СЕРІЙНІ СЦЕНАРИ

перегляд

Тоні Айра, журналістка та професор кафедри політичних комунікацій

Той, хто був кухарем до монаха, знає, що відбувається на кухні. Ось випадки радників, великих спін-лікарів, які після свого етапу на кухні політики були сценарістами або радниками сценаріїв для міфічних політичних серіалів. Оскільки такі відомі серії, як "Західне крило Білого дому", "Скандал" або "Картковий будинок", не можна сказати, що типовим для "будь-якої подібності з реальністю є чистий шанс".

Темний зворотний бік Сили?

І північноамериканські серії стали планетарним успіхом, який ми всі знаємо. Отже, як могло бути інакше, з недоброзичливцями та скептиками - на відміну від легіону шанувальників -, які в деяких випадках заперечують проти чудовості сюжету. Так? Звичайно? Тож сюрреалістично, що позує серіал? Це буде не тому, що його батько, навіть добре усвідомлюючи еволюцію сценарію, не був там з самого початку і з його особистим досвідом був добре присутнім, після десятиліть подорожі бурхливими водами влади на найвищому рівні, спочатку як журналіст, пізніше в рекламному світі, а пізніше як радник і як політик.

Він працював журналістом у "Бостонському глобусі" - етапі, за яким слідував би його досвід роботи в якості керівника рекламного агентства "Saatchi & Saatchi", відомого тим, що в 1979 році (коли Доббс приєднався) міфічної кампанії "Праця" не працює, проти лейбористів і на службі кандидатури Маргарет Тетчер на посаду прем'єр-міністра.

У смачному інтерв’ю Хаві Аєна для "La Vanguardia" в 2015 році Доббс згадував про час у "Saatchi & Saatchi": "Я вступив у 1979 році, і нам вдалося покласти край домінуванню великих американських компаній. 80-ті роки в рекламі були часом самовдоволення, надмірності та величі, подібно до того, що бачимо у серіалі "Божевільні люди" ". Життя через серіали. Вірніше, реальне життя, не надто віддалене від того, що відтворюється теоретичною телевізійною фантастикою.

І Доббс зробив стрибок у політиці, будучи радником Маргарет Тетчер на Даунінг-стріт, 10, і врешті-решт, також, як прихильник прем'єр-міністра Джона Мейджера, заміною Тетчер. І британська преса, із захопленими парламентськими літописцями та багаторічним досвідом за ними, з багатьма побаченими та почутими, виділила Доббса як одного з майстрів політичних інтриг (сказано з прихильністю, архітектури). Було ясно, що він добре рухався за лаштунками і що прекрасно знав, що там готують.

Більше укусів реальності (укусів реальності), які допомагають нам, у цьому випадку, дізнатись про парламентські та динамічні посади в представницьких палатах тих, які більшість громадян, не звертаючи уваги на повсякденне життя цього середовища, уникають нас . Уркварт, в оригінальному романі та у британському мінісеріалі, є батогом, головою парламентської групи. Доббс згадує: "Хтось основний, щоб підтримати більшість на користь уряду. Прем'єр-міністр праці Джеймс Каллаган наприкінці 1970-х вижив завдяки різниці в одному або двох голосах у парламенті, люди прийшли голосувати в машинах швидкої допомоги, а три депутати загинули в результаті цієї необдуманості. Батогом є той, хто знає, як вимагати цих жертв, коли це необхідно, і той, хто карає повстанців, знищуючи політичну кар'єру, якщо це необхідно ". У літературно-телевізійному сюжеті це така велика вага, яку мають Уркхарт та Андервуд, які знають напам'ять приватне життя багатьох своїх колег. За словами Доббса, "що трапляється так, ці речі використовуються як зброя в політиці, а також в журналістиці або в шлюбі".

Про Тетчер він говорить щось, що нагадає персонажу, якого зіграв Кевін Спейсі: "Вона була одночасно милою і жорстокою, спокусливою і нещадною". І він каже, що не ображає: "він кинув мене до собак, але у нього був характер, необхідний для великих змін у країні, і мені надзвичайно пощастило прожити з ним кілька років". І ще паралелі між його історія і сьогоднішня реальність, вчора і завжди: «великі політики - це не комфортні люди». Один із їх персонажів говорить це і закінчує цитатою історичного лідера: «це те саме, що сталося з Черчіллем, про якого я Написав також кілька книг. Було дуже важко бути поруч: він був нетерплячим, вульгарним, величезним егоїстом, він пив. але він був чудовим політиком, єдиною людиною свого часу, здатною виконувати роботу, яку робив ".

Він продовжує відвідувати зйомки серіалу і заперечує, що це дає спотворене уявлення про реальність, наприклад про журналістику: «Я працював журналістом і бачив, як колеги навіть ризикували життям, щоб розповісти правдиву історію. Це заслуговує на велику повагу, цю пристрасть до розповіді про факти та причини того, що відбувається. Моя героїня - також персонаж Метті Сторін/Зої Барнс, кредо якого - говорити правду. Я шалено в неї закоханий ".

А про невірності, настільки присутні в його історії?: "Політика знищила багато сімей. Дуже важко примирити обидва, на жаль. Ви живете в Вестмінстері з понеділка по п'ятницю, поки ваша дружина та діти перебувають у будинку на околиці. Ви оточені алкоголем, силою та спокусами. Чим більше сили у вас, тим більше спокус вам доведеться протистояти. Влада - це великий афродизіак. Політики схожі на інших людей, з однією відмінністю: на них чинять надзвичайний тиск і багато іншого спокуси. Влада робить вас більш жорстоким, жадібним і навіть хтивим, не для чогось особливого, просто тому, що ви піддаються великій кількості випробувань у стані постійного стресу ".

Реальність чи вигадка? «Картковий будиночок» - це перебільшений відпочинок Темного реверсу сили чи несимпатичний, але правдоподібний портрет того, що рухається на політичній арені тут і там? Чи може історія з 90-х витримати минулі роки та описати у чомусь мінімально правдоподібному політичні новини другого десятиліття 2000-х? Доббс чіткий: "Політика нічого не змінила не з 80-х чи 90-х, а з часів Шекспіра. Все в його Юлії Цезарі, ми продовжуємо робити ті самі речі". Чи помре Андервуд (політично чи за її межами) як лідер Стародавнього Риму?

Аліса в країні чудес

Якщо "Картковий будинок" зазвичай називали похмурою і грубою версією найбільш негативного політичного курсу, з "Західним крилом" ("Західним крилом Білого дому") стався зворотний випадок. Про цю серію традиційно кажуть, що це надмірно ідеалізований і надто привабливий портрет супергероя-подібного президента та команди радників. Можливо, у багатьох випадках вони справді докладають своїх зусиль, і тому президент Джосія 'Джед' Бартлет (Мартін Шин) заздрив би багатьом, але в сценаріях цього іншого культового політичного циклу лікарів, були в різних північноамериканських адміністраціях. І насправді, як тільки серіал закінчився і коли Барак Обама був при владі, було встановлено не мало паралелей між тим, що серія описувала, і тим, що прогнозувала реальність.

Конкуренція між Обамою та республіканцем Джоном Маккейном, насправді, багато в чому здавалася вуглецевою копією історії, яку серія описувала нам протягом останніх двох сезонів, також з куванням, майбутнім та результатами змагань у рамках виборів президента Північної Америки. Шанс? Чи, наприклад, серіал встановлював керівні принципи для нової політики, яка слідувала за нею в (американському) реальному світі? Ні, зовсім не за допомогою досвідчених радників, хтось із минулого, а хто працював над цим.

І полягає в тому, що Аарона Соркіна не тільки надихнула реальність, будуючи серіал, який буде виходити на NBC в період з 1999 по 2006 рік. Він хотів скористатися частиною свого проекту для фільму "Президент і міс Уейд" (1995), Але він швидко побачив, що задня кімната Білого дому може дати набагато більше від себе, набагато більше, ніж кіно. Але йому було ясно, що він зробить це з дійсно важливою базою. Для чого відомий сценарист найняв радником Ді Ді Майерс, прес-секретаря Білла Клінтона в період з січня 1993 року по грудень 1994 року. Вона була першою жінкою на цій посаді і стала натхненням для прес-секретаря серіалу Клаудії Жан Сі Джей Крегг, яку грає Еллісон Дженні. Але Майерс не був би одиноким, щоб забезпечити правдивість внизу історії Соркіна. І саме так з самого початку був також Лоуренс О'Доннелл-молодший, який був керівником апарату Демократів Сенату в період з 1992 по 1995 рік. Він приєднався до команди як радник, сценарист і продюсер (і навіть зробив епізод, як Батько президента Бартлета). Йому, після відходу Соркіна, належить вирішальна роль у режисурі серіалу наприкінці четвертого сезону.

Але Майерс і О'Доннелл були не одні. Патрік Х. Кадделл також був основою для сценаріїв серіалів, він був радником Джиммі Картера і відповідав за опитування протягом п'яти президентських кампаній. Було цілком зрозуміло, який рівень вимагався від тих, хто мав найбільшу руку в сценаріях серії, яка хотіла бути якомога ближче до реальності (у певний момент саме для того, щоб мати змогу впливати на неї). І до цієї першокласної команди у 2001 році приєднається Елі Етті, який був керівником спічрайтерів віце-президента Ела Гор в період з 1997 по 2000 рік.

І це те, що сценаристи-радники враховували сьогодення, минуле та майбутнє. Таким чином, коли президент Бартлет був у середині другого терміну, і демократам довелося шукати нового кандидата-головного героя, влітку 2004 року Елі Етті підходив до Демократичної конвенції в Бостоні, яка висунула кандидатом Джона Керрі. Але той із "Західного крила" подивився на Обаму, і вони вирішили вигадати його як латиноамериканця. Ось так актор Джиммі Смітс продовжив роль Метта Сантоса. Багато зв'язку між реальністю та вигадкою. І такі великі політичні мізки, як Карл Роув чи Генрі Кіссінджер, були серед його мільйонів відданих глядачів.

Сценаристи, радники, дійові особи. У серіалі Джошуа Лайман (Бредлі Уітфорд), ключовий радник адміністрації Бартлет, покинув Білий дім у шостому сезоні (2004-2005), щоб стати менеджером кампанії Сантоса. Після тріумфу латиноамериканця Джоша призначили його керівником апарату. Особливо кумедна обставина, якщо врахувати, що його персонажа частково надихнули директор з комунікацій Білла Клінтона Джордж Стефанопулос та Рам Емануель, також радник цього президента, який, коли Обама приєднався до Білого дому, запропонував йому саме посаду начальника персоналу.

Більш цікаві паралелі із залученими радниками? Перемога Сантоса також призвела до повернення до Білого дому адвоката Сем Сіборн (Роб Лоу), який був молодим спічрайтером Бартле. Пару разів його вербував його колега та друг Джош Лайман, який пообіцяв, що прийде його знайти, якщо знайде політика, у якого справді вірить. Історія, дуже подібна до тієї, яку неодноразово пояснював дуже молодий головний спічрайтер Барака Обами Джон Фавро, який закінчив свою політичну кар'єру, коли Джон Керрі (на якого він працював) програв у 2004 році Джорджу Бушу. Аліса в країні чудес? У будь-якому випадку у демократів. Але все з важливими дотиками до реальності та з відповідальними за це радниками з питань м’яса та кісток.

Це скандал

І якщо в "Західному крилі" та в "Картковому домі" головним героєм є президент, хоча із щедрою присутністю та роллю своїх радників, це також у успішному "Скандалі" (в Іспанії це транслюється на " Divinity '), де спінінгові лікарі відіграють центральну роль, особливо завдяки Олівії Поуп, яку зіграла актриса Керрі Вашингтон. А скандали та криза йдуть назустріч, як саме політичне життя. Оскільки насправді цей вигаданий спін натхненний Джуді Сміт, консультантом справи Левінського та співвиконавчим продюсером серіалу.

Народилася і виросла у Вашингтоні, округ Колумбія, Сміт працювала в різних відділеннях адміністрації США, поки не стала заступником директора з питань преси під час президентства Джорджа Буша-старшого. Його робота мала ключове значення у виведенні кризи з Іраном-Контра та в призначенні Верховного суду судді Кларенса Томаса, обвинуваченого у сексуальних домаганнях. І коли цей етап у державному управлінні закінчився, він звернувся до приватного сектору і заснував "Smith & Co", компанію "вирішувачів криз".

Традиційно він робить добровільність на розсуд, усвідомлюючи, як це було роками, що частина його успіху та ефективності проходить через відходження на другий план, де це може бути корисно для своїх клієнтів. Але, неминуче через масштаби скандалу, її фігура стала більш впізнаваною під час справи Левінського, коли Сміт керував колишнім стажером Білого дому (і нібито коханим Білла Клінтона) на тлі величезних очікувань ЗМІ, що молода жінка викликала у вас момент. І з тих пір Сміт, який був там, поряд із важливими діячами (не лише в політичній сфері) втягнувся у масштабні скандали. Як коли республіканський сенатор Ларрі Крейг був виявлений у пошуках сексу з іншими чоловіками в туалеті аеропорту. Або навіть як коли північнокорейські хакери передавали конфіденційну інформацію Sony, помстившись за прем'єру фільму "Інтерв'ю". Вони звернулися до Сміта, як і багато інших, хто може собі це дозволити.

І Шонда Раймс, потужний телевізійний продюсер, який стоїть за такими хітами, як "Анатомія Грея", потрапив у Сміта та його історію. Так з’явився „Скандал”, де Керрі Вашингтон зіграла Олівію Поуп, альтернативне его в художній літературі Джуді Сміт, яка пояснила у заявах журналісту Бегоньї Гомес Урзаїз: Президент США ".
Фахівець з управління кризисними ситуаціями також виконує обов'язки виконавчого продюсера "Скандалу" і консультує сценаристів, коли мова заходить про задум кризисів, з якими стикаються "гладіатори в костюмах", так Олівія Поуп називає своїх соратників. Сміт називає своїх "супергероями Ліги справедливості". Вона підтримує дуже добрі стосунки з Керрі Вашингтон, яка зазвичай називає її "принаймні один раз на главу", щоб запитати, як би вона зіткнулася з різними ситуаціями, і простежила від неї кілька ключових деталей, таких як схильність носити білі та елітні бренди. "Це мій улюблений колір, але я не можу бути завжди бездоганною як Олівія Поуп. Ніхто не може!".

І до речі, як зазвичай трапляється, що багато людей не зовсім розмежовують факти та вигадки (а детальна і реалістична робота сценаріїв це часто допомагає зробити), перед тим, як серіал почав виходити в ефір, Джуді Сміт зателефонувала своєму колишньому босу, Джордж Буш-старший, щоб попередити його. Буш пожартував, що спокусився підтвердити роман між президентом та радником. "Це було б добре для моєї репутації", - сказав він їй. Вона, постійно придивляючись до серіалів, тим часом продовжує консультувати різних знаменитостей, а також політиків-республіканців чи демократів, які зазнали лиха. Криза, скандал, є головним героєм його професійного життя, як і в самому серіалі.

І я навів лише три випадки серед міфічних політичних серіалів. Як ви не думаєте, наскільки реальнішим та сценаристом-консультантом можуть бути такі хітові продукти, як "Borgen", "The Good Wife", "Boss" або "The Thick of it"? Серійні радники. Ключі до зв'язку між реальністю та вигадкою.