Еготріп

Однією з характеристик угорської мови є гармонія голосних: кущі, качани, гарбузи. Це всередині слова або кожного голосного а-о-у група (це "глибокі"), або e-i-ö-ü група (це «високі»). Імена насправді є метафорами, вони не мають логічної основи, плюс a глибокий слово просто високо, a високий слово, навпаки, містить глибоку голосну. Насправді різниця полягає в місці навчання: "глибокий" (а-о-у) потилиця, "висока" (e-i-ö-ü) він утворюється в передній частині рота.

угорські

Гармонія - це голосна гармонія голосних. Це проявляється двояко. З одного боку в стеблах (тобто у словах «голий» без суфікса); вони зазвичай або всі містять "глибокі" голосні, напр. війна, клоп, квартира, кокон; або всі "високі", напр. чорний, доблесний, шліфувальник, педикюр. Цей прояв гармонії є звуковим порядком, тому є глибокі слова (війна) а є високі (вінок). З іншого боку, у суфіксах є гармонія, яких, як правило, є дві-три версії, щоб вони могли гармоніювати з основою. Наприклад, a -ДО ганчірка має три версії (до): для кущів, голів, гарбузів. Цей суфіксальний прояв гармонії підходить. Згадаймо, що в рамках "вищої" групи існує підгрупа, ö-ü, це «круглі» голосні. Якщо остання голосна основи кругла, суфікс також приймає круглу версію (-до), вже якщо у нього є така версія. (THE -В ганчірок, наприклад, не існує.)

Суфіксальна гармонія (отже, придатна) є суворим правилом сучасної угорської мови: вона дотримується суфіксу освічених та неосвічених, ми використовуємо її для суфіксації старих та нових, успадкованих та запозичених слів. Коливання або виняток відбувається максимум тоді, коли сам стовбур дисгармонійний, тобто він змішує глибокі та високі голосні. У цьому випадку останній голосний підраховується, флексії співпадають: водієві, з нюансом, загалом, у жовтні. Постійним винятком з цього є i і це é: це називаються "прозорими" звуками; якщо перед ними є інший голосний, він буде відповідати ганчірці, тому правило гармонії я, é "стрибає" над ними так, ніби їх теж не було: до паперу, до купе, до купки, до конфлікту. (Існує ще одна незвичайна невелика група антигармоніків: міст до, береза-юк, ціль тощо)

З іншого боку, гармонія столиці (тобто звуковий порядок) далеко не така сильна, насправді її не можна назвати правилом, а, скоріше, характеристикою угорської лексики. Угорські слова Ренге-тег поєднують високі та глибокі голосні. я, é - як прозорі - їх так часто змішують з глибокими, що їх (хоча і фонетично високих) краще вважати нейтральними: папір, жаба, купе, жменька, конфлікт, ціна гладкий глибокий тон слова. e рідше, але змішується з глибокими голосними у багатьох словах, напр. сонет, кабель, гравій, татуювання, педелус - їх вже можна вважати дисгармонійними на тій підставі, що їх роги часто високі: З Агнес у жовтні для тандему, тобто воно є e тут воно не нейтральне, ганчірка йому підходить. Найрідкісніший ö, ü суміші з глибиною: водій, нюанс, ставлення, амеба, бюрократ, екуменічний. Останній тип був разюче дисгармонійним, оскільки він є ö, ü змішування звуків з басами незвично в угорській мові.

Дисгармонія голосних припускає іншомовний настрій, оскільки такі слова переважно іноземного походження. У навколишніх мовах немає гармонії: Горіх (мати) - нім, sábesz (Субота) - їдиш, povedál (Я сказав) - словацький, мурдель (вмирає) - циган. Цим також користується угорська мова: особливо у сленгу, конфіденційному або жартівливому використанні, у багатьох випадках ми створюємо пряму дисгармонію. Для високих слів а, о формувач для схуднення сітки, що містить напр. боулінг - жебрак, Ференц - Фаро, чорний - чорний, Петро - Петя, сміття - сеня, джиз - глечик,. Цікаво a булочки (поліція) розвиток: на основі коп, з яких очікувана форма *тирани був би; однак це не є дисгармонійним, як це доречно для конфіденційного слова, тому перша голосна «відсувається», щоб створити дисгармонію між двома голосними. Той самий механізм (із перевернутим знаком) застосовується до -es словами, що закінчуються на: Павло (коньяк), kolesz (коледж), Каролі - Кареш, алкеш (алкогольний). ö, ü однак він не бере в них участі, оскільки слово було б занадто дисгармонійним з ними: а Перлова кров ні *Перлина, Ельфійський ні *Ельф.

Прекрасні випадки навмисної дисгармонії в конфіденційних цілях - це випадки з високою основою голосних, але -ол закінчення дієслів, напр. грюндол (знаходить), колода (lakik), леймол (позичити), з лиж (розкрадання), überol (витіснити; він також існує гармонійно: überel), тапперол (ловець), перевіряти (обробляє ваш квиток в аеропорту), ти проскакуєш (beoson), ельпатерол (скидає), ти ховаєшся (мастурбує), смайрол (розігрує великі карти на карті), інфільтрат (на тобі), ельпенеколь (принцип, розорення), lébol (живе на великій нозі, витрачає), маркетокол (вбивати та грабувати), гомеколь (аргументовано), видалити (нюхає, здогадується), безустерол (бедуг), генол (хоче, щоб хтось виграв). Деякі з них зараз застаріли, цей метод навчання становить приблизно Він пірнав між 1880-1950 роками. Стебло завжди іноземного походження, як правило, німецьке (gründ-) або їдиш (cohem); ці два джерела не завжди можна розділити, оскільки ідиш є єврейською версією німецької мови. Існує також англійська, напр. перевірити-, перевіряти (перевіряє).

Важливою особливістю цих слів є те, що їх корінь не використовується як угорське слово; ні * gründ, * leim, * ski, * über тощо Правда, воно існує чек, колода, швець, за винятком того, що вони мають зовсім інше значення в угорській мові, їх сюди не можна включити. Якщо стебло також використовується як угорське слово, суфікс регулярно гармонійний: з ескізом, покажчиком, макіяжем, містком, чатом. Звичайно, є незвичайні контраприклади: шприц, менеджер, з (побороти, пройти через), з dinsztel (тушонка), принтель - очікується виходячи з вищесказаного * бризкає, * управляє, * б'є, * динстол, * відбитки замість цього.

У невеликій групі існує вбивча гармонія (висока-висока), але це суфікс e замість несподівано круглого Вона показує звук: помішує (дивись), simföl (лай), йти (взуття), бризнути (інвестувати, інвестувати), нагорі (вливає комусь сили). З цією невеликою аномалією вони сигналізують: будь ласка, ми також конфіденційні.