В даний час термін каботаж застосовується не тільки до морського транспорту, а й до автомобільного транспорту в межах країни-члена Європейського Союзу - отже, національний транспорт - здійснюється перевізником, що проживає в іншій країні також Європейського Союзу. Наприклад, перевезення Мадрид - Памплона, здійснені італійським перевезенням, або перевезення Париж - Ліон, що здійснюються іспанським перевезенням, вважаються каботажем.

семи днів

Каботаж може здійснюватися лише в країнах - членах Європейського Союзу, його регулювання включено в Регламент (ЄС) No 1073/2009 Європейського Парламенту та Ради від 21 жовтня 2009 року.

Цей регламент визначає каботаж як "національний перевезення мандрівників від імені інших осіб, що здійснюється тимчасово в іншій державі-члені, не маючи там штаб-квартири чи іншого закладу". Оскільки Регламент не визначає термін "тимчасовий", деякі країни Європейського Союзу у своєму внутрішньому законодавстві встановлюють обмеження на надання послуг з каботажного перевезення у своїх відповідних країнах. Таким чином, Франція обмежує перебування на своїй території перевізників-нерезидентів тридцятьма днями поспіль або сорока п’ятьма днями протягом дванадцяти місяців.

Давайте подивимось, як регулюється каботаж в Іспанії.

Як тільки товари, що перевозяться під час вхідного міжнародного транспорту, будуть доставлені, перевізники можуть здійснити до трьох каботажних перевезень поспіль до міжнародних перевезень з іншої держави-члена або з третьої країни і призначена для приймаючої держави-члена. Потрібно здійснити останнє розвантаження під час каботажного транспорту протягом семи днів від останнього виписки у приймаючій державі-члені під час вхідного міжнародного транспорту.
Протягом цих семи днів перевізники можуть здійснити деякі або всі каботажні перевезення в будь-якій державі-члені за умови, що вони обмежені один каботажний транспорт на державу-член протягом трьох днів після порожнього в'їзду на територію цієї держави-члена.

Необхідно наголосити на тому, що для здійснення каботажного транспорту, Дуже важливо, щоб раніше був міжнародний транспорт з держави-члена або третьої країни, і що існує звільнення в державі-члені, відрізняється від вантажу та походження міжнародного транспорту, що називається державою перебування.

Щоб зробити термін каботаж ще чіткішим, ми побачимо кілька практичних випадків:

1. Німецька вантажівка: завантаження в Німеччині, розвантаження в Марокко, завантаження в Марокко та розвантаження в Іспанії. Скільки каботажних служб може виконати ця вантажівка?Протягом наступних семи днів ви можете здійснити три послуги каботажу в Іспанії. Ви також можете здійснити один або два каботажні перевезення в Іспанії, а інші або два інших - в інших країнах-членах, за умови, що в країні є лише одна, і протягом трьох днів після в'їзду порожніми. Весь каботаж проводитиметься протягом семи днів з моменту розвантаження в Іспанії.

2. Французька вантажівка: завантаження у Франції, розвантаження в Марокко, спорожнення в Іспанії.
Ви не можете виконувати будь-які послуги каботажу в Іспанії.

3. Італійська вантажівка: завантаження в Італії, розвантаження в Португалії, спорожнення в Іспанії.
Ви можете здійснити каботаж в Іспанії протягом семи днів з дня вивантаження та трьох днів з моменту в’їзду до Іспанії.

4. Португальська вантажівка: навантаження та розвантаження в Португалії (тобто вона здійснює внутрішній транспорт в Португалії). Введіть порожній в Іспанії.
Ви не можете здійснити жодного каботажного перевезення в Іспанії, оскільки немає попереднього міжнародного транспорту.

5. Німецька вантажівка: вантажує в Німеччині, розвантажує у Франції, здійснює каботажний транспорт у Франції та їде порожнім в Іспанії.
Ви можете здійснити каботажний транспорт в Іспанії протягом трьох днів після порожнього в’їзду та протягом 7 днів після розвантаження у Франції.