Вони досягли успіху у світі, ми їх не знаємо вдома! Щосереди в прем'єрі (реприза в суботу) Олі Джупінкова представляє словаків, які проживають за кордоном. Ви можете надіслати більше підказок на Інші поради, які ви можете надіслати на [email protected].
Катка Бризендін-Чебеньова, мати працівниці материнства та розвитку
Катка Бризендін-Чебеньова живе майже два роки в Сінгапурі. Раніше вона мешкала у В’єтнамі та Камбоджі. Катка родом із Братислави і вивчала міжнародні відносини та європейські студії на факультеті соціальних та економічних наук Університету Коменського. Потім це забрало її у світ - працювати і допомагати. Перші два роки вона працювала в Камбоджі для дітей Magna в нужді. Там вона також познайомилася зі своїм чоловіком, американцем Тоддом, з яким переїхала до В’єтнаму, де працювала в рекламному агентстві. Також Катка здолала неприємну лихоманку денге. Навіть двічі. Тим часом вона знову жила в Камбоджі і врешті переїхала зі своїм чоловіком до Сінгапуру. Зараз вона перебуває в дитячому садку і доглядає за дочкою Зоєю.
Олі: Як ти потрапив до Камбоджі?
Катка: Під час коледжу я був на обміні у Великобританії та на стажуванні в Женеві. І коли я закінчив школу, мені вдалося знайти роботу і відразу ж поїхав до Камбоджі. У Magna я працював координатором проекту над проектом, спрямованим на припинення передачі ВІЛ від матері до дитини. Я працював із ВІЛ-позитивними місцевими жінками, які були вагітними, і ми переконались, що їхні діти не мають ВІЛ. Це була ціла програма, яка починалася з того, що вагітні жінки йшли на огляди, лікувались, народжували в медичних закладах, з якими ми працювали, а потім, коли дитина народилася, ми переконалися, що і мати, і дитина були на лікування і дотримуватися відповідної дієти. Тоді це було сонячно, зараз рекомендується годування груддю. У 98% випадків вони не були ВІЛ-позитивними та мали здоровий старт у житті.
Олі: Ви завжди були близькі до волонтерської діяльності та гуманітарної допомоги?
Катка: Вже під час свого зростання я намагався зосередитись на розвитку та гуманітарній співпраці. Мені було цікаво, де я можу працювати. Я був волонтером в ЮНІСЕФ, я навчався в ООН в OCHA (Управління з координації гуманітарних питань), мій бакалавр та диплом був з питань гуманітарної співпраці та співробітництва в галузі розвитку. Отже, робота в «Магні» стала таким логічним результатом мого навчання.
Олі: Камбоджа абсолютно відрізняється від Словаччини. Як ця країна вплинула на вас?
Катка: Коли я приїхав до Камбоджі в 2008 році, там було не так багато речей. Ніяких торгових центрів, був ринок, я їздив на роботу на мотоциклі чи велосипеді. І я там дуже багато бачив бідності. Це дуже вплинуло на мої цінності та на те, на що я готовий витрачати гроші, а на що ні. У будинку ми спали сусідів, які в нашій класифікації є бездомними. Вони приїхали із села, у них нічого не було, і я бачив маленьких дітей, яких змалку виховували без даху над головою. Але вони багато разів пропонували мені свій рис на вечерю, коли я повертався з роботи. Незважаючи на те, що їм було мало цього, вони ділились цим. І тоді ти розумієш, думаєш, купуєш сумочку за сто євро чи просто потрібна дешевша, яка теж послужить. І це мене змінило. Я намагаюся приймати ці фінансові рішення більш відповідально. Я витрачаю гроші на речі, які дійсно важливі.
Олі: Як довго ти пробув у Камбоджі?
Катка: Зараз я познайомилася зі своїм чоловіком у Камбоджі. Працював у рекламному агентстві у В’єтнамі. Ми зустрічались досить довго і в такому стилі, що одного вихідного він приїхав до Пномпеня, а наступних вихідних - до Сайгону. Це було близько шести годин на автобусі на абсолютно поганих дорогах. Але потім я захворів. У мене лихоманка денге. І це було не дуже смішно. Це дуже вплинуло на моє здоров’я. Тож я сказав собі, що мушу зосередитись на собі, і вирішив залишити роботу та переїхати до друга у В’єтнам. Ми прожили там близько року. Тим часом ми одружилися.
Нафта: у В’єтнамі?
Катка: Ні, весілля було в Словаччині. Його американська сім’я також приїхала, бо мій чоловік - американець. Ми їм дуже сподобались. Тодд спеціалізується на цифровому маркетингу і працює в рекламному агентстві в Сінгапурі, рекламуючи в соціальних мережах.
Олі: Лихоманка денге - не дуже приємна хвороба, хоча яка хвороба приємна ... Як ти впорався з нею?
Катка: Людина відчуває дуже слабкість і страшенний біль. Напевно, я не мав такого сильного болю, поки не народився. Лихоманка може пережити, як грип, але у вас величезні болі в тілі. Гірші версії такі, що напади печінки і тромбоцити падають. Тромбоцити призначені для того, щоб згущувати нашу кров, і коли у вас їх дуже мало, ви можете спонтанно кровоточити. І вони скинули мене до такого рівня, що якщо я щось стукнув, я можу померти. Вони мали відвезти мене до Сінгапуру, де зробили переливання. В іншому випадку людина дуже втомлюється, у нього може бути депресія. Я зустрічався близько трьох місяців.
Олі: Як би ви оцінили охорону здоров'я в Сінгапурі?
Катка: Система охорони здоров’я Сінгапуру чудова, просто дорога. Охорона здоров’я в Камбоджі добре підходить для поширених невеликих захворювань, таких як грип, харчові отруєння тощо. Є клініки з іноземними лікарями. Але з іншого боку, ви, мабуть, не хочете отримувати там більш серйозні хвороби, відповідно. зцілювати. Наприклад, у Камбоджі вони не могли зробити мені переливання крові, оскільки вони не так ретельно досліджують кров і існує ризик зараження ВІЛ. Ось чому людей перевозять до Бангкока чи Сінгапуру для отримання більш серйозних захворювань. Мене відвезли до Сінгапуру, бо на той час у Бангкоку були хвилювання.
Олі: Коли ти зцілився, ти працював у В'єтнамі?
Катка: Я знайшов роботу в рекламному агентстві. Але потім я знову отримав пропозицію в Камбоджі, тож переїхав туди знову на вісім місяців. В рекламному агентстві я працював, наприклад, у банку, який мав програму допомоги людям у місцевій громаді. Я зустрічався з неправителями, і мені це більше подобалося. Але загалом я переконався, що робота в рекламі для мене не дуже важка. Я також зробив рекламу кока-коли в Камбоджі.
Олі: Як виглядає реклама кока-коли в Камбоджі, коли вони також мають проблеми з питною водою?
Катка: Ось тільки це. Але вони зосереджуються на зростаючому середньому класі, який там існує. Вони мали різні проекти - конкурс співів для місцевих талантів. Це було досить приємно, адже таких проектів не так багато. Використання Інтернет-маркетингу - веб-сайтів, Facebook тощо.
Олі: Вона також займалася рекламою в Сінгапурі?
Катка: Я вже була вагітна в Сінгапурі, але мені вдалося влаштуватися на угоду для однієї неурядової організації - Наш кращий світ. Це платформа, яка допомагає неурядовим організаціям регіону - Камбоджі, Індонезії, Малайзії, Філіппінам та В’єтнаму. Це допомагає їм презентувати свої проекти, які вони роблять, та місії, яким вони допомагають. Розповідаються історії людей, які допомагають у цьому регіоні та намагаються створити для сингапурців можливості долучитися. Будь то добровольцем чи фінансовою допомогою.
Олі: Це добре звучить. Ви можете собі уявити, щоб зробити щось подібне у Словаччині?
Катка: Так, мені це сподобалося б. Я продовжую стежити за роботою Магна. У мене там досі є друзі. Я знаю діяльність Доброго Ангела, Людину під загрозою тощо. І я також думав про те, як допомогти в Словаччині, хоча я живу в Сінгапурі. Але зараз я доглядаю за своєю дочкою. Можливо пізніше.
Олі: Чудова ідея. Але крім усього цього, ви також ведете блог ...
Катка: Коли я був у В’єтнамі, я трохи писав. Це мав бути щоденник про кулінарію, здоровий спосіб життя та подорожі. Я також відвідував кілька курсів кулінарії у В’єнамі, і мене зачарували бурякові та квасолеві тістечка та такі страви, які на той час навіть нікому в Словаччині не спадали на думку. Тоді для мене це був великий бум. Але зараз, мабуть, це роблять усі мої друзі (сміється). Пізніше я почав щотижня додавати фотографії маленької Зої. Але десь застигло. Я хотів би повернутися до письма, але я не впевнений, яким шляхом він повинен йти. Я маю на увазі. Але я все ще активно працюю в Instagram, тому якщо когось цікавить, як я живу в Сінгапурі та Азії, він може знайти мене там за адресою @katkaeatsthis.
Олі: У якій країні жили/жили найкраще?
Катка: Для мене це має особливе місце в самому серці Камбоджі. Зрештою, це була моя перша країна, де я жив за межами Словаччини. Можливо, для багатьох людей це зовсім інша країна, яка їм здається брудною. Але Камбоджа прекрасна. Люди дуже сердечні. Але на даний момент у цій ситуації, коли є дитина, Сінгапур є, мабуть, найбільш ідеальним. Там легке життя, комфортне, воно дуже чисте. Громадський транспорт чудово обладнаний. Всюди є ліфти та ескалатори, і коли я їду з дитиною, це дуже легко. Наприклад, у всіх ресторанах є дитячі стільчики. Вони звикли, що люди виходять з дітьми на вулицю. Вони навіть дадуть вам кращий стіл.
Олі: Але так Сінгапур завжди опиняється на вершині найідеальніших місць для проживання в країні.
Катка: Право на участь. Вони також намагаються бути дуже екологічною та екологічною державою. Тут багато зелені, у них гарні сади, ботанічний сад, будинки з квітами, різні парки та прекрасний зоопарк. Ви відчуваєте, що опинилися там у джунглях, а орангутаги стрибають через ваші голови.
Олі: Ви зустрічаєтеся з іншими мамами в Сінгапурі?
Олі: Ви помічаєте деякі відмінності у вихованні дітей?
Катка: Мені важко це оцінити, бо я не знаю, чого б від мене чекали в освіті в Словаччині. Що чудово, бо я роблю це по-своєму. Однак я помітив, що австралійці та британці мають подібні системи. Хоча, неважливо, звідки людина. Важливим є те, як ви почуваєтесь і які ваші батьківські пріоритети. Також від батьків залежить, якими вони хочуть бути для своєї дитини. Кожен батько різний, кожна дитина різна. Те, що мені зараз вдається з дочкою, може не спрацювати, наприклад, для моєї другої дитини.
Олі: Я знаю про вас, що вам подобаються народні речі, народні зразки, словацька культура та традиції. Вас також цікавить культура в Сінгапурі?
Катка: У Сінгапурі повно музеїв, а також є музей Перанаканський музей, який повністю займається культурою оригінальних китайських сімей-іммігрантів у Сінгапурі. Вони мають красиві вишивки, візерунки, батик. Там дуже багато. І мені дуже подобається, як сингапурці вміють працювати зі своєю культурною спадщиною. З минулого вони мають багато історичних будівель та таких природних стежок. Вони скрізь писали про той період, з якого відбулася будівля, яка вплинула на неї. Ви гуляєте містом, у вас скрізь столи, і ви багато чого дізнаєтесь. Це так гарно зроблено, що якби це було зроблено у Словаччині, це було б чудово. Туристи не повинні ходити лише поїздом або мати лише провідників. Якщо ви гуляєте містом (Братислава), ви не знаєте, куди рухаєтесь. Коли я йду по нашій вулиці в Сінгапурі, кожні кілька метрів поруч із будівлями пишеться, якими вони будуть, де такі подібні будівлі ще можна знайти в Сінгапурі, оскільки наша вулиця є частиною їх культурної та архітектурної спадщини. Я знаю, що це змінюється у Словаччині, але чому ми не можемо зробити це краще таким чином?
Олі: Це те, що, крім таблиць з історією на вулицях, вона може перенести до Словаччини?
Катка: Чистота в громадському транспорті. Громадський транспорт чудово організований. Вони не їдять, не п’ють і не жують у метро та автобусах. Можливо, ми не можемо це уявити в Словаччині, але там, якщо ти живеш жувальною гумкою або плюєш на землю, то отримуєш штраф. Якщо жінка вагітна або ви хворі, і ви п'єте воду, то це нормально. Але в громадський транспорт ніхто не везе їжу, каву чи солодкі напої. Країна справді чиста. Всюди є ескалатори та ліфти. Він дуже доступний для людей на візках, а також для незрячих. У Словаччині я цього не уявляю. Там однакові сходи, ескалатори не працюють, немає ліфта, слабкі знаки. Якщо у мене така проблема, я не знаю, як я можу працювати самостійно.
Олі: Чи є у Сінгапуру і недоліки? Щось негативне?
Катка: Сінгапур дуже дорогий. Це, мабуть, єдиний мінус. Але є зарплати, які відповідають цьому життю. Я хотів би бути в Сінгапурі якомога довше. Але освіта там досить дорога. Тож ми побачимо, чи зможемо ми це зробити фінансово. Наприклад, навіть розплідники. Якщо я хотів покласти Зою в дитячий садок, це 1500 євро на місяць. Як із зарплатою в Сінгапурі, це може вийти, але я не знаю, чи це окупиться для мене. Я, мабуть, зараз це залишу.
Олі: Ви також стежите за подіями та політикою в Сінгапурі?
Катка: Я дивлюсь щось в Інтернеті. Крім того, там це не зовсім ідеально. Нещодавно там був такий скандал, оскільки місцева бібліотека вирішила розпоряджатися книгами про сімейні родини, розлучення та усиновлених дітей. Це була така дитяча книжка про двох пінгвінів, чоловіків, які усиновили дитину. І їм не сподобалось те, що книга з такою темою була доступною для дітей. Це тема, яка резонує і в Словаччині. Однак у них також є проблема з цим у Сінгапурі. Це мені незрозуміло. У нас є сусіди, чоловіки, які утворюють гей-пару і мають сина. Вони здали свою сперму і мали сурогатну матір. Ми регулярно зустрічаємось. Їх син грається з маленькою Зоєю, і вони такі щасливі. Я не розумію, чим їхня любов відрізняється від любові мене і мого чоловіка до нашої дочки. Якщо хтось сприймає це дивно, це просто тому, що люди дивно дивляться, а люди обмежені. Ті батьки люблять його так само сильно. Це спільне між Сінгапуром та Словаччиною.
Олі: Я вважав, що Сінгапур більш "дружній" щодо цієї теми, ніж Словаччина.
Катка: Гомосексуальні пари та партнерські стосунки є делікатним питанням для деяких людей. Можливо, це рухається у правильному напрямку.
Олі: Чого ви втрачаєте від Словаччини?
Катка: Родина та друзі. Сумую за словацькими роками. У Сінгапурі ще літо, тільки жорстоке спекотне і вологе. І я сумую за довгими літніми днями. У Сінгапурі сонце завжди сідає приблизно однаково. Будь то січень чи серпень. А ще я сумую за своїми бабусями та дідусями та їхньою кухнею - пирогами, варениками та бриндзою, паровими булочками та іншими дрібницями. Сумую за Словаччиною, Старим містом у Братиславі.
Олі: Ви задоволені життям за кордоном?
Катка: Я задоволений. Звичайно, я волів би, щоб мої старі та бабусі та дідусі були ближче до Зої. Але загалом я б не мінявся. Ми побачимо, що буде в майбутньому. Оскільки у мене чоловік-американець, шанси повернутися до Словаччини менші. Але ніхто ніколи не знає.
Фото: Фотографія профілю - Ensof Photography
Архів Катка Бризендін-Чебеньова
- Словачка Яна Мастілакова-Гладова приймає рішення про зміни в ефірі BBC у Лондоні Rádio Expres
- Словацький лікар виписує Rádio Expres у Сінгапурі вже 20 років
- Словак розпочав бізнес у Японії з фірмовими сумочками Radio Expres
- Rádio Wow Дискусія на теми читачів Дискусія - Словацький ефір в Інтернеті
- Я горда мусульманка, словацька Вікторія на практиці пережила багатоженство