16 і 17 липня 1942 р. Уряд Петена заарештував понад 13 000 євреїв і перевів багатьох з них до Парижа. Згодом більшість вивезли до Освенціма

Під час річниці сумної події Еммануель Макрон, президент Французької Республіки, закликав своїх співвітчизників зіткнутися зі своїм минулим: "Франція організувала рейд і депортацію".

Історик Маріо Ескобар, автор популярної праці "Діти Жовтої зірки", розповідає ABC, як склалася ця трагедія

@ABC_Historia Оновлено: 17.07.2017 10:44

сором

Пов’язані новини

Історія зазвичай має одну характеристику: автори ніколи не погоджуються з цифрами. Однак ця передумова не виконується в одному з найбільш ганебних дій, здійснених маршаловою Францією Філіп Петен: Зимовий наліт на велодром сталося 16-17 липня 1942 року. У ньому того самого політика, який був засуджений після Другої світової війни за відкриту співпрацю з нацистською Німеччиною, було заарештовано галльських жандармів саме до 12884 євреїв оселилися в країні. Від них, 4051 - діти, 5 802 - жінки Y 3031 чоловік.

Після кількох днів ув'язнення в складі (і проходження через кілька "транзитних таборів", розташованих на кордонах країни), більшість з них були переведені в Освенцім .

Зимовий наліт на велодром це було гірке обличчя країни, яка з тих пір намагалася виправдовуватися перед світом, погіршуючи імідж "La Résistance" (міфічної групи бійців, яка зіткнулася з Адольфом Гітлером і допомогла союзникам відвоювати Париж після висадки Нормандія). На жаль, ця жалюгідна подія стала кульмінацією великого списку антисемітська політика які після вторгнення Німеччини були створені французьким колабораціоністським урядом. Зеніт народу, який охоче прийняв вимоги нацистської Німеччини і сумна спадщина якого приховується десятки років.

Принаймні до цього року. І саме це, як це вже почав робити президент Французької Республіки Жак Ширак у 1990-х, Під час 75-ї річниці цієї сумнозвісної події Еммануель Макрон зазначив, як важливо для його країни прийняти її спільне минуле: «Франція організувала рейд і депортацію, а отже, смерть 13 152 людей єврейської конфесії вирвані з домів на 16-17 липня 1942 року. Не було жодного німця, який би допомагав у рейді ».

У свою чергу, політик наголосив на необхідності визнати пасивність деяких громадян перед жалюгідною діяльністю колабораціоністського уряду Віші. Той самий, який був створений на півдні Франції після того, як Адольф Гітлер завоював країну після місяць вторгнення. «Дуже зручно бачити у Віші чудовисько, що виходить з нізвідки. Жодне з того не народилося з Віші. Але нічого з того не загинуло з Віші ", - зізнався він у ці дні.

Франція-антисеміт

Сумна історія Франції у Другій світовій війні розпочалася в середині Росії Травень 1940 року, коли прорвались німецькі танки Лінія Мажино і вони розпочали завоювання галльської країни. Вторгнення тривало трохи більше місяця за календарем. Час, після якого нація свободи, рівності та братерства була змушена капітулюйте перед свастикою.

25 червня 1940 року, Коли місцева армія стояла на колінах перед величезною могутністю Вермахту, Гітлер розділив "la France" на дві зони. Перший, до Північ, окуповані німецькими військами. друге, на південь на чолі з урядом, який співпрацював з «Фюрер»За режиму міста Віші (де оселився капітал).

"Німці окупували північ, найбагатший і найпродуктивніший регіон Франції", - пояснює він у заявах ABC. історик та письменник Маріо Ескобар (автор "Дітей жовтої зірки", історичного роману, що розповідає про опір невеликого галльського містечка нацизму). За словами цього експерта, німецька влада змусила уряд Віші (а Філіп Петен, його військовий глава) здаватися цілком слухняною протягом Другої світової війни.

Причинами цього були суміш антисемітизму, страху та жадоби влади. «Петену було обіцяно, що окупація буде дуже короткою, і що після неї він зможе повернути собі Францію. Маршал думав, що коли війна закінчиться, міг керувати цілою країною безперешкодно. Крім того, страх втратити колонії Іспанії Франциско Франко змусив його у всьому співпрацювати з німцями, щоб вони підтримали його ", додає він.

У цьому іпостасі і від 17 червня 1940 року (коли Петену були надані повні повноваження), Віші Франс зробив те, чого не було в країні з часу до приходу до влади революціонерів 1789 року: накласти ряд ультраконсервативні ідеї що вижили лише в найбільш сільських районах країни. З цього моменту у "Франції" поширилися десятки антисемітських законів, які підтримували нацистське божевілля.

Про це було сказано серед інших, Хорхе Кірзенбаум (колишній президент делегації аргентинських ізраїльських асоціацій) у промові, виголошеній у 2006 році з нагоди вшанування пам’яті тих, хто вижив під час Голокосту: «З жовтня 1940 року всі євреї їм довелося реєструватися у відділеннях міліції, де до їх документа, що посвідчує особу, було додано слово єврей. Тоді експерт також пояснив, що станом на травень та серпень того ж року вони також були змушені носити жовта зірка, вони є вони конфіскували їх радіоприймачі, і вони є зажадав проїхати в останньому вагоні паризького метро.

Ці закони, від першого до останнього, були встановлені галами. "Усе це приниження, деградація, переслідування та очищення були здійснені французами", - додав Кірзенбаун. Френсіс Лотт, Посол Франції в Буенос-Айресі під час цієї ж події наголосив на цій ідеї: «Істина груба. Французька держава відкомандувала нацистське божевілля, організація рейдів та депортацій. Чверть євреїв Франції загинули в поїздах і концтаборах ».

У цій країні, де домінували нацисти (і в якій розповсюдився антисемітизм), не потрібно було довго масові депортації до німецьких концентраційних таборів знищення. Метод, що застосовувався як у Франції Віші, так і на півночі, завжди був однаковим. Спочатку було проведено кілька рейдів, заарештованих тих, кого або «забронювали», або вважали євреями. Пізніше ув'язнених доставили до слідчого ізолятора «проміжний»У якому вони чекали пересадки до кінцевого пункту призначення: Німеччини.

План

І саме так стався наліт на Зимовий велодром у окупованій Німеччиною Франції. Масова депортація, яка була запланована в літо 1942 року за співпраці уряду Віші, що називалося «Операція весняний вітер». Як пояснює соціолог Крістін Форе у своїй праці "Історична та політична енциклопедія жінок: Європа та Америка" депортацію організував Даркіє від Пеллепуа, генеральний комісар країни з єврейських справ. Це мобілізувало, не менше, ніж близько 9000 гендерів, галльських чиновників та поліцію всіх видів, щоб скоїти найбільший сором в історії колабораціоністської "Франції".

Цими агентами були менеджери 16 і 17 липня, заарештувати більше ніж 12 000 чоловік. Завдання було не складним, оскільки, як пояснює історик Єгуда Крелл у своїй праці «Сторінки ненависті. Історія антисемітизму "," Французькі євреї були зареєстровані раніше, з 1940 року, місцевою владою ".

Починаючи з чотирьох ранку, цю імпровізовану французьку армію вивели чоловіча, жінки Y діти з їхнього будинку. «Накази полягали в тому, щоб їх не переконували нічиї благання і щоб усіх заарештували. Французи навіть зайшли занадто далеко, забравши дітей два і дванадцять років. Щось, чого нацисти не хотіли, бо перешкоджати їм було доглядати за ними ", - пояснює Ескобар для ABC. Однак Ескобар також зазначає, що деяким дорослим пощастило бути попередженими Опором операції, який дозволив їм врятуватися з лап нацистів.

Форе, зі свого боку, виступає за те, що велика кількість полонених жінок і дітей була зумовлена ​​«Надмірна самовпевненість»Від євреїв до французької держави:« Коли чутки про набіг стали ясними, втекли лише кілька чоловіків. Єврейська громада була переконана в цьому жінки та діти не були в зоні ризику. Незважаючи на попередження та чутки, більшість французів - починаючи з самих євреїв - не могли уявити неймовірної долі, яка їх очікувала ».

За словами іспанського історика, більшість із цих євреїв були іноземцями, які прибули до Франції з 1933 року, коли Гітлер прийшов до влади і почав реалізовувати свою антисемітську політику. «У багатьох у Франції були діти, які вже мали французьке громадянство. До цього рейду уряд Віші забрав їхню національність, щоб без проблем заарештувати та депортувати ", - завершує автор" Дітей Жовтої зірки ".

Холод, з яким була проведена операція, кристально зрозумілий, оскільки повідомлення, яке 16 липня було надіслано о 8 ранку префектурою району: «Операція проти євреїв розпочалася сьогодні о 4 ранку. […] Багато чоловіків залишили свій дім учора. У жінок залишилося одне або кілька маленьких дітей. Інші відмовляються відкривати. Треба викликати слюсаря ».

На велодром

Після арешту колабораціоністський уряд розділив ув'язнених на дві групи. Частина (головним чином самотні чоловіки без сім'ї) були доставлені до таборів для інтернованих, таких як Дрансі, на півночі країни. Решта (переважно жінки та діти) були доставлені автобусами до Паризький зимовий велодром. “Це було щось дуже символічне, бо це місце було не просто будівлею, де практикували їзду на велосипеді. Це було дуже популярне місце, яке проводилося з тих пір корида, до модель проходить. Це було місце зустрічі біля річки Сени. Відома будівля », - додає Ескобар.

Це місце веселощів стало справжнім пеклом на кілька днів. «Хоча це була громадська будівля з ванними кімнатами, вона не була готова розмістити стільки людей. Умови були жахливі. В’язні мали змогу носити з собою лише ковдру та пару сорочок. Вони ледве отримували їжу чи воду, і, у свою чергу, їм довелося перенести надзвичайну спеку, яка була в липні », - додав Ескобар. У ці дні всіх, хто намагався втекти, також розстрілювали. Інші покінчили життя самогубством. «Франція порушила всі закони республіки мати тісні стосунки з нацистами», Повне.

Ескобар має рацію. Це підтверджується звітом про те, що соціальний працівник, який отримав доступ до велодрому, опублікованого в 1942 р. (І який цитується у досьє Бібліотеки Херардо Дієго "70 років Паризького зимового нальоту на велодром, 16/17 липня 1942 р."): «Кілька туалети на Велодромі (ви знаєте, як їх мало) вони застрягли, і їх нема кому виправити. Кожен змушений полегшити себе вздовж стін. Внизу вони помістили хворих. Басейни поруч із ними переповнюються, бо нема де їх спорожнити. […] Люди не п’ють і не можуть митися. Запас складається з совки молока на дитину віком до двох років (і її не вистачає всім) та двох скибочок хліба товщиною 2 см на цілий день (і отримують його не всі). На даний момент він тримається, бо люди принесли з його будинку припаси, але через кілька днів я не відповім, що може статися ».

До Німеччини

Нарешті, від 18 липня в’язнів почали депортувати до Німеччини (в деяких випадках) або до інших проміжних таборів Галлії. Так визначає есеїст Еммануель Леміє у своїй праці "Едгар Морін: життя і діяльність мислителя-нонконформіста". У ньому він вказує на цей день як на перший, до якого почали їздити поїзди, завантажені євреями Освенцім. Багато ув'язнених ніколи не повернуться на батьківщину, оскільки їх призначенням будуть газові камери.

Ескобар зазначає, що ця ситуація була особливо суворою для найменших. “Оскільки німці не знали, що робити з дітьми, уряд доставив їх до табору для інтернованих на півночі країни. Його ситуація була подвійно травматичною. По-перше, тому, що їм довелося попрощатися з батьками, коли їх депортували. А потім, тому що їх конвоєм перевозили поодинці до Освенцима. Так вони зробили ні з ким про них піклуватися, голодний Y зневоднений. Це було щось жахливе ", - додає він.

Дані рейду на Велодром взимку не були травматичними. У ньому його депортували приблизно в чверть загальної кількості євреїв, які виїхали б з Франції до Німеччини. І найнепокоєнніше, на думку Ескобара, це те, що згодом цей жах намагався приховати: «Все було байдужість Y бути тихим поколіннями. Прикладом є те, що на виборах у Франції Марін Ле Пен навіть сказала, що французи не співпрацювали з нацистами. Хоча у батька було гірше. Він прямо заперечив геноцид. Саме тому слова Макрона в наші дні були настільки важливими.