Книга видається одночасно у 20 країнах світу, включаючи Словаччину. В'язень Салахі написав це в одиночній камері.

щоденник

Поділитися статтею

Це його історія. Щоденник Гуантанамо. Приватне резюме в’язня. Жорстокий, страшний, сповнений чорного гумору і напрочуд милосердний.

Мухаммед Валад Салахі - один із в'язнів страшного Гуантанамо. З 2002 року він перебуває в таборі для інтернованих на Кубі. США ще не звинуватили його у жодному злочині чи провині. Незважаючи на розпорядження федерального судді звільнити його в березні 2010 року, уряд США оскаржив це рішення, і його доля залишається незрозумілою. Було розпочато міжнародну петицію щодо його повного звільнення.

У 2005 році Мухаммед Валад Салахі написав 466-сторінковий рукопис своєї книги в одиночній камері - в ізольованій хатині в таборі в'язниці Ехо в Гуантанамо. Він почав писати незабаром після того, як йому дозволили зустрітися з адвокатами Ненсі Холландер та Сільвією Ройк з його команди, що займається питаннями боно.

Через законодавчі норми, що застосовуються до бази в Гуантанамо, кожна сторона його історії мала пройти процес затвердження розсекречення. Незважаючи на його сподівання, вони розмістили цілий рукопис із секретною ТАЄМНОЮ в архіві безпеки, до якого мають доступ лише особи з найвищим рівнем перевірки.

Боротьба за його публічне видання тривала для прихильників Мухаммеда ще сім років, остаточна розсекречена, але децензурована версія дійшла до видавництва наприкінці літа 2013 року.

У своєму щоденнику згадує Салахі за життя, яке він провів перед тим, як вийти з дому 28 листопада 2001 року і потрапити в руки агентів ЦРУ. Він описує "нескінченну подорож навколо світу", повну ув'язнення та допитів, а також повсякденне життя ув'язненого в Гуантанамо.

Салахі був оголошений важливим в'язнем. Настільки значний, що в його випадку колишній міністр оборони Дональд Рамсфельд наказав спеціальні процедури допиту. піддав його недосипанню, піддавшись надзвичайно високим і низьким температурам, провів його навколо основи із зав'язаними очима, одного разу навіть взяв на човні до бухти і погрожував вбити.