Бурхливі стосунки між співачкою та актрисою мали виняткові сценарії в Мадриді, Коста-Браві та Андалусії

У 1950 р. Іспанія була країною, яка починала відмовлятися від найгіршого повоєнного періоду, але яка продовжувала бути непроникною майже до будь-якого зовнішнього впливу. Той, хто прибув, був понівечений цензурою, яка не викликала сумнівів щодо переписування діалогів, які могли б навіть змінити значення фільму. Однак кінотеатр був однією з найпоширеніших розваг? У період між 50-м та 60-м роками він перейшов від 4500 до 6000 театрів? і з цієї причини режим Франко підтримував дещо шизофренічні відносини з північноамериканським імпортом: з одного боку, вони піддавалися цензурі, з іншого - були основною стравою в кінематографічній дієті іспанців.

коли

Френк Сінатра як актор був саме тим, що привело його до Іспанії в ті центральні роки 20 століття. Вірніше, слід сказати, що саме його стосунки з Авою Гарднер призвели до його перших візитів, тих, в яких він переслідував її в Мадриді з вермутів, фламенко та тореадорів. Саме цим залишається те, що журналіст Франсіско Рейєро прискіпливо документує в книзі "Я ніколи не повернусь до тієї проклятої країни" (Фонд Хосе Мануеля Лари), яка отримала свій титул, з яким співак попрощався з Іспанією в 1964 році після сварки з штрафом включені. Рейєро відстежував пресу того часу, мемуари та інтерв'ю людей, близьких до кола Сінатри та Гарднера, або тих, хто брав участь у якості статистів? Іспанський репортер, фотографи, персонал готелю? звивистий сентиментальний лабіринт, в який подружжя перетворило своє кохання з перших флірту, шлюбу та зустрічей після розлучення.

Сінатра висадився в Барселоні в 1950 році, щоб побачити Гарднера в Тосса-де-Мар, містечку на узбережжі Коста-Брава, де актриса знімала Пандору та літаючого Голландця. Це не прийшло в добрий час. Йому щойно виповнилося 34 роки і він почувався старим, порушив етикет Капітолію, і смаки популярної музики почали швидко змінюватися. Він намагався зберегти образ знайомого чоловіка зі своєю дружиною Ненсі Барбато, але правда полягає в тому, що пристрасть до Ави Гарднер вже була розв'язана. Він випиває з нею в мадридському "Чикоте" та відвідує квітневий ярмарок у Севільї, але його турбує присутність Маріо Кабре, тореадора, який є частиною акторського складу "Пандори". Хоча вона заперечує, що вони перейшли від професійних відносин до любовних, матадор наполягає на тому, що вона ось-ось потрапить йому в обійми. Він вигулює її, сватає, везе на кориду і навіть пише їй вірші. Синатра відвідує все це, у відставці та ревниві, перед тим, як знову виїхати до Нью-Йорка, також роздратований місцевою пресою. "Ви іспанські журналісти вперті", - прощається він з інформаторами в Барселоні.

Не минуло року, і Гарднер вже забув Кабре і дає зрозуміти, що вона готова офіційно оформити свої стосунки з Сінатрою, котра його дружина-католик ставить перешкоди на шляху розлучення. Маріо сприймає речі дуже серйозно. І Френк дуже закоханий у мене, але поки що я не хочу одружуватися. Єдине, що мене цікавить, це моя кар’єра та можливість повернутися, щоб провести відпустку в Іспанії. Я хотів би провести цілий рік між Севільєю та Мадридом », - заявив він в інтерв'ю. Актриса зрозуміла: "Мені подобаються іспанці, тому що вони подібні до мене".

Тим часом Іспанія продовжує своє відкриття. Відносини із США зміцнюються у міру зростання антикомуністичної параної? «Вороги моїх ворогів - це мої друзі? і це означає більше можливостей для північноамериканського кіно, виставки та зйомок. Фільми почали відігравати стратегічну роль у просуванні туризму в країні, яку Мануель Фрага здійснив, як тільки став міністром: одним із його заходів було дозволити безкоштовні дозволи у випадках великих інвестицій, і він наполягав на тому, щоб імена іспанських місць відображалися кредити розстрілів.

Все це збігається з відновленням Синатри як актора, завдяки його пам'ятній ролі у фільмі «Людина із золотою рукою». Не без зусиль він отримує «Маджо» в «Звідси у вічність», завдання, якому було дано кілька пояснень, в тому числі те, що пов’язує його із зв'язками кронера з мафією, коли він відтворив персонажа Джонні Фонтане з «Хрещеного батька».

Навіть після їх розлучення в 1957 р.? Неформальна розлука сталася в 1953 р.? Сінатра знову зустрів Гарднера в Іспанії. Вона майже напевно була рішучою - фантазувала про те, щоб вийти з кіно та відкрити антикварний магазин? і він знімав Гордість і пристрасть. З El Escorial йому вдалося зв’язатися з нею по телефону, яка з’явилася в барі, звідки покликав її загубитися вночі.

Без присутності Гарднера Сінатра ще раз зніме фільм «Полковник фон Райан», який знаходився в Малазі. Під час зйомок преса припустила, що його партнер по фільму Раффаелла Карра і він закохалися, хоча все підпорядковувалося стратегії італійця просувати себе. Таким же чином Сінатра стала жертвою чергової витівки, тієї, яку привела в дію кубинська актриса Ондіна Канібано, якій вдається сфотографуватися з ним до того, як супутники співачки вирвуть камеру портретиста і спалахне заворушення, в якому Синатра ображає Франко. Вони дозволяють йому закінчити зйомки, але штрафують 25 000 песет і наказують негайно піти. "Я більше ніколи не повернусь до тієї страшної країни", - присягнула співачка. Але я б повернувся назад.