Зареєстрований лікарський засіб
Заява: ректальні препарати (супозиторії, супозиторії, мазі та креми)
Група показників: проносне
Діюча речовина: Бісакодилум 10 мг в 1 супозиторії
Вагітність та годування груддю: Попросіть поради у свого лікаря або фармацевта, перш ніж приймати будь-які ліки. Як і всі ліки, Дульколакс слід застосовувати під час вагітності лише після консультації з лікарем. Дульколакс можна застосовувати під час годування груддю.
Мінімальна вартість доставки: Дульколакс - місцеве проносне, яке діє в товстій кишці, збільшує перистальтику кишечника (хвилеподібний рух стінок кишечника, що призводить до процесу спорожнення) та пом’якшує стілець. Дулколакс використовується для полегшення спорожнення при запорах. Дулколакс застосовується - у пацієнтів із запорами - для підготовки до діагностичного обстеження, до та після операції та в умовах, що вимагають полегшення спорожнення кишечника. Дульколакс призначений для дорослих та дітей віком від 4 років.
Рекомендована доза: Короткочасне лікування запору: Дорослі та діти старше 10 років: 1 супозиторій (10 мг) для негайного ефекту. Діти віком від 2 до 10 років: Дулколакс доступний в іншій більш підходящій формі для цих пацієнтів. Діти віком до 10 років із хронічним або постійним запором повинні лікуватися лише під контролем лікаря. Спосіб застосування: Супозиторії зазвичай починають діяти через 20 хвилин (протягом 10-30 хвилин). Супозиторій розгортають і вводять загостреним кінцем в пряму кишку.
EAN: 8595116523540
Виробник: Istituto De Angeli s.r.l., Реджелло, Італія, www.fareva.com
| Назва SUKL | ДУЛКОЛАКС 10 МГ СУП 6 |
| SUKL код | 0223117 |
ЛИСТОВКА
Супозиторії DULCOLAX
Уважно прочитайте всю цю брошуру, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.
Це ліки відпускається без рецепта. Однак ви все-таки повинні обережно використовувати Дулколакс, щоб отримати найкращі результати.
Зберігайте цю письмову інформацію. Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.
Зверніться до свого фармацевта для отримання додаткової інформації чи порад.
Якщо симптоми вашого захворювання не покращуються або погіршуються через кілька днів, необхідно звернутися до лікаря.
Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.
У цій брошурі ви дізнаєтесь:
1. Що таке Дулколакс і для чого він використовується
2. Перед тим, як використовувати Дулколакс
3. Як використовувати Дулколакс
4. Можливі побічні ефекти
5 Як зберігати Дулколакс
6. Додаткова інформація
1. ЩО ТАКЕ ДУЛКОЛАКС І ЩО ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ
Дульколакс - місцеве проносне, що стимулює перистальтику товстої кишки та пом’якшення стільця.
Застосовується Дулколакс
- у пацієнтів із запорами.
- під час підготовки до діагностичних обстежень, до- та післяопераційного лікування та в необхідних умовах
2. ПЕРЕД ДО ВИКОРИСТАННЯ ДУЛКОЛАКСУ
Не застосовуйте Дулколакс
- якщо у вас підвищена чутливість (алергія) на бісакодил або будь-який інший інгредієнт Дулколаксу;
- якщо ви страждаєте на непрохідність кишечника (тимчасове припинення спорожнення кишечника) або непрохідність кишечника;
- якщо ви страждаєте гострими абдомінальними подіями, включаючи апендицит або гостре запальне захворювання кишечника;
- коли ваше тіло втратило багато води
- якщо у вас коли-небудь були сильні болі в животі, пов’язані з нудотою та блювотою - це може свідчити про кілька серйозних станів;
- якщо ви страждаєте від рідкісних вроджених захворювань, які можуть бути несумісними з допоміжною речовиною (див. розділ «Важлива інформація про деякі інгредієнти Дульколаксу»).
Будьте особливо обережні з Дулколакс
якщо вам потрібні проносні засоби для щоденного або тривалого застосування - необхідно зв’язатися з лікарем, щоб з’ясувати причину запору, оскільки тривале надмірне вживання може призвести до дисбалансу рідини та електролітів та низького рівня калію в крові (гіпокаліємія) .
- якщо ви відчуваєте спрагу або зменшили виділення сечі, що може бути ознакою дегідратації (зневоднення) через втрату рідини і що може бути небезпечним для пацієнтів літнього віку або пацієнтів з нирковою недостатністю - лікування Дулколаксом слід припиняти та розпочинати лише під наглядом лікаря.
Ви можете помітити кров у калі, цей стан, як правило, є тимчасовим і проходить самостійно.
Повідомлялося про запаморочення та/або непритомність у пацієнтів, які приймали ДУЛКОЛАКС. Ці побічні ефекти можуть бути пов’язані із запором (стілець, біль у животі) і не обов’язково лише з біакодилом.
Діти не повинні використовувати проносні засоби без медичної консультації.
Застосування супозиторіїв може призвести до хворобливих відчуттів та місцевого подразнення, особливо в області прямої кишки та при виразковому проктиті.
Прийом інших ліків
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта.
Одночасне застосування високих доз Дулколаксу та діуретиків (діуретиків) або стероїдів може збільшити ризик порушення електролітного балансу. Дисбаланс електролітів може призвести до підвищеної чутливості до серцевих глікозидів (група ліків, що застосовуються для лікування серцевої недостатності та нерегулярного серцебиття, таких як дигоксин).
Вагітність та годування груддю
Попросіть поради у свого лікаря або фармацевта, перш ніж приймати будь-які ліки.
Як і інші ліки, Дульколакс слід застосовувати під час вагітності лише за медичною консультацією. Дульколакс можна застосовувати під час годування груддю.
Водіння та використання машин
Жодних досліджень щодо впливу Дулколаксу на здатність керувати автотранспортом та не працювати.
Пацієнтам слід попередити, що запаморочення та/або непритомність можуть виникати внаслідок спазмів у животі, пов’язаних із запорами. Якщо у вас спазми в животі, не виконуйте потенційно небезпечні дії, такі як керування автотранспортом або робота з механізмами.
3. ЯК ВИКОРИСТОВУВАТИ ДУЛКОЛАКС
Завжди використовуйте Дулколакс точно так, як зазначено в інструкції з експлуатації або як вам сказав ваш лікар або фармацевт. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви не впевнені. Звичайна доза:
Дорослі та діти старше 10 років: 1 супозиторій (10 мг) для негайного ефекту.
Діти віком від 2 до 10 років: Дулколакс доступний в іншій більш підходящій формі для цих пацієнтів. Діти віком до 10 років із хронічним або постійним запором повинні лікуватися лише під контролем лікаря.
Супозиторії зазвичай вступають в силу через 20 хвилин (10-30 хвилин).
Супозиторій розгортають і вводять загостреним кінцем в пряму кишку.
Підготовка до діагностичного обстеження та передопераційної підготовки:
Дулколакс слід вводити під наглядом лікаря.
Дорослі та діти старше 10 років: 2 таблетки (10 мг) вранці та 2 таблетки (10 мг) перед сном та 1 супозиторій для негайного спорожнення наступного ранку.
Діти віком від 4 до 10 років: 1 таблетка (5 мг) перед сном та дитяче проносне, що викликає негайне спорожнення (наприклад, супозиторій) наступного ранку.
Якщо ви використовуєте більше Дулколаксу, ніж слід
Якщо ви використовуєте більше Дульколакс, ніж слід, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом.
У високих дозах це може спричинити водянистий стілець, спазми в животі та втрату калію та інших електролітів.
Як і інші проносні засоби, тривале застосування високих доз Дулколаксу може спричинити хронічну діарею, біль у животі, низький вміст калію в крові, вторинний гіперальдостеронізм (збільшення вироблення гормону альдостерону, який контролює рівень натрію та калію в крові) та нирок каміння. Повідомляється про пошкодження ниркових канальців (тип пошкодження нирок), метаболічний алкалоз (стан, який виникає, коли в організмі більше основ, ніж кислот) та вторинна м’язова слабкість через зниження рівня калію при тривалому застосуванні проносних препаратів.
Якщо ви забули застосувати Дулколакс
Якщо ви забули прийняти дозу, прийміть одну дозу, як тільки пам’ятаєте, але не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу.
Якщо ви припините використовувати Дулколакс
Дульколакс слід застосовувати лише у разі потреби, а його слід припинити після спорожнення .
Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
4. МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ
Як і всі ліки, Дулколакс може спричинити побічні ефекти, хоча не у кожного вони виникають.
Була використана наступна класифікація частот:
дуже часто: більше 1 з 10 пацієнтів;
поширені: більше 1 на 100 пацієнтів, але менше 1 на 10 пацієнтів;
нечасто: більше 1 на 1000 пацієнтів, але менше 1 на 100 пацієнтів;
рідко: більше 1 на 10000 пацієнтів, але менше 1 на 1000 пацієнтів;
дуже рідко: менше 1 з 10 000 пацієнтів;
невідомо: неможливо оцінити з наявних даних.
Порушення імунної системи:
Рідко: реакції гіперчутливості
Невідомо: набряк шкіри та слизових оболонок, що може спричинити утруднення дихання (ангіоневротичний набряк); швидка, небезпечна для життя алергічна (анафілактична) реакція
Порушення обміну речовин та харчування:
Невідомо: втрата рідини (зневоднення)
Порушення нервової системи
Нечасто: запаморочення
Запаморочення та непритомність можуть бути пов’язані із запором (стілець, біль у животі), а не обов’язково лише з біакодилом.
Шлунково-кишкові розлади:
Часто: спазми в животі; болить живіт; діарея; нудота
Нечасто: дискомфорт у животі (дискомфорт у животі); блювота; кров у калі; дискомфорт у прямій кишці (аноректальний дискомфорт)
Невідомо: запальне захворювання кишечника (коліт)
Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.
5. ЯК ЗБЕРІГАТИ ДУЛКОЛАКС
Не зберігати при температурі вище 25 ° C.
Зберігати в недоступному для дітей місці.
Не використовуйте Дулколакс після закінчення терміну придатності, зазначеного на коробці.
Не слід викидати ліки в каналізацію або побутові відходи. Поверніть невикористані ліки в аптеку. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.
6. ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ
Що містить Дулколакс
- Діюча речовина - 10 мг бісакодилу в 1 супозиторії.
- Інші інгредієнти: Witepsol W 45
Як виглядає Дулколакс та вміст упаковки
Біла непрозора торпедна форма в алюмінієвій фользі, паперова коробка, упаковка.
Розмір упаковки: 6 або 10 супозиторіїв
Власник рішення про реєстрацію
Boehringer Ingelheim International GmbH
Бінгерштрассе 173
D-55216 Інгельхайм-на-Рейні
Ця брошура востаннє була затверджена у жовтні 2011 року.