Вищевказана ідея походить від власника кінотеатру в cbecse, який описав сербів, які покинули Бачську в 1941 році, і угорців, які прибули на їх місце. Пояснення полягає в тому, що разом з ним були розміщені солдати, які за кілька днів знищили його спорядження, розвели багаття з крісел, а також пошкодили кінотеатр. У відповідь почувся цей зловісний вираз, який почув один із солдатів. Результатом став суворий штраф.
Балаз Валастян проілюстрував період після відвоювання Півдня на таких і подібних прикладах. 10 квітня історик прочитав лекцію на цю тему в міській бібліотеці, що також склало частину його докторської дисертації. Він розглянув проблему знизу і базуючись на повідомленнях пропагандистського століття.
- Безпосередній період після прийняття на службу характеризувався хмільною радістю повернення додому. У людей переважало відчуття "ура", що було наслідком того, що Бацка повернувся додому, в Угорщину, період з 1919-20 рр. Можна скасувати, а кроки, розпочаті під час дуалізму, можна продовжувати. Інша сторона полягала в тому, що угорське суспільство мало набагато критичніший голос через угорське державне управління. Це проявилось у судових процесах проти губернатора та угорської держави - він обговорив структуру своєї лекції.
Його джерела базувались на даних, знайдених в Сегедському трибуналі архівів графства Чонград, доповнених звітами, збереженими в Угорському національному архіві та опублікованими століттями пропаганди. Доповідач висловився так, хоча в основному події цього періоду добре відомі нащадкам, думки та висловлювання людей, які живуть у Бач-Кіскуні, служать цікавим доповненням.
- Люди завжди якось висловлювали свої думки. Завжди були недоброзичливці, які засуджували ці критичні голоси, і в багатьох випадках про них не повідомлялося. Вони виринали на поверхню, особливо коли зустрічались у громадському місці, переважно в пабі, і язик твердів після того, як випив склянку-другу. Це часто спричиняло суворі штрафи або навіть кілька місяців ув'язнення - проводячи паралель між минулим та сучасністю.
Частково через незначну аудиторію виконавець реалізував своє право на самоцензуру та утримався від висловів, які не терплять друкарських фарб. Тим не менше, ряд історій свідчать про те, що навіть за незначні правопорушення потрібно було платити серйозну ціну. Такими були напр. випадок, коли в одному з пабів власника покарали за те, що він повісив за трубою фотографії Міклоша Хорті. Це не сподобалось начальнику місцевої поліції, тому йому довелося дзвонити на сотні пенг.
Він вважає, що тема могла б зацікавити як аудиторію початкової, так і середньої школи, оскільки підручники приділяють значно менше уваги Півдню порівняно з Нагір'ям і Трансільванією. Він впевнений, що такі лекції можуть наблизити предмет до них і навіть змусити їх закохатись у галузь науки.