Навіть якщо ми не знали його особисто, він був членом сім'ї. Його історії та постаті присутні в інтимних просторах та ситуаціях: у дитячій кімнаті, у вечірній казці. Іштван Цукаш - автор невинності. Цілком чудово, що хтось не стає гірким під час дійсного, тобто не глухого і сліпого життя, але набуває розуміння, прощення, мудрого спокою. І оскільки він знає місце і час речей, він точно знає, що всім іншим потрібна ця безтурботність. Особливо для дітей. У його казках не було місця постмодерну, інтертекстуальним потрійним гвинтам, прихованій саркастичності, гірким таємницям. Іштван Цукаш зіграв серйозну роль у вишикуванні нашого щасливого, невинного дитинства.
Я вірю, що ще багато поколінь отримають добру дружбу за допомогою книг, мультфільмів та лялькових театрів чи звукових ігор із Сусю, який живе своїм світом одноосібно, і ніхто не розуміє його веселої душі, Великого хо-хо-хо-риболовлі, який ніколи не ловіть рибу, з Пом Помом, який може дивовижно змінити свою форму, або з найменшим Вухом, що стрибає, хто такий розумний, який вмілий. Це добрі, безневинні, абсурдні світи, і Іштван Чукас зміг зробити те, що мало хто зробив: він зміг зробити свої постаті та історії захоплюючими таким чином, що конфлікти та драма ніколи не були темними. Жодна дитина ніколи не мала безсонної ночі, тому що вона переживала, що Мешканця з’їсть риба. Через рибу. І все-таки ми дивились, сміялись, бо казка була цікавою своєю невинністю, звивистою у своїй простоті і особливо смішною.
Травник Дракона Зюсю - один із найсимпатичніших супротивників світової казкової літератури, хоча історія компанії Dragon Supply Company Ви також можете посміятися дорослою головою, коли «Травник-дракон» набирає глядача для жахливої постановки Зюсю: «Сиди, стоїть так само!» Потрібно фантастичне відчуття пропорції письменника, щоб хтось не нудьгував і не виходив за межі створеного нею невинного дитячого світу. Добре знайдіть згадану вище мудру безтурботність та життєлюбство.
У 2011 році Іштван Чукас розмірковував над Сусю: «Я дивлюся на нього зворушеним, але весело, він один з найдорожчих з усіх моїх створінь, я носив його в голові довгий час, поки він не народився, і ось він тут, говорить і співає! Не змушуй мене посміхатися, це не клінічний випадок, це цілком нормальна і природна письмова робота мозку. І людська теж, бо в ній є частина мого життя, плюс моя душа, а також багато паперу та самотня година; але я не скаржусь, я вибрав це ремесло з усією його радістю та муками! І яка людина, вона забуває муки, а радість залишається, радість творення, радість праці, я теж повинен мати це здорове забуття та маленький тріумф, щоб витримати втому, бо зараз я як вичавлений лимон. Але загалом щасливий лимон, і вам навіть не потрібно більше знати про письменника ".
Це написано людиною, яка ставить службу на перше місце, а не власною людиною. Водночас він також розповів про велику відповідальність дитини, яка починає пізнавати світ та знаходити собі місце у світі. Ось як людина, яка взяла на себе цю відповідальність, взяла на себе цю службу, пише: він став нашим мудрим, добрим, веселим казкарем.
Бог заспокоїв Іштвана Цукаса! І оскільки він був не лише казкарем, але й поетом, і багато іншого, давайте попрощаємось із ним, з невеликим уривком з його вірша Заклик, чарівно шукаючи навколо Будинку вищих таємниць:/Виростає зі слизького асфальту/всі чудеса, фея/тут полегшується на все життя,/Місяць росте до жерстяної банки,/потім падає, нарешті стає порядком -/Боже, що ти створюєш? »
Іштван Чукас, лауреат премії Кошута і дворазовий лауреат премії Йозефа Аттіли, помер на 84-му році свого життя. Новину опублікував Новий театр вчора на своїй сторінці у Facebook. “Іменем Іштвана Цукаса у всіх засвітились очі, будь то дитина чи дорослий: усіх однаково захопив чарівний казковий світ, який він сплітав навколо нас. Важко зрозуміти, що його вже немає серед нас. Він залишив за собою свої казкові фігури, багато поколінь яких виросли в його розповідях. Нам пощастило, що ми знали і працювали з ним тут, у Новому театрі. Іштван Чукас завжди посміхався, кожен мав тепле слово і ніколи не закінчував своїх незрозумілих історій. Він із задоволенням дивився виставу з історії Великого хо-хо-хо-рибалки взимку-влітку. Працювати з ним було фантастичним досвідом »- ми можемо прочитати в анонсі компанії, що прощається з казкарем країни.
Іштван Чукас народився 2 квітня 1936 року в Кісуйшалласі як старший син кованого коваля. У дитинстві він вчився на скрипаля, проте подався на факультет мистецтв, а потім на юридичний факультет, але після 1956 року навчання не закінчив. У сімнадцять років він хотів бути поетом, і кафе Hungária стало його домом. «Я сміливо сидів у глибокій воді Унгарії, за столом великих, і ще сміливіше показував свої вірші. Це було ідеальною умовою для молодого поета. Я бажаю цього сучасним людям, але сьогодні цього не існує », - написав він у своєму портфоліо« Підкорюючи місто ».
У період з 1968 по 1971 рік він був драматургом угорського телебачення, а потім став сільським робітником «Камери семи миль» - дитячої інформаційної програми, розпочатої тоді. З 1978 року він був головним редактором Молодіжного видавництва імені Ференца Мори, потім членом редакційної колегії Új Time та Kölyök Magazin. З 1993 року працював головним редактором «Червоної крапки». На заохочення Іштвана Кормоса він почав писати для дітей, крім своїх томів поезії, з шістдесятих років регулярно виходили його дитячі романи, книжки з розповідями та поетичні казки.
Він створив такі безсмертні казкові фігури, як Мірр-Мурр, Пом Пом, Артур Гомбок або Сусю. Вони ожили в мультфільмах та лялькових фільмах, а кілька його молодіжних романів стали успішними телевізійними фільмами. Наприклад, Hard Hat and Fries виграли Гран-прі фестивалю та найкращий дитячий фільм року в 1975 році на 10-му Голівудському телевізійному фестивалі. Як я став дитячим режисером? Через кілька років у своєму портфоліо Цукас писав про це: «Мені нічого до цього додати, це було схоже на мрію вже тоді. Так само і сьогодні. Письменник скромно опускає голову і просто радісно посміхається всередину, розуміючи, що лам-бач, недаремно самотня година витратила багато паперу! Потім, розриваючись від щастя, він розбиває голову в новій історії, ніні, очі вже світяться, він уже згадав дивне котяче ім’я чи інше прокляте морозиво ... »З самого початку він вирішив писати дітям лише веселі речі: терпіти доросле життя! " Він сказав в інтерв'ю.
Після численних професійних нагород він був удостоєний премії Кошута в 1999 році за «високоякісну поезію, відверту працю про любов до людини і природи та оновлення сучасної дитячої літератури». У 2011 році він став почесним громадянином Будапешта та отримав нагороду Prima Primissima. У 2015 році він став членом успадкованої асоціації письменників Угорщини, а його підбірка віршів була опублікована під назвою «Зібрані вірші». Того ж року він отримав спеціальну премію Ерну Шепа за створення театральних міфів молодих поколінь, а в 2016 році - Середній хрест угорського ордена «За заслуги» (громадянська секція). У 2016 році, з нагоди його 80-річчя, статуя Пом Пом була урочисто відкрита в Кісуйшалласі.
У 2016 році він був нагороджений Угорською премією за спадщину, а в 2017 році - художником нації. У 2019 році Magyar Posta випустила випадковий блок марок про героїв серіалу лялькових фільмів за мотивами казки про Зюсю, Дракона, який був виготовлений у шістдесяти тисячах примірників на основі планів художника-графіка Іштвана Вайсенбургера.
Міністерство людських ресурсів та громадські ЗМІ вважають Іштвана Чукаса померлим. Його казки лунатимуть по радіо Кошута протягом тижня у казковій групі 19.20. (Ева Бончідай)