Наука для публічних дебатів

світ
Інтерв’ю Карлоса Фреснеди з elmundo.es з Реєм Курцвейлом (винахідник, футуролог, автор “Віку духовних машин” та “Особливість наближається”, засновник Університету Сингулярності/ВІК: 61 рік/НАВЧАННЯ: Диплом у Інформатика з Массачусетського технологічного інституту (MIT)/ХОБІ: Музика/CREDO: Еволюція наближає нас до Бога)

"Злиття людини і машини дозволить нам жити нескінченно дуже скоро"

В кабінетах Рея Курцвейла поблизу Бостона панує моторошна тиша. Пророк трансгуманізму сумлінно затримується і залишає нас у компанії Джорджа, воскової ляльки, яку йому подарували в Лас-Вегасі і є частиною корінної фауни, разом з Товстим котом, Білим Кроликом, маріонетками Рамони та колекцією пожовтіння книг Тома Свіфта, які він пожирав у дитинстві та годував мріями винахідника.

Нарешті з’являється Курцвейл, розсудливий і худорлявий, гіпнотичний і роботизований, ніби він повертається навшпиньках з однієї з багатьох подорожей до того найближчого майбутнього, яке він називає особливістю і в якому людині призначено злитися з машиною, як тільки комп’ютери досягнуть людських інтелект.

Він показує нам перший музичний синтезатор свого винаходу, той самий, який зав'язав його легендарну дружбу зі Стіві Вандером. Звідти ми переходимо до оптичних зчитувачів та систем розпізнавання голосу та інших пристосувань, які принесли йому почесне місце в Залі слави винахідників. Але найгучніший дзвін прийшов з Курцвейла наприкінці 1990-х з книгою "Епоха духовних машин", яка зламала цвіль серед футуристів і завоювала для нього стільки недоброзичливців, скільки відданих. З фільмом «Сингулярність поруч» він зробив крок далі, а з документальним фільмом «Трансцендентна людина» прагне буквально завоювати безсмертя.

Тим часом Курцвейл об'єднав зусилля з підприємцем Пітером Діамандісом та засновником Google Ларрі Пейджем в Університеті Сингулярності, який вилітає в липні під егідою НАСА і спрямований у майбутнє, яке є двостороннім, ніж світила. Нанотехнології, робототехніка, нейронауки і штучний інтелект ось-ось розшифрує.

Питання. - Скільки років ви хотіли б прожити?
Відповідь. - На невизначений час ... Я думаю про майбутнє як про безперервну лінію; Я відмовляюся вірити, що є кінцева точка.

З. - Чи прагнеш ти бути безсмертним?
А. - Я хочу жити стільки, скільки зможу ... Я прагну приїхати у хорошому стані у великий момент особливості, стати свідком і частиною великого перетворення людської цивілізації ... Є щось справді унікальне у нашій еволюції як виду, і це наша здатність створювати інструменти та виходити за межі наших меж. І це відбувається з тих пір, як ми вперше взяли палицю, щоб простягнути руку і дістатись до гілки. Ми завжди прагнули розширити свій діапазон, фізично та розумово, і завдяки технологіям ми змогли досягти все вищих галузей ... Злиття людини та машини дозволить нам жити нескінченно найближчим часом.

В. - Хіба смерть не є законом життя?
Р. - Смерть - це трагедія, як би ти на це не дивився. Будуть люди, які філософсько захищають це як благородний вчинок, який ми повинні прийняти, але я повстаю проти нього. Смерть майже завжди супроводжується великими стражданнями і заподіює жахливі болі: зруйновані стосунки, величезні муки, життя, сповнене мудрості, яке відходить ...

З. - І чи не буде життя після 100 років трагічним?
Р. - Це може бути в нинішніх умовах, змирившись, як і ми, до фізичного та психічного погіршення. Але якщо нам вдасться перепрограмувати себе генетично, якщо нам вдасться зберегти або навіть поліпшити наші умови, у нас буде довге та захоплююче життя. Довголіття стане набагато розумнішим і креативнішим, ніж ми коли-небудь уявляли. Ми зможемо як ніколи сприяти розширенню нашого кругозору.

З. - Намалюйте нам реалістичний горизонт. Скільки ми будемо жити в 21 столітті?
А. - Тривалість життя протягом останнього століття лінійно збільшується. Завдяки наявним в даний час методам боротьби зі старінням, ми скоро зможемо дожити до 125 років. Це те, що ми з доктором Террі Гроссманом назвали першим мостом. Я сам піддавався цим методам, і за допомогою дієтичних добавок -150 на день - мені вдалося уповільнити своє старіння. Мені 61 рік, але в біологічному плані я відчуваю, що мені 40. Моя мета - залишатись найкращим для того, коли сингулярність досягне та технології прогресують настільки, що зможуть перевершити нашу природну межу. З цього моменту ми зможемо перевершити.

З. - Одні звинувачують вас у тому, що ви граєте Бога, інші критикують вашу зневагу до людської натури. Захистися ...
А. - Люди несуть зміну в генах: ми найкраще пристосовані види, і тепер ми робимо свій внесок у еволюцію за допомогою технологій. Якби ми дотримувались принципу невтручання в природу, як його відстоюють фундаментальні гуманісти, ми б жили в середньому 23 роки і не носили б окуляри, протези чи байпаси ... Що стосується Бога, то я думаю, я був би радий бачити, як чоловіки продовжують еволюційний процес. Я не думаю, що ми порушуємо якийсь божественний закон.

З. - Ви вірите в Бога?
А. - Я вважаю, що еволюція - це духовний процес. Що є Бог, як не необмежений вираз творчості та інтелекту? Еволюція рішуче наближає нас до Бога.

З. - І скажіть мені, чи правда, що ви плануєте частково повернути свого батька до життя?
А. - У майбутньому ми зможемо створювати віртуальних людей, і я дорожу можливістю відновити деякі частини пам’яті мого батька Фредріка, який був чудовим композитором і прекрасною людиною, яка втекла з Австрії до Другої світової війни ... У мене є коробки з усіма його речами та композиціями, я отримав ДНК з його могили, і в майбутньому ми зможемо скористатися усіма спогадами, що зберігаються в моєму мозку, і спогадами людей, які його знали. За допомогою штучного інтелекту ми могли б створити віртуальну людину, дуже схожу на нього.

З. - Повертаючись до більш земних питань, ви передбачаєте, що через кілька років у нашому організмі будуть працювати нанороботи, які сприятимуть нашому омолодженню. Хто хоче ввести армію нанороботів у їхні вени?
А. - Наприклад, хворих на рак. У Массачусетському технологічному інституті вони розробили пристрій розміром з клітину, здатний ідентифікувати та знищувати ракові клітини, що циркулюють через нашу систему крові. Через 25 років ми зможемо мати в своєму організмі мільйони нанороботів з похвальною метою зміцнити нашу імунну систему та зберегти нас здоровими.

В. - Важко уявити ...
А. - Оскільки нам вдалося послідувати геном, медицина в основному стала інформаційною наукою, і вона прогресує експоненціально. Генетична терапія повністю змінить нашу концепцію здоров'я. І злиття з машиною вже відбувається, як у пацієнтів Паркінсона, яким імплантований чіп у мозок, або у тих, хто живе зі штучною підшлунковою залозою ... Через кілька років, і особливо після певного віку, ми будемо на одночасно біологічні та небіологічні істоти. У нас будуть комп’ютери набагато менші та потужніші, ніж нинішні, що працюють на частинах нашого тіла.

З. - Але ми не машини ...
А. - Людський вид буде продовжувати бути людиною протягом тривалого часу, але він буде вдосконалюватися або вдосконалюватися ... Наші гени є програмним забезпеченням нашої біології, і ми зможемо перепрограмувати їх на боротьбу з такими дегенеративними захворюваннями, як рак.

З - Чи голод та бідність вирішуються за допомогою технологій? Хіба це не дві суворо політичні проблеми?
А. - Це проблеми з багатьма наслідками, але з ними також можна боротися за допомогою нових комунікаційних технологій, які в значній мірі сприяли зростанню багатьох країн, що розвиваються за останні два десятиліття. Наприклад, китайські фермери широко користуються мобільними інструментами, які надають їм дуже цінну інформацію і незабаром стануть загальновживаними в інших країнах.

З. - І виклик кліматичних змін?
Р. - Повірте: викиди парникових газів більше не будуть проблемою. Через 20 років ми зможемо працювати на 100% за допомогою сонячної енергії. Енергетика стає інформаційною наукою, як і медицина. Прогрес буде стрімко зростати, це вже відбувається.

З. - Чи зможете ви написати книгу під назвою «Особливість» тут?
Р. - Це частина моїх подальших планів [сміється]. Але цей момент набагато ближчий, ніж думають люди. Типовою помилкою, яку допускають і багато футурологів, є думка про прогрес лінійно. У галузі комп’ютерів, яку я знаю найкраще, успіхи пришвидшились в геометричній прогресії: 2, 4, 8, 16, 32 ... Коли я навчався в Массачусетському технологічному інституті, ми використовували комп’ютер, який займав цілу будівлю. Сьогодні всередині мобільного телефону подорожує комп'ютер, який у тисячу разів потужніший і в мільйон разів дешевший. Через 20 років ми матимемо в своєму розпорядженні дуже дешеві комп’ютери, які будуть такими ж потужними або більшими, як людський мозок.

З. - А якщо ви помиляєтесь? Хіба не було футурологів, які передбачали, що до цього часу ми будемо на Марсі, подорожуючи на літаючих машинах і з роботами у своїх будинках?
А. - Я не робив цих прогнозів, і тому не вважаю себе відповідальним ... Однак я передбачив появу Інтернету, і перемогу машини проти чемпіона світу з шахів, і розпад Радянської Союз завдяки комунікаційній революції.