Л.Д .: Як виникла ідея написання книги?

ЛД: Хіба це не вигадано?

XH: Зовсім не. Я б сказав, що 90 відсотків книги перевірено. Я здійснив поїздки в Іспанію та Фінляндію, і взяв інтерв’ю у кількох людей, які розповіли мені, що вони пережили. Херонімо був старшим чоловіком, з яким я познайомився в Парижі, коли Франко був ще живий, дуже прагнув Іспанії, який був одружений з фінляндією і який розповів мені про свою юнацьку історію кохання в Малазі та подорож по всіх фронтах у пошуках помста за те, що врешті він зміг закінчити. Ця історія правдива, хоча помста насправді не сталася, як це показано в книзі.

талвісота

Дев'яносто відсотків того, що розповідає роман, сталося насправді

Аргументи Солженіцина в Іспанії приписували франкістам, які використовували їх для обвинувачення проти лівих ідей, і втратили легітимність.

Л.Д .: Але, повертаючись до старих, чи вже республіканці знали, що почнеться війна?

У романі це добре видно, коли Херонімо, після закінчення війни, змушений тікати за межі Іспанії і бачить, як у Франції тим, хто домінує на залізниці, є комуністи, наприклад. Він вирішує продовжувати сходження, прагнучи помститися тому персонажу, який напав на нього те, що він найбільше хотів ... Глибоко в глибині душі роман - це історія кохання, помсти та ненависті. Коли головний герой помститься, він усвідомлює, що він порожній, що двигуном його життя до того часу була ненависть до тварин, загін на все життя, який змусив його ризикувати усім у різних війнах з єдиною метою знайти і вбити конкретну людину. Зрештою він усвідомлює найголовніше, це бути рабом складається з життя зі страхом, і що це спільне для багатьох ідеологій, серед яких є ті, що пропонували Маркс, Ленін, Сталін, Троцький ...

Бути рабом складається з життя зі страхом

Ленін - один з найбільших табу-міфів в історії. Ніхто серйозно не заглиблювався в його особистість

ЛД: Щоб довести розмову більше до сьогодення. Чи відроджуються в Іспанії ці крайні ідеології як ліворуч, так і праворуч?

XH: Це створює відчуття, що так, що суспільство поляризується. Ці ідеології, як ліворуч, так і праворуч, як ви кажете, характерні для незрілих людей, людей, які не цінують набагато важливіших речей. І якщо. Мені здається, що в Іспанії, де ці ідеології випарувалися під час Переходу, що поляризація повернулася на основі ірраціональності та боягузтва; бути некритичним.