Атлетик Більбао та ФК "Барселона" змагатимуться один з одним в іспанській лізі в суботу вдень - провідні клуби, які досягли вершини головним чином завдяки своїй величезній політичній значущості.
Англійський публіцист Філ Болл, який живе в Сан-Себастьяні, Іспанія, вирішив написати книгу з історії іспанського футболу більше п'ятнадцяти років тому. Він назвав його Морбо (щось на кшталт "Хвороба") і спочатку пояснив, що точного перекладу цього слова навіть не існувало, але навіть так воно було найважливішим.
Він використав приклад "Ель Класики" - знаменитого дербі матчу між "Реалом" та "Барселоною". "Морбо" означає не величезну взаємну ненависть, яка шокувала б людей ззовні, а те, що кожен з їхніх взаємних поєдинків має нову складову. " Морбо "годується і поступово зростає, поки не стає самодостатнім і самофункціонуючим організмом, як якесь зловісне істота з науково-фантастичного роману", - написав Болл. Як тільки "морбо" виникло, його неможливо знищити.
Більшість іспанців ідентифікують себе за тим, звідки вони родом. Під "пуебло" вони мають на увазі, наприклад, своє село чи регіон, які всі є унікальними у своїй мові, традиціях або фієстах. Два важливі регіони, Каталонія та Країна Басків, завжди прагнули стати незалежними від Іспанії, і найбільше їм допомогли їхні найуспішніші футбольні клуби - ФК Барселона та Атлетик Більбао. Якби вони не були політично важливими, вони, мабуть, ніколи не отримали б такої величезної підтримки.
Місце свободи слова
Барселона - це величезне явище з відомим девізом "Més que un club" (Більше ніж клуб), і важко знайти інший клуб, який міг би відповідати йому за традицією. Папа Іван Павло ІІ був членом клубу 108 000, клубний музей відвідує більше відвідувачів, ніж галерея Пікассо, і колись клуб організував мистецький конкурс, куди Сальвадор Далі також прислав свої роботи на піку своєї слави.
Каталонія найдовше протистояла переможцю Франко під час Громадянської війни і страждала до його смерті в 1975 році. Зачарований ідеєю об'єднаної Іспанії, диктатор заборонив використання каталонської мови та підтримав "Реал" у футболі, вигравши рекорд 7 разів у 1950-х та 1960-х роках після себе Кубок європейських чемпіонів, попередник сучасної Ліги чемпіонів. Наразі цей період називали "золотою епохою", хоча насправді Іспанія, у міжнародній ізоляції, значно відставала.
Якщо під час епохи Франко на стадіоні "Камп Ноу" у Барселоні грали "Ель Класіко", на трибунах не повинно бути прапора Каталонії. Однак стадіон був місцем, де каталонці вільно висловлювали свою думку. Професор соціології Луїс Флекер сказав британському журналістові Саймону Куперу у книзі "Футбол проти ворога": "На вулиці не кричали" Франко, ти вбивце ", тому люди кричали на гравців" Реала ". Це психологічне явище: якщо хтось не може випросити свого батька, його зачепить за когось іншого ".
ФК "Барселона" був єдиним символом Каталонії, до якого Франко жодного разу не наважився торкнутися. Батьки сімей, які її підтримують, часто традиційно купують членство в клубі за сотні євро для своїх дружин та новонароджених, хоча вони можуть навіть не ходити на матчі.
Йохан Кройфф: Людина, яка назавжди змінила футбол
У 1970-х Барселона придбала зірку голландця Йохана Кройфа, який дуже жартівливо описав суперництво з «Реалом»: «Ми щось заробимо і з’їмо за це в Мадриді». Каталонія завжди була дуже важливою для Іспанії: за словами автора The New Іспанці Джон Хупер майже всі ідеї, важливі для сучасної історії Іспанії, досягли країни через Каталонію - включаючи республіканізм, федералізм, анархізм та комунізм.
Унікальна філософія
Атлетичний Більбао для країни Басків має подібне значення, як Барселона для Каталонії. У минулому клуб намагався просувати міф про те, що він був найстарішим у країні, а насправді він не був ні першим, ні другим. Він відсвяткував своє сторіччя ще в 1998 році, хоча більшість істориків клубів не вважають 1898 рік справжньою датою заснування, а 1901 рік.
На перший погляд суперечка здається дрібною, але Бол додав, що історія відіграє набагато важливішу роль у повсякденному житті іспанців порівняно з іншими країнами. За словами Болла, "Атлетик" в основному намагався взяти на себе першість найстарішого з "важливих" клубів Барселони, який був заснований в 1899 році.
Атлетик Більбао славиться своєю філософією "кантера", згідно з якою до команди можуть приєднатися лише баскські футболісти. Однак першим віце-капітаном в історії був англієць "Альфредо" Міллс, якого клуб намагався описати в офіційних книгах як "como de casa" (як внутрішній). Однак газети періоду писали, що, хоча Міллс жив в Іспанії більше 20 років, він взагалі не розмовляв іспанською.
У Більбао вже не трапляється так, що якщо ти не баск, ти не будеш бити наш дім. Сьогодні вони б'ють ногами в Жиліні
Філософія Більбао все ще викликає захоплення: головним чином тому, що вони можуть обирати гравців з регіону, де живе лише три мільйони людей. Однак у березні 2011 року вперше в історії клубу вони розпочали матч (проти Сарагоси) у стартовому складі без жодного гравця безпосередньо з регіону Візкая. За останні роки Більбао змушений був купувати все більше гравців у конкуруючих менших баскських клубів, таких як "Реал Сосьєдад".
Клуб ніколи не захищався, принаймні з іноземними тренерами. Найголовнішим з них був, мабуть, англієць Фред Пентленд, прозваний "ел-бомбою" на честь його типового капелюха, якого він найняв у 1923 році. На першому тренуванні він навчав гравців, як правильно зав'язувати шнурки, коптив великі сигари і особливо перший привезти до Іспанії Сьогодні це типова гра в короткі паси. Раніше країна використовувала набагато більш пряму "систему 1-2-3": тренери вважали, що найефективнішим способом атаки є максимум три передачі, через які м'яч повинен потрапити від воротаря до стрільця.
Вони відкидають ксенофобію
У політиці партію Басків представляв "Національний партійний клуб" (PNV), заснований лише за кілька років до легкої атлетики, який з самого початку був суттєво пов'язаний з клубом. Ксаб'єр Арзаллуз, її керівник у 90-х роках, виголосив промову, в якій виділив "два рівні приналежності басків". Він виділив друге покоління (тобто нащадків іммігрантів у країну Басків) та справжніх басків, які мають не тільки унікальний язик, але й "одну зайву кістку на задній частині черепа", тоді як іспанців він описав лише як " змішаний ". Клуб неодноразово звинувачували у ксенофобії, расизмі та почутті переваги у зв'язку з філософією "кантера", але завжди рішуче відкидав це.
У грудні 1976 року, через рік після смерті Франко, перед баскським дербі між легкою атлетикою та "Реальним Сосьєдадом", капітани обох команд винесли баскський прапор ікуріньї в прямому ефірі та розмістили його в центральному колі. Спікери зіграли пісню "Eusko Gudariak" (солдати басків) - один з гімнів терористичної організації ETA, що бореться за незалежність країни Басків.
Коли політик Антоніо Техеро Моліна побачив це по телебаченню, він злякався поступового розпаду централізму і разом із друзями вирішив, що потрібні дії. Він зробив це лише через чотири роки, але зі стилем - намагаючись здійснити переворот, він вбіг у парламент, вистрілив у стелю і кричав: «Лягайте, сволочі!» Вони його послухали, але в підсумку у в'язниці, де йому довелося спостерігати, як "Реал Сосьєдад" перебрав трофей для іспанського чемпіона.
[Приєднуйтесь до групи Facebook, де ви можете обговорювати професійні види спорту, вносити пропозиції до редакції або задавати питання редактору. Ви будете знаходити короткий зміст новин щовечора.]