Хоча колишній заступник директора Інституту археології офіційно вийшов на пенсію, його часто кличуть до округу Зала як консультанта, викладача та навіть експерта з нумізматів. Нещодавно ми зустрілися з ним на археологічних розкопках у Багоді, куди він прибув на прохання Музею Гекшей як консультант. (Як відомо, експерти шукали римські реліквії на околиці поселення.) Ми поговорили з Ференцом Редо про початок Залальов, "появу" Салли та дух археологічних робіт, серед іншого.

1973 році

- У 1973 році я вперше відвідав Залальовő як аспірант археології в університеті Етвеша Лорана. Разом з деякими моїми одногрупниками та нашим викладачем, професором Андрашем Мочі, ми розпочали там заплановані розкопки. Причиною цього було те, що на карті Бурштинової дороги була “біла пляма”, тобто зникле поселення між Птуєм (Поетовіо) та Сомбатхеєм (Саварія) у Словенії. Однак, якщо ми спостерігаємо знаменитий римський маршрут, стає зрозуміло, що приблизно через кожні 50 кілометрів було побудовано більше місто. Натомість Птуй та Сомбатхей розташовані на відстані 150 кілометрів. Тож у цьому розділі Угорщини мало бути щось.

Доктор Ференц Редо: Нинішні розкопки пропонують багато новинок про минуле Багода
Фото: Броня Петра

"Що змусило їх думати, що Салу можна знайти в Залальове".?

- Місце, яке називається Салла, з’явилося в описах маршрутів того часу, які до того часу не були ідентифіковані. З назви було логічно, що Андраш Мочі повинен розпочати дослідження в Залі. У першому раунді ми розглянули, звідки більшість артефактів походять з цієї місцевості, і підказки вели до Залальова. Але це також змусило нас це зробити в 1971 році, коли археолог Роберт Мюллер знайшов кладовище кремації над тиром. Тож у 1973 році, як захоплені молоді люди, ми прибули до села і почали працювати в районі майбутньої нової школи. І нічого, крім нічого ми не знайшли! Кювет був такий порожній, що було майже смішно!

- Порівняно з цим, археологічна робота в Залальовці тривала до зміни режиму. Коли був прорив, тобто перший успіх?

«Були менші і більші успіхи, хоча перші три спроби влітку 1973 р. Були безуспішними. Але ми вже знайшли римські стіни в четвертій канаві (біля обмежень з обробки деревини), і це було підбадьорливим знаком. Через два роки з району за аптекою було знайдено арочну каналізацію заввишки 130 сантиметрів і шириною 90 сантиметрів, що дало зрозуміти, що тут у римські часи мало бути більше поселення. Це пов’язано з тим, що комунальне підприємство з такими параметрами не будувалось для приватних будинків. Згодом центральну частину Залальов було оголошено захищеною. Тим часом Андраша Мочі було призначено заступником ректора, тому він не міг бути "в полі", і я успішно закінчив університет і мені довірили вести подальші розкопки.

- Нині більша частина археологічних робіт пов’язана з якимись великими інвестиціями, оскільки важко знайти інші джерела фінансування досліджень. У той час, де було прикриття для вивчення римського минулого Залалеву?

- Нам пощастило, адже в перший період, у зв’язку з розвитком населеного пункту, Зальська повітова рада підтримала дослідження, тож були доступні не лише студенти університетів, а й бригада робітників із 12 чоловік. Пізніше, завдяки тендеру, ми отримали державну підтримку: до 1989 року цю роботу практично викладала кафедра археології Університету Етвеша Лорана. Це не змінилося після того, як я пішов до Інституту археології. Ми були раді, що з самого початку багато місцевих жителів із захопленням приходили на допомогу. Звичайно, були й такі, хто спочатку не розглядав добре дослідницьких робіт і того, що в їхньому селі копали незнайомці. Але з часом це змінилося. Я відчуваю, що стрільці Zala зараз пишаються минулим поселення. Було б добре, якби матеріали з розкопок останніх десятиліть також могли бути представлені в новому, сучасному приміщенні музею в центрі міста.