ротавірус

Лікарі рекомендують вашій дитині отримати 2 або 3 дози вакцини (залежно від марки) для кращого захисту. Немовлята повинні отримувати першу дозу у віці 2 місяців. Для обох марок вакцини немовлята повинні отримувати другу дозу у віці 4 місяців. Якщо дитина отримує RotaTeq, йому знадобиться третя доза через 6 місяців.

Інформація для батьків

Найкращий спосіб захиститися від ротавірусу - це зробити щеплення, щоб запобігти цьому. Лікарі рекомендують всім дітям робити вакцину.

?Чому моя дитина повинна отримувати ротавірусну вакцину?

Ротавірусна вакцина:

  • Захищає вашу дитину від ротавірусу, який викликає потенційно серйозні захворювання.
  • Запобігає дитині діарею, блювоту та біль у шлунку від ротавірусу.
  • Запобігає втраті вашої дитини в школі чи дитячому садку (і запобігає втраті роботи для догляду за хворою дитиною).

?Чи безпечна ротавірусна вакцина?

Дві ротавірусні вакцини (RotaTeq та Rotarix) є дуже безпечними та ефективними у профілактиці ротавірусної хвороби. Мільйони немовлят у Сполучених Штатах безпечно отримали вакцину.

?Які побічні ефекти?

Побічні ефекти рідкісні, як правило, легкі і можуть включати дратівливість, діарею та блювоту.

Однак деякі дослідження показали незначне збільшення випадків інвагінації протягом першого тижня після отримання першої або другої дози ротавірусної вакцини. Інвагінація - це тип кишкової блокади, який необхідно лікувати в лікарні. Деяким немовлятам може знадобитися операція. Деякі дослідження оцінюють ризик, який коливається приблизно від 1 випадку інвагінації на 20 000 немовлят до 1 на 100 000 після вакцинації.

Існує 2 марки ротавірусної вакцини: RotaTeq та Rotarix. Обидва вони даються всередину, а не шляхом ін’єкцій.

?Що таке ротавірус?

Ротавірус викликає сильну діарею та блювоту. В основному це вражає немовлят та маленьких дітей. Діарея та блювота можуть призвести до сильної дегідратації (втрати рідини в організмі). Якщо зневоднення не лікувати, це може призвести до летального результату.

?Які симптоми ротавірусної хвороби?

Симптоми ротавірусу можуть включати наступне:

  • Лихоманка
  • Рідка діарея
  • Блювота
  • Біль у животі

Діарея та блювота можуть тривати від 3 до 8 днів. Діти можуть перестати їсти або пити, хворіючи.

?Це погано?

Ротавірус може бути дуже шкідливим. Діарея, блювота та лихоманка можуть спричинити втрату рідини в організмі. Це призводить до зневоднення, яке може бути дуже небезпечним, особливо для немовлят та маленьких дітей. Деяким дітям потрібно вводити рідину внутрішньовенно (з голкою у вену) у лікарні, щоб замінити втрачену рідину.

?Як поширюється ротавірус?

Ротавірус легко поширюється. Вірус виявляється в калі (інфіці) інфікованих людей. Людина може захворіти, доторкнувшись до предмета, зараженого ротавірусом, і засунувши руку в рот або вживаючи їжу або напої, заражені вірусом. Захворювання поширене в сім’ях, лікарнях та денних центрах.

Вірус може жити на об’єктах кілька днів. Дуже складно зупинити його розповсюдження лише миттям рук або дезінфекцією поверхонь. Найкращий спосіб захистити маленьких дітей від ротавірусу - це вакцинувати їх.

?Де я можу отримати більше інформації про ротавірусну вакцину для своєї дитини?

Щоб отримати додаткову інформацію про ротавірусну вакцину, поговоріть з лікарем вашої дитини, зателефонуйте за номером 1-800-CDC-INFO або відвідайте www.cdc.gov/spanish/immunizacion/.

Центри з контролю та профілактики захворювань, Американська академія сімейних лікарів та Американська академія педіатрії настійно рекомендують всім дітям проводити щеплення відповідно до рекомендованого графіка щеплень.