Я ледве приїхав із Сегеда, але зміг повернутися, щоб подивитися англо-німецьку комедію бідермейєра після іспано-італійської романтичної циганської трагедії. Я був божевільний від ускладненого стану. Сто сімдесят років тому розпорядження першого постійного угорського оперного театру шість тижнів нова опера презентація. Чого Ференц Еркель на той час точно не зміг досягти в Національній гімназії в Пешті, чи з легкістю він зіграв би сьогодні в Ласло Молнбрі в Сегеді? З простором в руці. Ніколи не бачені новинки (не кажучи вже про старі) практично не мають слова; У випадку з трубадуром це очевидно, і, як я вже читав, протягом тридцяти років жінки Віндзора також виїжджали на береги Тиси. Я сам, хоч і зустрічав їх у театрі, ніколи не чув про них за сорок років до справжньої рецензованої вистави (принаймні, це моє найбільш чітке пояснення; vнg nхje не реабілітує). Як професійний відвідувач опери, я можу вважати жінок Венг новинкою, іншими словами, заходом, що сприяє рутинному перегляду зайвого репертуару; з цієї причини він уже готовий заздалегідь заробити очкові бали для Національного тренажерного залу.
Якщо це хитко, якщо ні, важливо бути внг. На нашій попередній одиночній зустрічі Вейбер вони були нічим lustigбільше, ніж місце і момент, коли наші хрести перетинаються: Берлін, Hauptstadt der DDR, або столиця НДР, незадовго до того, як її створили з цієї землі зависає їх би опустили. Не було відомо, чи це нестримно пригнічувало східнонімецьких жінок, що завіса не завжди опускалася, чи невдовзі вона остаточно опуститься (Фрау Флут і Фрау Рейх в день продажу). "Rettet die DDR" закінчення). Але неважливо чому: дами були в поганому настрої; і злісні дами у жінок з Венгрії - це аномалія, яка призводить до розвалу опери. Шекспір Веселий ДружиниУспіх її та Фальстафа Бойто-Верді набагато меншою мірою залежить від ролі головних героїв, я категорично заявляю, що Веселіться Вайбер відпустка щодо авторських прав. Вони також допустили великі драматургічні помилки.
Протягом періоду Vorm ärz певною мірою своєрідний стан німецького оперного жанру також вимагав акторів ситком. Однак не слід забувати, що ми часто втрачаємо з виду той факт, що дія більш-менш поширена в Німеччині, враховуючи деталі рідкісних або ніколи не бачених деталей, які відомі лише з поперечних перерізів плит. У 1830-40 роках на цьому наполягала також більшість німецьких авторів Singspiel-до форми, оскільки театрів було в меншості професійних співаків (принаймні серед чоловіків); на формування діви значний вплив мав той факт, що грайливість персонажів повинна була задовольняти прусською (або навіть пантомімічною) комедійною сценою. З іншого боку, композиторові доводилося враховувати якості та відмовлятися від певних типів сцен, які були більш вимогливими зі складної, драматичної чи автотехнічної точки зору. Ніколай починав як італійсько освічений пост-троссінський оперний композитор, але у Відні, між Кройцером та сучасниками Лорцінга, він дозволив німецьким співакам процвітати. Він прийняв форму, в якій міг отримати його вміст, і відмовився від вмісту, для якого німецьким пісням не пропонували готових форм. З багатьох причин для Мозенталя та Ніколая мало що залишається зробити, але позбавити Фальстафа більшої частини його оригінальних приватних сцен. Лицар Миколая співає ребристо замість почесного монологу; нам байдуже, як ми це робимо, адже поруч із відкриттям і баром Фентон знаходиться найвідоміший номер цієї опери. І ми радіємо, що Мозенталь також провів один із діалогів Фальстаффа-Форда у Шекспіра - він створив його для буфудету Ніколая, що й казати, Форд корнуто-monolуgja nйlkьl. (Сам Фальстаф Шекспір використовує італійську тканину!)
Gбbor Gйza (Фальстаф) виглядав розгубленим; Я бачив його у двох діях (першому та третьому), він думав про білого слона, але він був настільки розчарований, що це Фальстафф - ні та Фальстаф. Можливо, він був незадоволений, оскільки він ще недостатньо дорослий і має великий живіт, щоб у це повірити., так і є. Компенсуючи свій поганий настрій, він прикинувся великою людиною: посміхнувся, дозволивши виштовхнути його з берегової лінії, штовхнути, штовхнути, зібрати, побити, потай зайнятися коханням. Мені це подобалося більше, ніби він намагався вільно дійти до центру речей. Ви не повинні намагатися зробити так, щоб Фальстаф виріс у Фальстаффі хоча б одним вчинком (славою?), Тобто ви потрапили до центру. У цій, тобто у другій дії, Миколай оживляє лицаря; Разом із фігурою ожив і Габор Геза, який співав чистим, дисциплінованим, добрим, непосильним німецьким басовим голосом.
Szonda Йva, Gбbor Gйza і Vajda Jъlia
Золтан Келемен, Тамас Алторжай та Ласло Пісколті
Вагелі Гбор і Габор Геза
Зонд Йва та Вайда Джалія
Вайда Юля та Вгелі Габор
Записи Саймона Вереба