Багатомовні резюме ОЕСР
Огляд здоров’я 2013
Резюме угорською мовою
Огляд стану здоров’я 2013
Перспективи охорони здоров’я 2013 представляють тенденції та наслідки, що формують ситуацію зі здоров’ям, послуги та політику в країнах ОЕСР та БРІІКСІКА. Хоча деякі показники, такі як тривалість життя чи дитяча смертність, свідчать про загальне покращення, нерівність доходів та освіти та інші соціальні показники все ще мають суттєвий вплив на стан здоров'я та доступ до медичних послуг. Ці нерівності у здоров’ї можна пояснити різницею в умовах життя та праці та в представлених тут даних про спосіб життя, пов’язаних зі здоров’ям (наприклад, куріння, шкідливе вживання алкоголю, фізична бездіяльність та ожиріння).
Витрати на охорону здоров'я демонструють суттєві відмінності між країнами щодо витрат на душу населення у відсотках до ВВП та останніх тенденцій. Згідно із середнім показником ОЕСР, витрати на охорону здоров’я на душу населення зросли на 4,1% у річному вимірі в реальному вираженні між 2000 і 2009 роками, але зростання сповільнилося до 0,2% у 2009–2010 роках через: багато країн скоротили свої витрати на охорону здоров’я, щоб зменшити дефіцит бюджету та державний борг, особливо в Європі. Витрати на охорону здоров'я продовжували зростати в неєвропейських країнах, хоча в багатьох випадках, особливо в Канаді та США, лише повільнішими темпами.
Витрати в різних сферах розвивалися по-різному: витрати на ліки та профілактику зменшились на 1,7% між 2010 і 2011 роками, тоді як витрати на лікарні зросли на 1,0%.
Цей підсумок не є офіційним перекладом ОЕСР.
Цей короткий зміст можна скопіювати, якщо згадуються авторські права ОЕСР та назва оригінальної публікації.
Багатомовні резюме оригінальні англійською або абстрактні переклади публікацій ОЕСР французькою мовою.
В Інтернет-магазині ОЕСР безкоштовно можна придбати наступне: www.oecd.org/bookshop
Більш детальну інформацію можна отримати в Юридичній та перекладацькій групі Директорату зі зв'язків з громадськістю: [електронна пошта захищена], факс: +33 (0) 1 45 24 99 30.
Підрозділ ОЕСР з прав та перекладу (PAC)
2 вулиця Андре-Паскаля, 75116
Париж Франція
Відвідайте наш веб-сайт за адресою www.oecd.org/rights
Повну англійську версію читайте в Інтернет-бібліотеці OECD iLibrary!
ILibrary OECD - це Інтернет-бібліотека Організації економічного співробітництва та розвитку (OECD), що містить її книги, статті та статистику та є базою знань з аналізу та даних ОЕСР.