Джерело зображення, Getty Images

значення

"Covfefe": відоме слово, яке нічого не означає, і яке президент США Дональд Трамп помилково написав у своєму твітті, зробивши його прикладом жартів у всьому світі.

Це правда: минули ті дні кімнат, повних секретарів транскрипцій та величезних парт, покритих словниками.

Сьогодні ми робимо велику частину своєї роботи набираючи текст на повній швидкості на наших маленьких пристроях, з тиском відповіді на чати все швидше і швидше та електронні листи.

Очевидно, це збільшує можливість помилок або, ще гірше, те, що система автоматичної корекції вводить неправильне слово, що траплялося з усіма нами.

Існують веб-сайти та інтернет-видання, повні цих помилок, а також світові лідери, які іноді не роблять пауз перед надсиланням своїх повідомлень.

Хто може забути сумнозвісний твіт президента Трампа зі словом "covfefe"?

І хоча ці помилки іноді можуть здаватися смішними чи нешкідливими, багато хто - ні.

Ці маленькі помилки не лише мають силу змусити нас виглядати менш розумними, ніж ми є: погане написання також може створюють плутанину, погану чіткість і непослідовність.

У крайньому випадку це може спричинити втрата мільйонів доларів від продажу чи можливості працевлаштування.

Ці збої можуть потенційно руйнувати відносини з клієнтами або руйнувати можливість знайти любов у Росії internet.

Але, якщо до цього ніхто не застрахований, а технологія робить орфографічну помилку звичним явищем, чи можна сказати, що правопис перестав бути важливим?

Ми вже звикли писати неправильно?

Частина проблеми

засоби самокорекції здавалося, це рішення, але насправді теж створили проблему.

Ось як попереджає Енн Трубек, експерт з нових технологій письма.

Широке порівняння помилок, допущених студентами університетів у своїх есе, показало, що найпоширенішою помилкою було використання неправильних слів.

"Як відомо більшості з вас, автоматична перевірка правопису іноді виправляє наші помилки, замінюючи слово, яке ми спочатку бажали, іншим словом іншого значення. Якщо текст не буде перевірено пізніше, помилка, створена комп'ютером, залишиться непоміченою", - пояснює Трубек.

Нові технології, такі як Apple Siri, також сприяють зростанню апатія до гарного правопису.

"Якщо поглянути на розвиток технологій, мета завжди була пишіть швидше щоб ви могли синхронізуватись із ритмом ідей у ​​вашій свідомості ", - говорить Трубек.

"У цьому сенсі Сірі найкраща".

Вічні помилки

Програми самокорекції можуть пояснити, чому навіть офіційна заява Білого дому може бути недосконалою, пояснює Саймон Горобін, професор англійської мови та літератури в Оксфордському університеті.

"Є всілякі проблеми, які можуть виникнути, якщо ви просто покладаєтесь на вразливу систему. Ви повинні знати, як друкувати".

Джерело зображення, Getty Images

Погана орфографія може навіть вплинути на ваші шанси знайти пару, якщо ви користуєтесь веб-сайтами.

Горобін підкреслює, що раніше існував процес редагування та перегляду текстів, щоб уникнути будь-якого прослизання, але зараз вміст надходить безпосередньо в Інтернет з такою швидкістю, що помилки часто вислизають.

"Люди сприймають свої короткочасні повідомлення як швидкоплинні, але правда полягає в тому, що одна з характеристик Інтернету полягає в цьому речі там залишаються сара назавжди, тому, скільки б років не минало, люди продовжуватимуть читати ", - попереджає Горобін.

Так, вас судять

Опитування 2016 року серед 5500 американських синглів на сайті знайомств Match.com показало, що 39% користувачів судили про сумісність кандидатів, керуючись граматикою.

Цей пункт цінувався більше ніж посмішка, стиль одягу чи навіть стан з зуби.

Інші дослідження показують, що як тільки люди виявляють орфографічні помилки в тексті веб-сторінки, вони негайно відмовляються від них, оскільки вони побоюються, що це шахрайський сайт.

За словами Рослін Петелін, професора письма з Квінслендського університету в Австралії, корпорації це усвідомлюють частина вашого зображення базується на гарному написанні.

"Ніщо не може змусити вас швидше втратити довіру і змусити вас виглядати невігласом, ніж помилка в написанні", - говорить Петелін.

Вчитель також зазначає, що в суді є багато справ, пов’язаних з проблемами правопису.

Серед них - справа Тейлора та синів у Великобританії, юридична битва мільярдів фунтів стерлінгів, яка виникла через помилку, пов'язану з відсутністю листа.

Насправді, відсутність належного рівня у використанні мови може перешкодити вам отримати роботу.

Багато компаній в Австралії включили письмовий тест у свої процеси найму.

"Молоді кандидати, які виходять із коледжу, можуть мати усі міжособистісні інструменти, але якщо вони не можуть писати зв'язано, компанії не дадуть їм роботу", - говорить Петелін.

"Було б помилкою говорити молодим людям, що правопис не є важливим у певній професії, оскільки це Основні здібності є реальні способи дістатися до інших позицій або розвивати нові навички ", - пояснює Піппа Морган, керівник освітньої галузі CBI.

Для неї сьогодні правопис потрібен як ніколи.

"Якщо ви обробляєте запит на обслуговування клієнтів через Twitter, ця взаємодія може бути єдиною, яку матиме людина з компанією, тому якість цього повідомлення, використання мови є дуже, дуже важливим"

"У певному сенсі це так само важливо, як і те привітне обличчя в магазині або голос по телефону", - каже Морган.

Допустимі збої

Тим не менше, інодіs відсутністьs правопис або скорочення дозволяються.

Джерело зображення, Getty Images

Поява телефонів із їх скороченими повідомленнями не допомагає у вирішенні питань правопису.

"Наприклад, в англійській мові використовується bizz коли ви твітите, як спосіб зменшити слово "бізнес" (бізнес, іспанською) ", - каже Морган.

Є певний контекст, де потрібна неформальна мова.

"Якщо ви надішлете електронне повідомлення 21-річному хлопцеві, який є віце-президентом, і ваш перший рядок -" Шановний містере Джонс ", і ви продовжите з офіційним тоном, у вас можуть виникнути проблеми", - попереджає Трубек.

Незважаючи на це, у світі соціальних мереж самопроголошені "нацисти граматики" голосно засуджують помилки, які вони бачать.

Деякі намагаються передбачити цю ситуацію та виправдовуватись, надсилаючи електронні листи зі своїх телефонів, розміщуючи фрази на кшталт "Надіслано в біг з мого телефону. Вибачте мене за будь-які друкарські помилки".

Соціальні конвенції

За словами Горобіна, колись колись існували домовленості про соціальні норми для написання листів, в світі Інтернету правила невідомі.

З одного боку, у вмісті Facebook та Twitter правила орфографії, граматики та пунктуації послаблені. З іншого боку, у тексті електронних листів не так просто знайти межу між тим, що дозволено, а що ні.

Джерело зображення, Getty Images

Прочитайте своє резюме тричі. Граматичні та орфографічні помилки залишають дуже погане враження.

"Іноді пошта може потрапляти між неформальною та офіційною формами", - говорить Горобін.

Подібно до того, як ми адаптуємо свою промову залежно від того, проводимо уроки, нас співбесідують на роботу або просто спілкуємось із друзями, так само нам потрібно налаштуватися в цифровому світі.

Тож який найкращий спосіб знати, як адаптуватися?

"Краще переконатися, що ти правильно користуєшся мовою і виглядаєш трохи метушливим і старомодним, ніж намагатися виглядати більш розслабленим і в підсумку дратувати всіх за всі основні помилки, які ти зробив".

Ця стаття форму частина цифрової версії фестивалю сіна з Сеговії, зустріч письменників і мислителів, що відбувається в цьому місті Іспанська Увійдіть 22 і 24 вересня.