Експерти стверджують, що так, якщо у вас є відповідний рівень для початку та використовується послідовна та добре організована стратегія навчання.

Хоча тінь титуліту на них тягне, офіційні англійські сертифікати все ще є корисним інструментом: навчатися за кордоном, акредитувати певний рівень перед пропозицією роботи або, просто, як привід, щоб змусити себе дізнатися, що стало в lingua franca . В Іспанії найпоширенішими сертифікатами, особливо на робочому місці, є сертифікати Cambridge Assessment English, особливо First (B2, середній рівень) та Advanced (C1, Advanced). Звичайна річ - записатись на навчання в академію, щоб отримати диплом, але відкрилась велика кількість ресурсів для вивчення англійської мови, які широко розповсюджуються в Інтернеті, - і ціна підготовчих курсів, яка може становити близько 300 або 400 євро. спосіб спробувати підготуватися до цих іспитів, не ходячи на уроки.

можна

БІЛЬШЕ ІНФОРМАЦІЇ

П'ять мільйонів людей щороку проходять кембриджські тести по всьому світу, які вимірюють базові навички користування мовою: читання, аудіювання, письмо та розмова. Перший урок перед тим, як зіткнутися з ними, полягає в тому, що ознайомлення зі структурою іспиту та тим, що потрібно, є майже таким же важливим, як і рівень володіння англійською мовою для кожного ступеня.

Візьмемо, наприклад, найпопулярніший іспит. Той, хто хоче схвалити його, повинен мати можливість, наприклад, підтримувати плавну розмову на різні теми, висловлювати думки та наводити причини, щоб їх виправдовувати, і писати прості тексти. "Це найбільш природний рівень мовлення", - пояснює Девід Бредшоу, старший менеджер з питань оцінки в Cambridge Assessment English в Іспанії та Португалії. Тест, який триває три з половиною години, розділений на чотири частини, які збігаються з чотирма базовими навичками використання мови: читання та використання англійської мови (розуміння читання та використання англійської мови), письмо (письмове висловлювання), аудіювання (усне розуміння) та мовлення (усне висловлювання).

Чи можете ви пройти Перший без керівництва вчителя? У Cambridge Assessment English вони говорять так, хоча їхні дані вказують на те, що той, хто ходить на уроки, має явну перевагу та кращі результати. Але рішення, перш за все, залежить від того, чи ви вже маєте необхідний рівень, чи потрібно підніматися до того, як представити себе; у другому випадку реалістично - почати з В1 і присвятити йому 9 або 10 місяців, навчального року. "Найважливішим є складання іспиту, коли ви знаєте, що готові, і тому, що у вас є рівень, і тому, що ви ознайомилися зі структурою тесту", - говорить Бредшоу. Експерт вважає, що «певною мірою» ви можете досягти цього рівня автономно, «але ви повинні дуже добре організуватися і мати контакт з дуже широким спектром мовного досвіду. Просто переглянувши серіали англійською мовою, ви цього не отримаєте ".

Чітка мотивація, дисципліна постійно приділяти години та хороша стратегія навчання необхідні для складання безкоштовного іспиту. Луїс Поррас Уодлі, директор та перевіряючий іспити в Кембриджі в академії KSE, дає три ключі: «Ви повинні присвятити щонайменше п’ять годин на тиждень, краще дозувати за кілька днів. Також необхідно отримувати всі можливі стимуляції англійської мови: читати, слухати та говорити у всіх можливих ситуаціях. І мати активне ставлення, тобто свідомо практикуватись, аналізувати та відстежувати прогрес ".

Книги - офіційні книги Кембриджа та видавців, що спеціалізуються на викладанні англійської мови - є основою підготовки як в академіях, так і якщо ви вирішите піти самостійно. Існує три типи: загальні (що охоплюють усе, що потрібно на іспиті), конкретні для кожної з оцінюваних навичок та ті, що містять приклади попередніх іспитів для практики. Але роль недостатня, якщо затверджене виконується. Ось посібник із вказівок та ресурсів для підготовки кожної з частин іспиту:

1. Читання та використання англійської мови

Перша частина тесту складається з 52 питань, які вимірюють, з одного боку, рівень знань граматики та словникового запасу, із вправами для заповнення прогалин відповідним словом; а з іншого - розуміння читання із запитаннями про тексти на різні теми.

Для читання важливо читати багато і дуже різноманітно: газети, журнали, книги, блоги, звіти ... Луїс Поррас Уодлі рекомендує короткі читання, оскільки «ви повинні добре аналізувати тексти, які ви читаєте, і чудово їх розуміти. І ви повинні робити це свідомо, а не пасивно ». Платформа Scribd, чудовий банк преси, книг та аудіокниг, є гарним місцем, щоб почати з різноманітної дієти читання.

В Інтернеті також є тисячі інструментів для вдосконалення граматики та словникового запасу. Наприклад, Британська Рада пропонує вправи, подібні до першого іспиту, на своїй сторінці LearnEnglish Teens, тоді як у самому Кембриджі є веб-сайт із безкоштовними ресурсами для кандидатів на іспит - Кембридж для вас, де ви також можете потренуватися. А додаток Prosperity Education FCE Academy включає 1000 використання вправ з англійської мови за першою моделлю та перевірених підготовцями до іспитів (коштує 9,99 євро, хоча є версія з менш безкоштовним вмістом).

2. Письмо

Іспит також вимагає продемонструвати, що хтось може писати тексти у різних форматах та регістрах. Для складання тесту необхідно написати два шматки по 140-190 слів кожен: есе, обов’язкове для всіх, та друге, щоб вибрати один із трьох варіантів, який може бути статтею, електронним листом чи офіційним чи неофіційним листом, звіт або огляд. Екзаменатори зазначають, що важливо дотримуватися необхідної довжини, а також використовувати відповідний тон і реєструватися для кожного тексту. "Читання широко допомагає побачити моделі та структури, які згодом можна використовувати в письмовій формі", - говорить Девід Бредшоу з Кембриджу.

Проблема підготовки цієї частини без відвідування занять полягає в тому, що, наскільки практикується письмо, якщо немає кого виправити, покращити неможливо. Кембридж має активний інструмент «Написати та вдосконалити», який дозволяє практикувати написання різних типів текстів, необхідних для складання іспиту. Платформа їх негайно виправляє за допомогою автоматизованого програмного забезпечення та включає пропозиції щодо вдосконалення. Він не оцінює адекватність змісту тому, що вимагається у висловлюванні - один із чотирьох аспектів, а також навички спілкування, організація тексту та використання мови, які оцінюються в тесті, - а структура та вжиті слова.

Інтернет пропонує інші варіанти, такі як Lang-8 та Mixxer, спільноти, до яких можна надсилати тексти, щоб пізніші користувачі могли їх пізніше виправити. Ризик полягає в тому, що модель іспиту в Кембриджі є дуже конкретною в тому, що вона вимагає, і в письмових форматах, тому виправлення (які, з іншого боку, не надходять від викладачів) можуть не відповідати тому, що вони шукають для екзаменаторів.

3. Слухання

Прослуховування та знання того, як охопити як загальне повідомлення, так і деталі бесіди, є ще однією з навичок, необхідних на іспиті. Третя частина тесту складається з прослуховування різних аудіо (як монологів, так і розмов) та відповіді на запитання про почуте.

Для підготовки цієї частини, звичайно, допомагає найкорисніший ресурс для перегляду серіалів та фільмів, але він повинен бути доповнений іншими типами аудіо, з різними ситуаціями, акцентами, голосами ... Аудіокниги, подкасти (наприклад, від BBC ) та відео YouTube, наприклад, можуть бути корисними, хоча найголовніше - це слухати трохи англійської щодня. Луїс Поррас Уодлі рекомендує доповіді на TED, в яких експерти читають лекції на найрізноманітніші теми. Вони доступні на YouTube, тому вони мають ту перевагу, що субтитри можна завантажувати для роботи з текстом.

4. Розмовляючи

Це найкоротша частина, 14 хвилин, але також та, яка зазвичай породжує найбільше страху. Кандидати повинні поспілкуватися з екзаменатором та партнером у форматі, який складається з чотирьох частин: перший раунд питань з екзаменатором з особистих питань; однохвилинний виступ, коментуючи дві фотографії; очна розмова з іншим партнером, в якій вас просять обговорити і дійти переговорного висновку з певної теми; і, нарешті, глибокі дебати також удвох.

Розмова представляє ті самі проблеми, що і письмо для тих, хто хоче підготувати його самостійно: без когось, хто займається, важко вдосконалитись. Найбільш очевидними варіантами є обмін мовами для спілкування віч-на-віч з тубільцями (вони також організовані віртуально через Skype) або звернення до приватного вчителя, щоб просто поспілкуватися. Хоча Девід Бредшоу попереджає, що, оскільки іспит веде переговори з екзаменатором та іншим кандидатом, також необхідно практикуватися з кимось того ж рівня: «Розмовляючи з викладачем або з носієм мови, який має вищий рівень, ви обмежуєте самі, тому що вони завжди будуть вести розмову ".