плавуча

Цей момент буде чекати кожного спортсмена. Оплески закінчуються, настає день, коли він прощається з кар’єрою - і цивільне життя починається. Як колишні представники використовують досвід пізнання власних фізичних та психічних обмежень, чи залишились вони улюбленим видом спорту, чи почали іншу кар’єру, і чого в цьому досягли, ми покажемо у серіалі Життя після кар’єри.

Вона обміняла сяйво прожекторів та блискучих металів на сімейне багатство. Кришталева водна поверхня супроводжує її протягом усього життя. Щороку вона передає свої таємниці талановитим словацьким плавцям.

Після виняткової кар’єри плавця Мартіна Моравцова стала однією з легенд словацького спорту. Успіхи та перемоги не змінили її. Хоча вона довгий час живе в Америці, вона не втратила симпатичного пієштянського діалекту. Вона завжди плавала у воді з благородством і має подібний вплив на суші. Він розмовляє розслаблено, смішно та цікаво.

Легенда мотоцикла пов’язує деревину в кар’єрі та ремонтує мотоцикли

Знаменитий стрілець Ďurišinová скосив гандбол і втратив політичну наївність

Він забив гол справжній зірці. Зараз він опікується гостями у Кісуці

Він побіг у гору з Масопустом. Лендл носив м’ячі

Хвороба затягнула її під воду, але вона не потонула

Її двадцятирічна спортивна діяльність мала як злети, так і падіння. Здавалося, купальник кілька разів звисав на цвяху. "Можливо, вперше я подумав, що закінчу це у вісімнадцять, коли закінчив середню школу. Я застоювався у виступах і думав, чи є сенс у плаванні чи кинусь на навчання. Нарешті я одним ударом вбив двох мух. Я поїхав до Далласа, де вчився та плавав ", - каже корінний житель П’єштян.

У 1999 році вона виграла три золоті медалі на чемпіонаті світу в Гонконгу. Вона піднялася на вершину. Незабаром її лікарі виявили надмірно активну щитовидку. "Я сильно схуд, мав пульс і під час спеки я задихався. Я втратив м’язову масу і думав, що у мене закінчується енергія. Я почувався як крах ", - зізнається він.

Хоча повернення до басейну було болісним, через рік вона виграла дві срібні медалі на Олімпійських іграх у Сіднеї - 100 м батерфляєм та 200 м вільним стилем. "Я потрапив у дно, але швидко вибрався з нього. Можливо, мені трохи шкода, що я не виграв хоча б одне золото, але після всіх подій я також вдячний за два срібняки ", - додає Моравцова.

На рубежі 2007, 2008 рр. У неї діагностували целіакію. Вона була на останній стадії захворювання. Порушення обміну речовин несвідомо уповільнило її, вона була постійно втомленою і млявою. "Я відчував, що мене хтось відрізав. І забезпечити таку високу продуктивність. Я натрапив на сувору безглютенову дієту. Однак поясніть китайському кухареві, що він не повинен додавати соєвий соус у вашу їжу ".

Після чемпіонату світу 2009 року в Римі її вагітність була змита з басейнів змагань. Народилася її дочка Кароліна. "У мене був невеликий локаут протягом двох років. Я залишив двері відчиненими до Олімпійських ігор у Лондоні. Я прагнув шостої участі під п’ятьма колами. Окрім дитячого садка, я значно обмежив своє навчання. Всю підготовку я профінансував із сімейного бюджету. Мені не вистачало концентрації ", - додала вона. Зрештою, вона не пройшла кваліфікацію до Лондона у своїй додатковій дисципліні - 50 м вільним стилем.

Плавальний егоцентризм замінено підгузниками

Після цього попередження вона вирішила закінчити кар’єру, наповнену успіхом і тріумфом. Її останнім представницьким стартом став чемпіонат Європи в Дебрецені 2012. "В останні роки плавання мене перемагало, я постійно втомлювався, і це не приносило мені стільки радості. Можливо, спричинені проблемами зі здоров’ям. Я знала, що пік давно настав, і я була рада рухатися далі в житті ", - розкриває плавуча примадонна.

Після багатьох років наполегливої ​​праці та зречення вона вийшла з змагальної каруселі. Їй не треба було бути в басейні о шостій ранку, вона не вирішувала, скільки вона споживає і коли їй доводиться лежати в ліжку. Спорт керував ним все життя. І раптом це змінилося.

"Моє життя заспокоїлось, і у мене стало більше енергії. До того часу все крутилося навколо мене, моїх потреб та виступів. Оскільки діти прийшли, вони приходять першими, а я десь у кінці. Думаєте, у мене більше вільного часу? Помилка. Догляд за одним, а пізніше іншим «підгузником» викраде його у вас. Раніше я проводив збори, змагання та тренування, зараз у мене більш вільний режим. Я не поспішаю. Я насолоджуюсь сімейним добробутом ", - каже він.

Чотирнадцять років вона одружена з Мартіном Вальком, з яким познайомилася в Університеті Далласа. У них двоє дітей разом - п’ятирічна дочка Кароліна, а незабаром і дворічний син Мішка. "Сім'я для мене означає все. Можливо, тому, що діти прийшли пізніше, бо у мене скоро на шиї сорок. Я довго відкладав сім'ю, бо не хотів змішувати це з професійним спортом. Зараз мені це подобається тим більше. Мені пощастило, що мені не доводиться поспішати на роботу, я бачу, як вони дорослішають і переживають із ними повсякденні радості. Я штатна мати ", - заявляє він.

Ви не пропустите щоденних рухів у воді?

"Хто б скучив про постійну втому (сміється). Однак я не сиджу за комп’ютером вісім годин. Я все ще на ногах - готую, прибираю, купую, граю з дітьми. Одного дня я повинен порахувати, скільки кілометрів я проходжу за день. Давно я вирішив впасти на звичайний спортивний режим, але одного разу він хворий син, іноді дочка, і щось все одно млить. Я вже купив навчальний DVD, але ще не випустив. Мені потрібна команда, яка буде співпрацювати зі мною ", - додає він з посмішкою.

Американці будуть зачаровані Олімпіадою та медалями

Більшу частину року він живе з родиною в Далласі. Він завжди приїжджає до Словаччини влітку, коли організовує власний плавальний табір у П’єштянах. "Плавальний зв’язок не був розірваний. Плаваючи багато років, я можу передати досвід молодим спортсменам. Я поки не бачу тривалого тренерського навчання чи переїзду до Словаччини реальним. Чоловік є успішним юристом, він має кар'єру в Америці і там досить вкоренився ", - виявляє найуспішніший словацький плавець.

Він живе у Техасі двадцять років. За цей період вона звикла до американського способу життя і відповідає йому. "Америка допомагала мені переважно психічно. Вона додала мені впевненості. Спортивна культура там інша порівняно зі Словаччиною. Американці пов'язані зі своїм клубом, школою чи зірками. Вони йдуть заохочувати бейсбол, американський футбол, хокей або баскетбол. Якщо в місті немає професійної команди, вони їдуть на підтримку команди університету чи середньої школи. Вони виховують молодь у подібному дусі. В Америці є підводні камені та сильна бюрократія, але мені подобається, що він може оцінити зусилля та унікальність. У нашій країні ми частіше ламаємо ноги розумним людям, щоб вони не надто відзначалися ".

Вона вивчала управління інформаційними системами, а згодом прикладну економіку в Університеті Далласа. На університетських чемпіонатах вона виграла низку дорогоцінних металів для своєї альма-матер, про що писала великими літерами в своїх історичних літописах. Вони також ввели її в Зал слави.

"Після футболістів я був першим спортсменом з іншого виду спорту, який отримав цю честь. Деякі співробітники університету знають мене і сьогодні. Однак я не такий популярний, як американські футболісти, хокеїсти чи баскетболісти. Американців цікавить лише Олімпіада. Коли вони дізнаються, що я почав з цього і виграв дві медалі, я одразу ж їм ступлю в очі ", - говорить він.

Під час своєї кар’єри вона досягла своїх цілей у плаванні. Які його амбіції на даний момент?

"Хоча я вивчав економіку, бізнес мене не дуже приваблює. Крім того, робота в Америці - це рабство. Я закінчив свою кар’єру лише кілька років тому, і я не відчуваю, що повинен поспішати. Мені приємно бачити, як ростуть мої діти. У майбутньому я хочу щось робити неповний робочий день. Я не займаюся кар'єрою. Я хочу продовжувати якомога більше бути з дітьми ", - додала вона.

Результат не безкоштовний, необхідний біль

Жоден словацький плавець не залишив такого вагомого сліду у світових басейнах, як Мартіна Моравцова. Вона брала участь у п'яти Олімпійських іграх і є володарем двох срібних медалей із Сіднея. У неї 65 дорогоцінних металів з топ-чемпіонатів, і вона семикратна чемпіонка світу. Вона побила три світові, 16 європейських та 207 словацьких рекордів.

"Якби я мав подібні успіхи в тенісі, я б, мабуть, зцілився. Економія на плаванні мінімальна. Я не можу їхати сидіти в Монако з витягнутими ногами. Пощастило, у мене розумний чоловік. Протягом своєї кар’єри я переїхав додому, а він ходив до школи, щоб бути мудрим. Зараз він перебрав естафету ", - каже він з посмішкою.

Плавальна кар’єра дала їй освіту, перспективу та старанність. "Якби я не плавав, я не знаю, що б їв. Займаючись спортом, я вирощував якості, яких не можна легко придбати. Я став популярним і, мабуть, зразком для наслідування для деяких дітей. Я вдячний, що я вирушив у цю подорож, хоча це було непросто ", - зізнається він.

Що він приписує своїм успіхам?

"Тоді ми це просто помітили. Талант - це лише передумова. Важлива важка і систематична робота. Це потрібно пам’ятати, і підтримка сім’ї також мала важливе значення. Потрібно вміти долати біль, у плаванні це необхідно. Ніхто не дасть вам результат безкоштовно або не придбає його. Є лише час, який вони вам виміряють. Ви повинні взяти все це самі. У вас гірший день у командних видах спорту, вас будуть приваблювати інші. Коли це трапляється в плаванні, тобі не пощастило ", - підсумовує ікона плавання.

Шість разів спортсмена року несподівано обігнав Бондра

У дитинстві їй не було з чого вибирати. Її вода була призначена для неї, коли вона виросла в плаваючій сім'ї. Обидва батьки Мартіни Моравцової активно плавали в молодості. Пізніше моя мама навчалася, її батько став міжнародним суддею.

Вона виросла в басейні змалку. «Мама після роботи повела мене на тренування. Хтось завжди стежив за мною, і я там спотикався. Окрім плавання, я п’ять років займався і вітрильним спортом. У дванадцять років мені довелося вибирати. Хоча мої батьки щедро це залишили мені, я знав, що прийнятний лише один вибір ", - згадує виходець з Пєштян.

Початок був непростим. З дитячою грайливістю боролися звичайною муштру. "Я багато плакала в кутку. У мене також є його фотографії. Я грав перед житловим будинком, висячи на дереві, і вони кричали з вікна, що я мушу плавати. Однак я не хотів спускатися з дерева, я хотів грати ", - констатує він.

Свого першого великого успіху вона досягла на чемпіонаті Європи 1993 року в Шеффілді - 17-річна дівчина виграла срібну медаль. "Я навіть не повинен був пройти у фінал на папері. За день до змагань я почувався трохи важко, і врешті-решт мене перемогла лише феноменальна Франциска Алмсічкова ".

За два роки вона зробила ключовий крок у спортивній кар’єрі. Вона поїхала до Америки. "Якби я знав, то пішов би роком раніше. Я був безпритульним у Словаччині. Через мій від'їзд ми також запровадили Інтернет, який на той час був винятковим. Розлука була неприємною, бо я був прив’язаний до сім’ї. У Далласі все пройшло швидко. Я все ще був у басейні чи в книгах. Початок був комічним. Коли я подав есе, професори були справді засмучені, поки не зрозуміли, що я маю на увазі під цим ", - сказав випускник економіста.

Вона виграла свою першу золоту медаль на найвищій події на чемпіонаті Європи у Ростоку 1996 р. Чемпіонат світу 1998 р. У Перті, Австралія, завоював дві срібні медалі та одну бронзову.

"З тих пір я був у найкращій формі вже шість років. Я брав «значок» з кожної події. Я вважаю змагання метеликів в олімпійському басейні в Сіднеї життєвою гонкою. Після труднощів я поплив срібло, чого ніхто не очікував. Я оплакував кілька змагань. Мені знадобилося багато, коли я не пройшов повз 200 м на Олімпійських іграх в Атланті 1996 року ", - розповідає 39-річна мати двох дітей.

У нього є дорогоцінні метали та чашки з найкращих подій, обрамлені в будинку батьків у П’єштянах. "У мене також є перший купальник на повне тіло. Я носив їх приблизно в чотири, і вони були в смужку, оранжево-біло-чорні ", - говорить він.

Свою унікальність вона підтвердила шестиразовим спортсменом року у Словаччині. Це унікально в нашому регіоні. "Ці успіхи не можна недооцінювати (сміється). Я знаю, що я нервував. Парадоксально, але я не виграв приз у своєму найкращому році в 2002 році. Тоді мене наздогнав хокеїст Пітер Бондра, який забив переможний гол на чемпіонаті в Гетеборзі, де словаки виграли золоті медалі ", - підсумувала вона.

© АВТОРСЬКЕ ЗАБЕЗПЕЧЕНО

Мета щоденника "Правда" та його інтернет-версії - щодня повідомляти вам актуальні новини. Щоб ми могли працювати для вас постійно і навіть краще, нам також потрібна ваша підтримка. Дякуємо за будь-який фінансовий внесок.