де буде укладено шлюб.

Застосовуються ті самі документи, що й для цивільного шлюбу.

Орган церкви, перед якою було укладено шлюб, зобов’язаний протягом трьох робочих днів доставити Протокол шлюбу до РАГСу, який внесе запис до книги шлюбів та видасть свідоцтво про шлюб.

Адміністративний збір за шлюб згідно із Законом 145/1995 Coll. щодо зборів - п. 18

а) Дозвіл на укладення шлюбу перед органом реєстрації, який не є відповідним, між громадянами Словацької Республіки

б) Укладення шлюбу між громадянами Словацької Республіки перед іншою інстанцією, ніж відповідна служба реєстрації

в) Дозвіл на одруження поза визначеним строком

г) Дозвіл на одруження поза офіційно відведеною кімнатою

д) Дозвіл на укладення шлюбу перед іншою службою, ніж відповідна служба реєстрації, між громадянином Словаччини та іноземцем або між іноземцями

f) Укладення шлюбу між громадянином Словаччини та іноземцем

є) Укладення шлюбу між іноземцями

h) Укладення шлюбу, якщо жоден із наречених не має постійного місця проживання на території Словацької Республіки

Адміністративні збори стягуються в ЗАГСі готівкою.

Прийняття попереднього прізвища після розлучення.

Один із подружжя, який прийняв прізвище другого з подружжя під час шлюбу, може після набрання законної сили рішенням про розлучення повідомити РАЦС, де зареєстровано шлюб, протягом 90 днів про те, що він або вона приймають своє попереднє прізвище. .

РАГС видасть підтвердження отримання попереднього прізвища.

Адміністративний збір: 5, - євро для підтвердження

Завантаження:

Повідомлення про прийняття попереднього прізвища або відмову від використання загального прізвища (64,5 КБ)

СМАРТНА МАТРИЦА

Смерть, що сталася в місті Нітра або муніципалітетах Нітріанське Хрнчяровце та Штітаре, заноситься до книги смертей, що ведеться органом реєстрації Нітри..

Люди, що вижили, домовляться про смерть безпосередньо в РАГСі або через службу похорон, яку вони уповноважили на це завдання.

  • Що подати:
    • Лист інспекції загиблих 3 штуки/дві залишаються в реєстрі, а один реєстр підтверджується і повертається вижилим /
    • Посвідчення особи померлого/паспорт іноземця /
    • довіреність на похоронну службу
    • посвідчення громадянина/у випадку з особистим спорядженням тих, хто вижив у РАГСі /

РАГС видасть свідоцтво про смерть та заяву про надання допомоги на смерть/застосовується до ÚPSVaR /

Адміністративний збір: безкоштовно/перше видання UL безкоштовно /

ЗМІНА ІМЕНЯ І ПРІЗОНЯ

РАГС дозволить змінити ім'я та прізвище відповідно до § 2a), 2b), 2c) та §7 Закону No. 300/1993 зб. щодо імені та прізвища, якщо подія реєстру занесена до книги народжень або до книги шлюбів, що ведеться органом реєстратури Нітри у таких випадках:

  • Зміна назви іноземної мови на словацький еквівалент і навпаки
  • Зміна імені дитини після законного усиновлення
  • Зміна імені внаслідок зміни статі
  • Зміна прізвища після розлучення протягом трьох місяців з моменту набрання чинності рішення про розірвання шлюбу на прізвище, з яким особа уклала шлюб
  • Зміна прізвища після досягнення повноліття, що полягає у використанні одного з двох або більше прізвищ
  • Зміна прізвища, що полягає у введенні жіночого прізвища особи несловацької національності без закінчення словацької зміни
  • Зміна прізвища, що полягає у коригуванні прізвища відповідно до словацького правопису або до написання мови національної меншини відповідно до спеціального положення
  • Зміна прізвища дитини після її законного усиновлення
  • Зміна прізвища внаслідок зміни статі
  • Зміна прізвища неповнолітньої дитини, батьки якої уклали шлюб після його народження
  • Зміна прізвища неповнолітньої дитини, батько якої невідомий, на прізвище, призначене для інших дітей його матері та її чоловіка

Для зміни імені та прізвища особи старше 15 років необхідна її письмова згода з офіційно перевіреним підписом.

Для неповнолітньої дитини заяву подають батьки або законний опікун.

Особа, якій не присвоєно друге та третє імена, може призначити друге та третє імена після досягнення ними повноліття шляхом повідомлення в ЗАГС. Друге та третє імена можуть бути присвоєні неповнолітньому законними представниками. Особа, якій присвоєно друге або третє ім'я, може вимагати їх скасування або переупорядкування імен. Такі зміни можна внести в реєстр, де народження реєструється лише один раз.

Адміністративний збір: 5, - € плата за новий реєстраційний документ не стягується/за самі акти /

ВИПУСК ТИПУ МАТРИЧНОГО ДОКУМЕНТА/НАЦІОНАЛЬНИЙ, ШЛЮБОВИЙ, СЕРТИФІКАТ СМЕРТІ /

Офіційну заяву (про народження, шлюб, свідоцтво про смерть) може вимагати уповноважена особа будь-якого органу реєстрації, підключеного до інформаційної системи електронного реєстру.

За запитом РАГС видає дублікат документа реєстру, подій реєстру, внесених до книг реєстру, що зберігаються в реєстрі Nitra. для чекання.

Він також може видавати документи, якщо подія реєстру не зареєстрована в Нітрі, через електронний реєстр CISMA, надіславши повідомлення до відповідного реєстру. Такий документ не повинен бути виданий в очікуванні.

Плата за видачу реєстраційного документа: 5, - € готівкою

У випадку заявки, надісланої поштою та за допомогою банківського переказу.

Примітка: Лише уповноважена особа може вимагати видачі реєстраційного документа відповідно до § 18 Закону № ні. 154/1994 зб. про реєстри .

На підставі Положення ЄП та Ради ЄС № 2016/1191, починаючи з 16 лютого 2019 року, РАГС може видавати багатомовний бланк перекладу разом із документом реєстру, який буде використовуватися в одній із країн Європейського Союзу.

Плата за багатомовну форму перекладу: 5, - € готівкою

Завантаження:

Заява на видачу реєстраційного документа (51,6 КБ)

Заява на перевірку реєстрової книги (46,8 КБ)

ВХІД В СПЕЦІАЛЬНУ МАТРИЦУ

Народження дитини, укладення шлюбу або смерть громадянина Словацької Республіки, яка сталася за кордоном, вносяться до спеціального реєстру, який веде Міністерство внутрішніх справ Словацької Республіки. Заява про реєстрацію подається через посольство Словацької Республіки за кордоном або безпосередньо в РАГСі відповідно до місця постійного або останнього постійного проживання громадянина Словаччини на території Словацької Республіки.

Заявник подає:

  • При реєстрації народження:
    • оригінал або завірена фотокопія іноземного документа, який за необхідності перевіряється вище згідно з міжнародними угодами/Апостиль, суперлегалізація /
    • усі іноземні документи/крім документів, виданих у Чеській Республіці/повинні бути офіційно перекладені на словацьку на території Словацької Республіки сертифікованим перекладачем /
    • доказ громадянства - дійсне посвідчення особи або паспорт батька/виданий до дати народження дитини /, або документ із посвідченням громадянства при наданні громадянства Словацької Республіки
    • свідоцтво про шлюб батьків
    • у разі розлучення матері - дійсне рішення про розлучення
    • у вдів - свідоцтво про смерть

Документи, видані в державах-членах Європейського Союзу після 16.2.2019, не повинні бути апостильовані/якщо це вимагається міжнародною угодою/і якщо вони додали багатомовну форму перекладу, видану Відомством за кордоном, офіційний переклад у Словаччині не вимагається .

Адміністративний збір: 10, - € готівкою

Завантаження:

Заява про реєстрацію народження в спеціальному реєстрі (114,2 КБ)

  • При реєстрації укладення шлюбу:
    • оригінал або завірена фотокопія іноземного документа, який за необхідності перевіряється вище згідно з міжнародними угодами/Апостиль, суперлегалізація /
    • усі іноземні документи/крім документів, виданих у Чеській Республіці/повинні бути офіційно перекладені на словацьку на території Словацької Республіки сертифікованим перекладачем /
    • доказ громадянства - дійсне посвідчення особи або паспорт, або документ та посвідчення громадянина/при наданні громадянства Словацької Республіки /
    • весільний лист громадян Словаччини
    • у випадку розлучених громадян Словацької Республіки - дійсне рішення про розлучення
    • у вдів - свідоцтво про смерть подружжя

Документи, видані в державах-членах Європейського Союзу після 16.2.2019, не повинні бути апостильовані/якщо це вимагається міжнародною угодою/і якщо вони додали багатомовну форму перекладу, видану Відомством за кордоном, офіційний переклад у Словаччині не вимагається .

Адміністративний збір: 10, - € готівкою

Завантаження:

Заява про реєстрацію шлюбу в спеціальному реєстрі (82,9 КБ)

  • Під час запису смерті:
    • оригінал або завірена фотокопія іноземного документа, який за необхідності перевіряється вище згідно з міжнародними угодами/Апостиль, суперлегалізація /
    • усі закордонні документи/крім документів, виданих у Чеській Республіці/повинні бути офіційно перекладені на словацьку на території Словацької Республіки сертифікованим перекладачем
    • доказ громадянства - дійсне посвідчення особи або паспорт померлого або посвідчення громадянина

Документи, видані в державах-членах Європейського Союзу після 16.2.2019, не повинні бути апостильовані/якщо це вимагається міжнародною угодою/і якщо вони додали багатомовну форму перекладу, видану Відомством за кордоном, офіційний переклад у Словаччині не вимагається .

Адміністративний збір: 10, - € готівкою

Завантаження:

Заява про реєстрацію смерті в спеціальному реєстрі (78,0 КБ)