Російському космонавту Олександру Скворцову допомогли вийти з капсули "Союз".
На борту американського космонавта та двох росіян затримана капсула "Союз" благополучно приземлилася в Казахстані.
Джерела повідомляють, що капсула приземлилася у вертикальному положенні, майже в очікуваному місці, в Північному Казахстані, об 11:23 за місцевим часом.
"Союз" знявся з Міжнародної космічної станції після невдалої спроби в п'ятницю.
Американський астронавт Трейсі Колдуел-Дайсон та російські космонавти Олександр Скворцов та Михайло Корнієнко знаходились на борту космічної станції майже півроку.
Екіпаж повинен був розпочати спуск на Землю в п’ятницю, але російський космічний корабель не зміг від’єднатися.
Помилковий сигнал
Перша спроба покинути космічну станцію в капсулі "Союз" зазнала невдачі, коли комп'ютери почали сигналізувати про наявність технічних проблем з герметизаторами.
Російське космічне агентство заявило, що огляди показали, що станція опечатана, і незрозуміло, чому був виданий цей помилковий сигнал.
Космічне агентство США, NASA, повідомило, що екіпаж знайшов пошкоджене обладнання, і експерти намагаються встановити, чи не це було причиною проблеми.
Інцидент у п’ятницю є третьою проблемою стикування на станції за останні чотири місяці, оскільки автоматизована система вийшла з ладу на двох безпілотних паромах російського прогресу, внаслідок чого один із них затримався у червні минулого року.
NASA залишатиметься пильним перед розвитком подій, оскільки наступного року його космічний човник буде виведений з експлуатації, повідомляє журналіст BBC Річард Галпін з Москви.
Єдиний спосіб дістати астронавтів до Міжнародної космічної станції та з неї буде на борту російських капсул "Союз", говорить Галпін.
Російські космонавти Федір Юрчихін і двоє астронавтів НАСА, Даг Вілок і Шеннон Уокер, залишаються на космічній станції.