суворо

Внаслідок нещодавніх повідомлень преси в деяких населених пунктах країни багато людей, мабуть, задаються питанням: чи наважуєтесь ви звичайним рухом тримати склянку під краном? Чи варто напоїти сім'ю водою з-під крана?

Тверда позиція Угорської асоціації комунальних служб: В Угорщині питну воду дотепер було безпечно вживати, і вона буде продовжуватися.!

Служба питної води - це державна служба з великою відповідальністю. Відповідно, професіонали у цьому секторі відчувають відповідальність за кожного зі своїх споживачів. Для нас неприпустимо і немислимо, що навіть одна людина повинна вживати шкідливу для здоров'я воду. Ось чому ми намагаємось стверджувати: якість поданої питної води в Угорщині не погіршилась і не погіршиться до та після 25 грудня.

Водночас, правильність рішення уряду про забезпечення здоровою питною водою армії від 25 грудня «там, де інше рішення не буде реалізоване» не може бути оскарженою.

Як відомо, але недостатньо підкреслено, це частина питних водних ресурсів країни містить миш’як геологічного походження. Оскільки цей показник досить низький, це не представляло проблеми, поки граничні значення не були жорсткішими з 1 січня 2002 р., Прийнявши на себе стандарти ЄС. Важливо відзначити, що норми ЄС щодо параметрів питної води відрізняються від угорських у кількох аспектах - тоді як для певних параметрів угорські норми є більш суворими, тоді як ЄС прописує нижню граничну величину вмісту миш'яку.

Ми розуміємо та приймаємо, що ви несете відповідальність за здорове питне водопостачання в результаті зміни законодавства муніципалітети перебувають у важкій ситуації. В ролі інвесторів, оскільки вони єдині, хто може взяти участь у заявках на отримання гранту, вони несподівано зіткнулися з тим, що вода, яку дотепер пили люди, що мешкають у їх населеному пункті, вже не є хорошою, хоча те саме, що було. Це дуже важко пояснити людям, які разом зі своїми батьками, бабусями та дідусями пили, пили і нічого страшного не мали з цією водою. Однак субсидія буде спрямована на будівництво водоочисної станції, але плата за воду, яка буде подвоєна та подвоєна, залишиться там. Серед цих сумнівів було засновано чимало муніципалітетів, тоді як багаторазові відстрочки ЄС також минули. У цій вимушеній ситуації уряд прийняв рішення, що там, де органи місцевого самоврядування не вживають заходів, це підніме питання, навіть інвестиції в очисні споруди.
Постачальники комунальних послуг з водопостачання у цій ситуації вони робили і роблять те, що їм потрібно робити: експлуатувати та підтримувати системи постачання, наскільки їм відомо, контролювати якість води та професійно підтримувати інвестиційний процес водоочисних споруд.

Після рішень про зниження граничних значень ЄС, тенденції останніх років чітко показують, що Угорщина знаходиться на шляху до досягнення жорсткіших граничних значень. У багатьох раніше постраждалих населених пунктах постачальники питної води вже вирішили цю проблему або вирішать її. По всій країні здійснюються інвестиції, що забезпечують чистішу питну воду, завдяки чому жителі все більшої кількості угорських поселень можуть сказати, що у них буде питна вода ще якісніша, ніж раніше. Там, де це необхідно - крім вирішення питань фінансування, самі постачальники послуг беруть участь у тимчасовому водопостачанні районів миш'яку, звільняючи військових.

Не заперечуючи необхідності вирішення проблеми миш'яку, ми вважаємо важливим це ми оцінюємо та вирішуємо проблему на її місці. При складанні національних нормативних актів угорські фахівці та законодавці вважають угорські звичаї та умови авторитетними, тоді як Європейський Союз узагальнює характеристики своїх держав-членів. У нашому випадку різниця зумовлена ​​різними дієтичними характеристиками: більший вміст миш’яку в деяких продуктах харчування, які не надто популярні в Угорщині, вплинув на законодавців Європейського Союзу, коли було визначено це, невиправдано жорстке для нас значення.

Приємно знати, що межа вмісту миш’яку 50 мкг/літр згідно з попереднім угорським стандартом означає, що якщо люди, які мешкають в одному місті, споживають миш’як, що містить межу води, протягом усього життя (протягом 70 років), кожен сто тисячні з них матимуть збільшення онкологічного ризику. Це все одно рівень ризику відповідає тому, що хтось викурює одну коробку сигарет протягом усього життя, але якщо хтось проїжджає добру сотню кілометрів по жвавій дорозі, він повинен зіткнутися з однаковим ризиком нещасного випадку. Безумовно, ці дані також спонукали швейцарських експертів, які на сьогоднішній день прописують таке ж граничне значення 50 мкг/літр для своїх постачальників питної води, як в Угорщині до листопада 2001 року.
У той же час ми хочемо наголосити та дати зрозуміти кожному: питна вода - найкраще контрольована їжа! Це також стосується приблизно двохсот населених пунктів, де питання миш'яку ще не вирішено, більше ніж а у випадку трьох тисяч населених пунктів питна вода є високоякісною в усіх відношеннях, навіть за європейськими мірками!

Як професійна асоціація постачальників послуг з питної води в Угорщині, нам шкода, що певні групи інтересів використовують цю надзвичайно важливу проблему в маркетингових цілях, значно збільшуючи реальну ситуацію та фактичний ризик, вносячи нормативні зміни до вмісту миш'яку в питній воді на службі своєї збутової діяльності. У той же час ми хотіли б звернути увагу користувачів миш'яковистих фільтрів та всіх інших побутових очищувачів води на те, що при використанні будь-якого обладнання для очищення води на водній основі слід суворо дотримуватися певних правил: обладнання повинно бути належним чином оскільки якість води, що протікає через неї, залежить від стану обладнання. Якщо цього не зробити, це може легко призвести до того, що так зване обладнання для «очищення води» стане джерелом забруднення води, головним чином, спричиняючи мікробіологічні проблеми.

Від імені угорських постачальників питної води ми хотіли б подякувати засобам масової інформації за допомогу у правильному та фактичному інформуванні населення, але ми також розраховуємо на їх участь та почуття відповідальності, щоб уникнути зайвої паніки щодо безпеки питної води постачання.