Зовні

Разом за демократію в Європі, разом проти расизму, антисемітизму та неонацизму!

неон

Афіни, 15 грудня.

Як і у всій Європі, расизм, антисемітизм та неонацизм набувають популярності в Греції, тоді як сильні та рішучі дії демократичних сил відстають.

Расистські, антисемітські виступи та заперечення Голокосту та зростаюча кількість актів насильства підривають основи демократії в Греції, країні, де народилася демократія.

Легко було б звинуватити економічну та соціальну кризу, яка вражає країну, бачити в усьому цьому „природний” і невтішний наслідок кризи, але цього не повинно бути. І не лише тому, що повага до прав людини є важливою для демократичного суспільства за будь-яких обставин, а й тому, що криза не закінчиться за одну ніч.

Оскільки ситуація в Греції стала неприйнятною, ми, лідери громадянського суспільства, інтелігенція, митці, громадяни, які беруть активну участь у соціальному та політичному житті, разом і голосно вигукуємо: Досить!

Досить расистських нападів! Досить колапсу поліції та неонацистських ґвалтівників Золотої зорі! Досить расистських, антисемітських виступів із запереченням Голокосту! Досить пасивності правової системи! Досить поблажливості, захисту та підтримки бандитів «Золотий світанок»!

Байдужість і слабкість демократичних сил їх зміцнюють.

Не зрозумійте мене неправильно: боротьба проти расизму, антисемітизму та неонацизму в Греції - це не боротьба проти Греції; ця боротьба є боротьбою проти ідеології, яка базується на ненависті і постійно поширюється по континенту. Ця боротьба є частиною великої європейської боротьби за демократію. Ця боротьба є боротьбою всіх демократичних сил по всій Європі; і ці сили зараз виступають за мобілізацію демократів у Греції. Потрібно сподіватися на кожного, а особливо на молодь, на надію на майбутнє, яке стосується не лише погашення боргу. Європейська мрія повинна бути збережена в живих - континент, який є демократичним у всьому своєму смаці та вільним від расизму та антисемітизму.

Європа повинна взяти на себе зобов'язання у цій великій і чудовій боротьбі, не в останню чергу тому, що нинішня політична акція проти Греції як в питаннях імміграції, так і в області жорсткої економії є осередком для поширення неонацизму.

Грецькі політичні лідери також повинні взяти на себе зобов'язання: неадекватне функціонування державних інституційних систем, байдужість та підтримка, якою користується "Золота світанок", лише виховують поблажливість, яка веде до поширення расистських проявів та заяв.

Суспільство в цілому також повинно взяти на себе зобов'язання. Відповідальність кожного полягає в тому, щоб сказати: «Досить!» Щоб неонацисти зрозуміли: демократія означає дотримання певних меж, і демократи стежать за тим, щоб ці межі поважали всі.

Ось чому ми розмовляємо з прихильниками правди, свободи та рівності, тому закликаємо їх приєднатися до нас, висловити свою прихильність демократії та свою відмову від расизму, антисемітизму та неонацизму та взяти участь у тиха прогулянка від парламенту до Акрополя в грудні. Початок о 15:00 15 числа.