Новозеландська письменниця кваліфікувала Жасінду Ардерн як члена свого нового уряду. У відповідь книгу автора було вилучено з інтернет-магазину.

нехай

Раніше цього тижня прем'єр-міністр Нової Зеландії Джасінда Ардерн представила свій новий уряд, наголосивши, що склад кабінету міністрів надзвичайно різноманітний: вісім жінок, п'ять маорі та троє політичних діячів, які є членами ЛГБТ-спільноти, про що ми писали тут далі).

Він призначив Нанаю Махуту на посаду керівника міністерства закордонних справ, яка є не тільки першим міністром закордонних справ острова, але також представляє корінне населення маорі і носить татуювання в стилі маорі на підборідді. Ось що насправді дратувало письменницю Олівію Пірсон, яка смілилася у дописі в Twitter і назвала прикрасу на обличчі Махути "потворною" або "нецивілізованою", пише ВВС.

Він також додав, що татуювання - особливо погане рішення для політика, який представляє країну за кордоном. "Це серйозно? Обличчя міністра закордонних справ Нової Зеландії? Татуювання на обличчі точно не представляють полірованого, цивілізованого дипломата у 21 столітті. Особливо для жінки-дипломата".

Недарма твіт Пірсона не був дуже популярним серед послідовників, слова письменника називали расистськими та культурно нечутливими. Це пов’язано з тим, що деякі люди з корінням маорі носять татуювання, пам’ятаючи таким чином власну спадщину та традиції маорі. Татуювання під назвою moko покриває все обличчя чоловіків, жінок - лише підборіддя.

Читачі вимагали вилучення книги Пірсона з обігу після інциденту. Видатний новозеландський інтернет-магазин, Мігті Ейп, врешті-решт піддався тиску і вирішив відкликати книгу письменника з її інтернет-пропозиції, і твір згодом не буде доступним.

Пірсон все ще не визнавав своєї нетактовності, кажучи, що татуювання обличчя було потворним у всіх випадках, незалежно від того, який колір шкіри у людини.