Квамател Міні 10 мг, вкриті плівковою оболонкою, використовуються для короткочасного лікування симптомів перевантаження шлункової кислоти та для полегшення болю в шлунку або шлунку.
Шлункова кислота також виробляється фізіологічно в шлунку, особливо після вживання їжі та напоїв.
Якщо кількість виробленої шлункової кислоти занадто велика, це викликає сильний біль і дискомфорт.

У вас розлад шлунку? Не потрібно відмовлятися від улюбленої їжі!
Таблетки Quamatel Mini ефективно зменшують вироблення надлишку шлункової кислоти. Візьміть простір перед їжею, і ви зможете запобігти розладу шлунку! Досить навіть 1 ока на день!
Діюча речовина: фамотидин.
Його можна отримати без рецепта. Це може враховуватися як фонд охорони здоров’я.
Прочитайте інструкцію з експлуатації щодо ризиків та побічних ефектів або попросіть свого лікаря або фармацевта.!
Власник дозволу на продаж та виробник: Richter Gedeon Nyrt., 1103 Будапешт, Gy Gymrхi t 19-21. Відділ фармаконагляду: 505-70-32, [email protected]

вкриті

одиниця: 112,5 HUF/шт

Інструкція з експлуатації: Інформація для користувача

Квамател Міні 10 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою

Перш ніж почати приймати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.

Завжди приймайте це ліки точно так, як описано у цій брошурі або як вам сказав ваш лікар або фармацевт.

- Зберігайте цю листівку, можливо, вам доведеться прочитати її ще раз.

- Зверніться до свого фармацевта для отримання додаткової інформації чи порад.

- Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Див. Пункт 4.

- Обов’язково повідомте свого лікаря, якщо ваші симптоми не покращуються або погіршуються протягом 14 днів.

Зміст листівки:

1. Що таке Quamatel Mini 10 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою, і для чого їх використовують?

2. Що потрібно знати, перш ніж приймати Квамател Міні 10 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою

3. Як приймати Квамател Міні 10 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою?

4. Можливі побічні ефекти

5. Як зберігати Quamatel Mini 10 мг таблетки, вкриті оболонкою?

6. Зміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Quamatel Mini 10 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою, і для чого їх використовують?

Препарат використовується для короткочасного лікування симптомів скарг, спричинених перевиробництвом шлункової кислоти, та для полегшення пов'язаної з цим печії та болю в шлунку. Шлункова кислота також виробляється фізіологічно в шлунку, особливо після вживання їжі та напоїв. Якщо кількість виробленої шлункової кислоти занадто велика, опік спричинить біль і дискомфорт. Одна таблетка Quamatel Mini 10 мг, вкрита плівковою оболонкою, назавжди полегшує печію, скарги на перевантаження шлункової кислоти та супутні болі в шлунку.

2. Що потрібно знати, перш ніж приймати Квамател Міні 10 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою

Не приймайте Quamatel Mini 10 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою:

- Якщо у вас алергія на фамотидин або будь-які інші інгредієнти цього препарату (перераховані в розділі 6).

- Якщо ви вагітні або годуєте груддю.

- Не давати дітям (через відсутність достатнього клінічного досвіду).

Попередження та запобіжні заходи

ОБОВ'ЯЗКОВО ЗВ'ЯЗАТИСЯ С ЛІКАРОМ ПЕРЕД ОБРОБКОЮ Quamatel Mini 10 мг таблетки, вкриті оболонкою:

- Якщо причина ваших скарг на шлунок незрозуміла.

- Якщо у вас нетравлення шлунку і ви схудли, незважаючи на ваші наміри.

- Якщо ви середнього та старшого віку, і у вас вперше було розлад шлунку, або ваші наявні симптоми змінилися.

- Якщо ви помітили випорожнення чорного кольору.

- Якщо у вас є інші захворювання, ви перебуваєте на лікуванні або одночасно приймаєте інші ліки.

- Якщо у вас раніше була реакція гіперчутливості (алергія) на інші ліки, що зменшують вироблення кислоти.

- Якщо у вас захворювання нирок або печінки.

- Якщо у вас виникають труднощі з ковтанням або постійні болі в животі, оскільки ваші скарги можуть бути пов’язані з іншою хворобою, яка вимагає подальшого дослідження та лікування.

Будьте особливо обережні з Quamatel Mini 10 мг, вкриті плівковою оболонкою:

- Якщо у вас печінкова недостатність, ліки можна застосовувати у зменшених дозах на основі індивідуального медичного судження.

- У пацієнтів із захворюваннями нирок дозу лікар повинен завжди коригувати індивідуально.

Попередження

На додаток до прийому цього ліки, наступне допоможе полегшити ваші симптоми:

- Не лягайте протягом 2 годин після їжі.

- Підніміть високо свою подушку.

- Тримайте одяг і пояс щільно.

- Уникайте куріння.

- Якщо у вас надмірна вага, схудніть.

- Уникайте кави, міцного чаю, шоколаду, жирної їжі та алкоголю.

Інші ліки та Квамател Міні 10 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою

Обов’язково повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або могли приймати будь-які інші ліки.

Скажіть своєму лікарю або фармацевту, якщо ви приймаєте будь-який із наступних ліків:

- карбонат кальцію при застосуванні для зниження високого рівня фосфату в крові (гіперфосфатемія) у хворих на діаліз.

Коли Квамател Міні 10 мг, вкриті плівковою оболонкою, призначається одночасно з лікарськими засобами, на які впливає кислотність шлунка, слід контролювати всмоктування лікарського засобу. Через збільшення рН шлунка абсорбція супутнього кетоконазолу може бути зменшена. Отже, кетоконазол слід приймати за 2 години до Quamatel Mini 10 мг, вкритих плівковою оболонкою.

Поглинання таблеток Quamatel Mini 10 мг, вкритих плівковою оболонкою, може зменшитись за допомогою лікарських засобів, що зв’язуються зі шлунковою кислотою (антациди). Тому такі препарати слід приймати за 2 години до прийому цього ліки.

Прийом Quamatel Mini 10 мг таблеток, вкритих плівковою оболонкою, під час їжі та напоїв

Прийом їжі та рідини не впливає на всмоктування таблеток Куамател Міні 10 мг, вкритих плівковою оболонкою.

Вагітність та годування груддю

Якщо ви вагітні або годуєте груддю, думаєте, що можете бути вагітною чи плануєте завагітніти, зверніться до свого лікаря або фармацевта перед тим, як приймати цей препарат.

Фамотидин проникає через плаценту. Квамател Міні 10 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою, протипоказані під час вагітності.

Тому, якщо ви вагітні або годуєте груддю, повідомте свого лікаря та попросіть поради перед тим, як приймати цей препарат.

Фамотидин виводиться з грудним молоком, тому, якщо грудне вигодовування стає необхідним, годування груддю слід припинити під час прийому.

Вплив на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами

Немає доказів того, що Quamatel Mini 10 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою, впливають на вашу здатність керувати транспортними засобами та працювати з іншими механізмами.

Таблетки Quamatel Mini 10 мг, вкриті плівковою оболонкою, містять 52,5 мг моногідрату лактози (лактози).

Щодо чутливості до лактози, слід зазначити, що продукт також містить 52,5 мг лактози на таблетку, вкриту плівковою оболонкою.

Якщо ваш лікар сказав вам, що у вас непереносимість деяких цукрів, зв’яжіться зі своїм лікарем перед тим, як приймати цей препарат.

3. Як приймати Квамател Міні 10 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою?

Завжди приймайте це ліки точно так, як описано у цій брошурі або як вам сказав ваш лікар або фармацевт. Якщо ви не впевнені в дозі, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Щоб полегшити симптоми печії, перевантаження шлунковою кислотою, щоб полегшити пов'язаний з цим біль у шлунку, приймайте щодня по 1 таблетці (10 мг), не розжовуючи, по 1 склянці води.

Перевантаження кислотою після їжі, для запобігання печії 1 таблетка перед їжею 1 таблетка (10 мг) цілою, не розжовуючи 1 склянкою води.

Можна приймати максимум 2 таблетки (20 мг) на день (2 таблетки/24 години).

Не приймайте це ліки більше 2 тижнів без поради лікаря. Якщо симптоми не зникають із лікуванням, зверніться до лікаря для подальших обстежень.

Якщо ви приймаєте більше таблеток Quamatel Mini 10 мг, вкритих плівковою оболонкою, ніж слід

Токсичність Quamatel Mini 10 мг, вкритих плівковою оболонкою, невідома. Однак у разі передозування негайно зверніться до лікаря, фармацевта або до найближчої лікарні швидкої допомоги.

Лікування передозування: промивання шлунка, симптоматична та допоміжна терапія та госпіталізація.

Якщо ви забули прийняти Quamatel Mini 10 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою

Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі ліки, це ліки може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.

Нечасті побічні ефекти (можуть вражати до 1 із 100 осіб)

Рідкісні побічні ефекти (можуть зачіпати менше 1 на 1000 людей)

Дуже рідкісні побічні ефекти (можуть зачіпати менше 1 з 10 000 людей)

- тривога, розгубленість, депресія, галюцинації, неспокій

- дискомфорт у животі, нудота, блювота, сухість у роті

- шкірні висипання, сухість шкіри, свербіж, випадання волосся

- біль у суглобах, м’язові судоми

- збільшення грудей (гінекомастія) у чоловіків, яке дуже рідко виникає як побічний ефект і спонтанно проходить після припинення лікування

- лабораторні відхилення, що вказують на пошкодження ферменту печінки та системи кровотворення.

Повідомлення про побічні ефекти

Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі.

Про побічні реакції можна також повідомляти безпосередньо Управлінню через контактні дані, наведені в Додатку V.

Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти отримати більше інформації про безпечне використання цього препарату.

5. Як зберігати Квамател Міні 10 мг таблетки, вкриті оболонкою?

Зберігати в оригінальній упаковці для захисту від світла.

Зберігати в недоступному для дітей місці!

Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.

Не викидайте будь-які ліки через стічні води чи побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, що робити з будь-якими ліками, які ви більше не використовуєте. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та інша інформація

Що містять таблетки Quamatel Mini 10 мг, вкриті плівковою оболонкою?

- Діюча речовина - фамотидин. Кожна таблетка, вкрита плівковою оболонкою, містить 10 мг фамотидину.

Ядро таблетки: безводний колоїдний діоксид кремнію, стеарат магнію, повідон, тальк, кукурудзяний крохмаль, карбоксиметилкрохмаль натрію (тип А), лактоза моногідрат.

Покриття: червоний оксид заліза (E172), колоїдний безводний діоксид кремнію, діоксид титану (E171), макрогол 6000, “Sepifilm003” (гіпромелоза + стеарат макроголу).

Як виглядає Quamatel Mini 10 мг таблетки, вкриті оболонкою, та вміст упаковки

Блідо-рожева, кругла, двоопукла, таблетка, вкрита плівковою оболонкою, з тисненням «10» на одному боці.

14 таблеток, вкритих плівковою оболонкою, у пластикових/алюмінієвих блістерах у картонній упаковці.

Власник дозволу на продаж та виробник

Ріхтер Гедеон Нірт.

H-1103 Будапешт, Gyömrхi út 19-21.

Ця листівка востаннє переглядалась у: Жовтень 2018