- Головна сторінка
- Каталог деталей
- Про проект
- Часті запитання
- Підручник з дигітайзера
- Приєднайся до нас
- Блог проекту
- Обговорення проекту
Золотий фонд МСП створений у співпраці з Інститутом словацької літератури Словацької академії наук
RSS вихід робіт Золотого фонду (Більше інформації)
Пітер Компіш:
З життя нафтовика
| Вам подобається ця робота? Проголосуйте за це, як воно вже проголосувало | 41 | читачів |
З життя нафтовика
Я
Ігнак Георгійович із дерев’яною скарбничкою кавового кольору на кривій спині повільно під’їжджав до села Коломлаке, розташованого поблизу міста Павловсько Воронезької губернії. Діставшись села, він перед Богом побожно розп'явся. На галявині біля села гралася купа веселих дітей.
- Ходіть сюди, хлопці! - звернувся він до вхідних. - Ви хочете цукерок?
- Ми хочемо! Ми хочемо! - почулося з десяти горлів, а Ігнака Георгієвича вже охопив неслухняний.
- Ну, ось вам! - простягнув хлопчикам цукерки, що прийшли, за невелику подряпину. - Хто живе в тому першому будинку справа?
- Тут є волактисти?
- О, вони набагато більші. Павло - солдат, а Петро вчиться бути ковалем.
- А його дружина ще жива?
- Не багато. Взимку. - охоче відповіли хлопці, раз один, другий.
- Я не знаю, що у неї був водяник.
- А Іван Семенов має владу над конями?
- Одна пара. І одна пара волів.
- А хто живе в іншому будинку справа?
Турецький нафтовик Ігнац Георгієвич продовжував запитувати. Один із дітей відповів один раз, другий - інший.
- Ось ваші цукерки, діти. - Ігнац Георгієвич подав дітям кілька видатних цукерок.
II
- Хвала Ісусу Христу!
- Навіть Пресвята Богородиця! - відповів 45-річний чоловік чоловікові, що прийшов. - Що привело вас сюди, добрий чоловіче?
- Бог послав мене до вас, Іване Семенові, щоб я вам сподобався і допоміг у вашому лихолітті. Не хвилюйся, я знаю, чого ти пропускаєш. Ваша дружина померла. І вона була хорошим помічником. Працьовита, побожна, вона любила тебе. Шкода істоти! Боже, будь милостивий до неї!
- Дві свині для вас мертві цього літа, тепер ваша корова знову захворіла. О, Господь, Іван Семенов, випробовує вас!
Добрий чоловік дивився на прибульця. Розумієте, внутрішній чоловік. Звідки він міг знати про нього все, як він міг так добре знати свої стосунки?! Невідомо, але все з Богом. Він приходить від імені Бога, ну, можливо, він просто не несе в собі нічого поганого.
- Господь Бог послав тебе до мене, добрий чоловіче! Сідайте, сідайте! - привітав Іван Семенов. - Як ваше ім’я?
- Я вірю здалеку. З четвертої країни, із семи святих місць, якщо ви про них чули: Святого Мартіна, Святої Єлени, Святого Петра, Святого Андрія, Святого Юра, Святого Михайла та Святої Марії.
- О, як просто прийняти тебе, Божий чоловіче, бо я бідний, грубий чоловік - повага росіян до наших турків зростала.
- Не хвилюйся, Іване Семенові! Ігнац Георгієвич не є тетеревом. Заваріть чай, додайте до хліба шматочок хліба та шматок бекону, якщо він у вас є. Завтра відрізати від того, що благословив Господь Бог. Мені не потрібно сильно турбуватися про себе.
Він пропустив перший день, пропустив другий, пропустив третій. Іван Семенов вивів «людину Божу», як павука. Ігнац Георгієвич був задоволений стражданнями, але він не допоміг. На четвертий день він розпочав:
- Іван Семенов! Ми повинні допомагати в ім’я Бога!
Ігнац Георгієвич підійшов до своєї коробки з маслом, яку залишив у шафі. Він відкрив скарбничку і почав завивати в ній. Самі відсіки, у кожному відділенні інша пляшка, у кожному різне масло.
- Це для вдівця! - нафтовик взяв пляшку з прозорою рідиною, перехрестився, рухи рота показували, що він малює якусь молитву. Ігнак Георгійович знову переправився і почав окроплювати хату. Він посипав кімнату, одну, другу, посипав кухню, камеру, горище, сарай, посипав сарай, комори та комору. Ігнац Георгієвич ходив скрізь попереду, за ним із священною пошаною, майже за пальці, тихий, мовчазний Іван Семенов.
Після посипання олійник пролунає:
- Що у вас є, Іване Семенові, я не люблю втрачати час ?! Йдіть за роботою. Я буду молитися, я попрошу Бога відкрити мені, чому ти зазнаєш невдачі, чому все забирає твою руїну.
Чоловік послухався. Опинившись у полі, наш дорогий помічник почав шукати чорнило в будинку. Папір і конверт у нього були при собі. Чорнила в будинку не було. Ігнац Георгієвич витягнув з кишені олівець і написав листа до будинку жінки в Турчі в селі Лежахов. У листі, серед іншого, сказано: «Я все ще керуюсь Богом. Світ вульгарний і забобонний. Потрібно бути обережним, щоб не проїжджати те саме село кілька разів. Звичайно, я вже маю понад 700 рублів і т.д.
III
Вони подзвонили на обід, коли Іван Семенов повернувся з поля.
- Іване Семенові, це можна допомогти! - Нафтовик розпочав дуже серйозно. - Але у вашому домі є злий дух. Спершу ми повинні його вигнати. Поки він тут, ми нічого не будемо робити. Але я не можу зробити це за вас безкоштовно. Ходити важко, масла дорогі. Я витратив багато грошей, поки не дізнався те, що знав.
- І чи справді вам це сподобалось би, Ігнаку Георгійовичу?
- Не багато, п'ятдесят рублів.
- Джуджудж! Це жахливо! Ви б мене благали!
- Дякую! - Олійник почав брати свою скарбничку на спину, готуючись до виходу.
- Не йди, добрий чоловіче. Помилуй мене. Якби тільки я мав. Але я тобі самотник, справжній невдаха. Він позичив би гроші, а я не буду.
- Скільки ви дасте? - коротко запитує Ігнац Георгієвич.
- Заповів Богові, я спалю десять рублів.
- Тоді ми нічим не будемо. Злий дух залишиться у вашому домі. Це вам заважатиме. Корова помре. Хоч би один, але ви програєте всіх трьох.
- Боже, Боже! - представляв Іван Семенов.
- Але ти знаєш що ?! - продовжив нафтовик. - Вам сподобалось, що я справедливий, благочестивий чоловік. Я вижену злого духа з вашого дому за 25 рублів.
- О, помилуй, Ігнате Георгійовичу, тоді я заплачу податки?!
- І коли ферма вас наздоганяє, ферма йде у відходи, ви їм швидше платите?!
IV
Іван Семенов повинен був заплатити 25 рублів авансом. Лише тоді Ігнатій Георгійович зловив нечисту силу. Він відправив Газду працювати, щоб не заважати йому. Він почав копатись під порогом вхідних дверей. Потім він пішов і через хвилину повернувся з жабою - жабою. Він закопав жабу в землю. Коли чоловік увечері повернувся з поля додому, то застав Ігнака Георгійовича, що молився за поріг.
- Я відчуваю, що злий дух тут! - точно сказав нафтовик. Він взяв пахощі і почав лущити поріг. - Візьміть вила або мотику. Коли ми знаходимо злого духа, ми вбиваємо його.
Чоловік послухався, з нетерпінням чекаючи, що буде далі.
Ігнац Георгієвич копав, копав, закопував все мотикою, перехрестився і копав далі.
- Там злий дух! - крикнув він раптом, тримаючи в руках жабу. - Відразу після неї!
Іван Семенов не дав собі сказати двічі і жорстоко вбив вилами бідну тварину.
- На коліна! - нафтовик проповідував чоловікові, теж на колінах. Ми дякуємо Господу за те, що він допоміг нам позбутися злого духа.
Після молитви Ігнатій Георгійович звільнив будинок та всі маєтки.
Вранці він рушив далі, груди на спині.
Через півроку дружина Ігнаца Георгійовича з Росії отримала лист від свого чоловіка. У ньому було сказано, серед іншого: "Варі, диявол мені прошепотів, щоб я повернувся через того Коломлака. Там мені нарізали кількох тварин і звинуватили. Вони зламали мені одне ребро і зарядили мене так, що я тиждень пролежав у одного в Єлинові. Сьогодні, на щастя, я здоровий. І кажуть, що в Коломлаках, коли я виїхав звідти, ферма закінчилася, померла якась дружина Міхала Павловича, і я ще не знаю, яка пара. Ну, вони мстилися мені, сволочі! "