Ця публікація призначена для людей з діабетичною ретинопатією та їхніх родин та друзів. Надає інформацію про діабетичну ретинопатію. Брошура відповідає на ваші запитання про причини та симптоми цього прогресуючого захворювання очей. Він також описує діагнози та методи лікування діабетичної ретинопатії.

Національний інститут очей (NEI) проводить і підтримує дослідження, що ведуть до лікування, яке захищає зір і відіграє важливу роль у зменшенні вад зору та сліпоти. NEI є частиною Національного інституту охорони здоров'я (NIH), агенції Міністерства охорони здоров'я та соціальних служб США.

Діабетична ретинопатія є ускладненням діабету та однією з основних причин сліпоти. Це відбувається, коли діабет пошкоджує дрібні кровоносні судини сітківки, яка є світлочутливою тканиною на задній частині ока. (Див. Схему.) Щоб мати хороший зір, вам потрібна здорова сітківка.

інститут

Якщо у вас діабетична ретинопатія, ви спочатку не помітите жодної зміни у своєму зорі. Але з часом діабетична ретинопатія може погіршитися і спричинити втрату зору. Діабетична ретинопатія, як правило, вражає обидва ока.

Що таке діабетична ретинопатія?

Діабетична ретинопатія є ускладненням діабету та однією з основних причин сліпоти. Це відбувається, коли діабет пошкоджує дрібні кровоносні судини сітківки, яка є світлочутливою тканиною на задній частині ока. (Див. Схему.) Щоб мати хороший зір, вам потрібна здорова сітківка.

Якщо у вас діабетична ретинопатія, ви спочатку не помітите жодної зміни у своєму зорі. Але з часом діабетична ретинопатія може погіршитися і спричинити втрату зору. Діабетична ретинопатія, як правило, вражає обидва ока.

Які етапи діабетичної ретинопатії?

Діабетична ретинопатія має чотири стадії:

Хто має ризик розвитку діабетичної ретинопатії?

Усі люди з діабетом, як 1, так і 2 типу, знаходяться в групі ризику. Ось чому кожен, хто страждає на діабет, повинен проходити комплексний розширений огляд очей принаймні раз на рік. Від 40 до 45 відсотків американців з діагнозом цукровий діабет мають певний рівень діабетичної ретинопатії. Якщо у вас діабетична ретинопатія, очний лікар може порекомендувати лікування, щоб запобігти прогресуванню захворювання.

Діабетична ретинопатія також може бути проблемою для вагітних з діабетом. Щоб захистити ваш зір, всі Вагітна жінка з діабетом повинна якомога швидше пройти комплексний розширений огляд очей. Ваш очний лікар може рекомендувати додаткові обстеження під час вагітності.

Як діабетична ретинопатія спричиняє втрату зору?

Кровоносні судини, пошкоджені діабетичною ретинопатією, можуть спричинити втрату зору двома шляхами:

  1. Можуть розвинутися аномальні та тендітні судини, які можуть просочувати кров у центр ока, притупляючи зір. Це є проліферативна ретинопатія, і це четверта і найбільш запущена стадія захворювання.
  2. Рідина може капати в центр плями - ділянку ока, що забезпечує чітке центральне бачення. Ця рідина також призводить до набрякання плями, що затуманює зір. Цей стан називається макулярний набряк. Це може статися на будь-якій стадії діабетичної ретинопатії, хоча частіше виникає в міру прогресування захворювання. Близько половини людей, які страждають на проліферативну ретинопатію, також мають набряк жовтої плями.

Зображення, побачене людиною з нормальним зором.