Новини збережені у вашому профілі

сідає

44-й сезон опери в Лас-Пальмас-де-Гран-Канарія, який закінчився цими вихідними в театрі Переса Гальдоса першою виставою "Норми" Белліні, є випробуванням економічного опору, в якому Амігос Канаріос де ла Опера (ACO) перекласти свої прогнози на 2011 рік. Криза загострюється, але недостатньо задушливо. Завдяки бюджету 2,2 млн. Євро, на 600 000 євро менше, ніж у минулому році, ACO структурував свій сезон на чотири назви та ліричний гала в порівнянні з п’ятьма запланованими на середину 2010 р. в майстернях, які він має в промисловій садибі Ель Горо, в муніципалітеті Гран-Канарія Тельде.

Відмовтеся від амбітних постановок 2011 року, таких як прем'єра в Іспанії "La grotta di Trofonio" Антоніо Сальєрі в копродукції з Цюріхською оперою та постановка "Лицаря троянди" Річарда Штрауса, назва якої запланована на прем'єру, є деякими коригуваннями зменшення готівки.

"Говорити про рецепт роботи з цією кризою помилково, і той, хто його має, не збирається його говорити", - пояснив Маріо Понтіджіа, художній керівник ACO та менеджер сцени та гардеробу Norma, нового виробництва, створеного на острові минулої п'ятниці без залежності від третіх сторін. Понтіджа говорить, що "всі намагаються наблизитися до обставин, і скорочення бюджету змусило нас зробити глибокі зміни в сезоні, і звичайно, зіткнувшись з титулами Сальєрі і Штрауса з бюджетом, що це було неможливо".

Випадок з Нормою є прикладом того, як можна запропонувати якість із меншими грошима. "Наша майстерня, хоча і невелика, має дуже здібних професіоналів як у частині декорацій, так і в костюмах, картинах та скульптурах, але ми будуємо в рамках європейських стандартів, щоб, коли потрібно експортувати продукцію АКО, вони були добре схвалені, а також той факт, що більші чи менші гроші змушують нас синтезувати або витрачати менше на деякі речі ", - говорить Понтіджія

І де можна скоротити витрати, не впливаючи на виробництво? Маріо Понтіджа відмовляє термін "гідність", щоб оцінити постановку за цих обставин. "Я думаю, що це питання власності, художнього попиту, тому що люди в такі моменти ставлять ножиці не в тих місцях, і є речі, які неможливо змінити".

Художня якість у будь-якому оперному театрі відзначається музичною частиною. І Понтіджія дуже чітко розуміє це питання. "Сценографія доповнює решту, якщо вона має звичайну музичну якість, але коли є чудові артисти, хороший оркестр і чудовий хор, як це відбувається в цьому Стандарті, все має найвищі рівні".

Семінари ACO уникають "залежності від третіх сторін", навіть уникаючи непередбачених ситуацій, пов'язаних з транспортом та митними справами. Канарський ринок допомагає в цьому сенсі, тому що "ви купуєте те, що у нас є під рукою, за винятком конкретних і дуже дивних речей, як у Нор-ма, що використовувані штучні шкури мали бути привезені з Мадрида чи Парижа". Більше того, на острові ACO знайшов постачальників, які постачають йому індійський шовк або китайські елементи, "речі, яких він взагалі не міг знайти в Італії".