Статут конкуренції з просування споживачів
КОНКУРС ПЕТИТ І МАРС ПЕРЕМІЩАЮТЬ ФЕНТАЗІЮ ПОП-АРТ СПОРТИВНА КОРОБКА

знижок

  1. Вступні положення, мета змагання
  2. Цей статут конкурсу з просування споживачів "ТИЖДЕНЬ ЗНИЖКИ" (далі "Конкурс") встановлює правила Конкурсу, загальні умови участі в Конкурсі, права та обов'язки його учасників та правила визначення переможець Конкурсу (далі "Статут конкуренції").

  1. Змагання організовуються як рекламні змагання відповідно до § 3 абз. 5 Закону No 171/2005 Coll. щодо азартних ігор та поправок до деяких актів із змінами та не є азартною грою.

  1. Метою Конкурсу є реклама та підтримка продажу різних брендів, що продаються на веб-сайті predeti.sk та в роздрібних магазинах predeti.sk.

  2. Диктор конкурсу
  3. Диктором Конкурсу є компанія ags 92, sro, з головним офісом за адресою: Pestovateľská 13, 821 04 Братислава, IČO: 35915897, DIČ: 2021933397, внесена до комерційного реєстру окружного суду Братислави I, розділ: Sro, файл ні. 34446/B (далі -Диктор“).

  1. Умовою участі у Конкурсі є виконання таких умов: учасником Конкурсу може стати лише фізична особа, яка є учасником програми лояльності Задоволена мама. Новий клієнт може зареєструватися в програмі лояльності "Задоволена мати" в магазинах Predeti.sk або через онлайн-реєстрацію в електронному магазині predeti.sk, а на час проведення Конкурсу (з 17.9.2020 до 23.9.2020 включно) він може придбати в Магазини дикторів або в електронному магазині www .predeti.sk товари вартістю 100 € з ПДВ та більше. Для підтвердження членства під час придбання та участі у Конкурсі клієнт повинен пред'явити свою картку постійного покупця при покупці в магазині, а при покупці в електронному магазині покупка повинна бути здійснена через його рахунок клієнта з дійсним членством у програмі лояльності. .

  1. Учасником Конкурсу може бути лише фізична особа, якій (i) виповнилося 18 років, (ii) компетентна виконувати юридичні дії (далі - "Учасник").

  1. Працівники Диктора та члени їх сімей, а також працівники співпрацюючих осіб та члени їх сімей, ділові партнери, які вносять пожертви на Конкурс, відповідно. Змагання організовують, організовують, здійснюють посередництво, спонсорують, технічно забезпечують або іншим чином проводять або співпрацюють у їх проведенні їхні працівники та члени родини.

  1. Якщо Учасник вводить невірну або оманливу інформацію у зв'язку з входом до Конкурсу, такий Учасник буде негайно виключений з Конкурсу, і у разі перемоги він не має права на отримання призу відповідно до статті V цього Статуту Конкурсу.


  1. Умови проведення Конкурсу

  1. Конкурс відбуватиметься на сторінках користувачів диктора https://www.instagram.com/predetisk/ та https://www.facebook.com/predeti.sk у період з 17 вересня 2020 року по 23 вересня 2020 року включно.

  1. Виконання умов, визначених цим Статутом Конкурсу, дає право Учаснику бути включеним до остаточного оцінювання Конкурсу відповідно до пункту 1 статті V цього Статуту Конкурсу.

  1. Кожен Учасник може брати участь у Конкурсі більше одного разу.

  1. Учасник надає свою згоду на участь у Конкурсі відповідно до цього Статуту Конкурсу без застережень та з можливим прийняттям призу способом, згідно з цим Статутом Конкурсу. Рекламодавець не несе відповідальності за технічні або програмні помилки та помилки, допущені під час проведення Конкурсу.

  1. Призи в натуральній формі, вартість яких перевищує суму € 350, включаючи ПДВ, оподатковуються податком на доходи фізичних осіб у поточній версії в частині, що перевищує суму € 350, включаючи ПДВ. Переможець Конкурсу відповідає за оподаткування призу. Диктор не відшкодовує Учаснику будь-яких витрат, понесених у зв'язку з призом у Конкурсі.

  1. Результати Змагання остаточні, не можна заперечити проти нерегулярності його курсу та забезпечення виграшу. Учасник визнає, що він не може вимагати призів у більшій величині або в більшій кількості, ніж визначено Диктором, і що він не має права вимагати грошових результатів замість виграшу. Учасник не має законного права виграти (приз) у Конкурсі, і приз не може бути застосований до суду. Диктор не несе відповідальності за будь-які ризики та зобов'язання, пов'язані з призом та його використанням.

  1. Диктор не несе відповідальності за товари, не доставлені з вини поштового перевізника, кур'єра або кур'єром, а також за втрачені або пошкоджені вантажі.

  2. Оцінка Конкурсу та переможець Конкурсу
  3. Оцінка Конкурсу буде оголошена 28 вересня 2020 року. Диктор залишає за собою право вибрати переможця в інший день, якщо це необхідно або доречно зважаючи на обставини. Переможцем Конкурсу стане Учасник, який буде розіграний у випадковому порядку.

  1. У день оголошення конкурсу Диктор оголосить ім'я переможця у статті на сторінці користувача Диктора https://www.instagram.com/predetisk/ та на сторінці користувача https: // www. facebook.com/predeti.sk. Переможець зобов'язаний після свого/її оголошення зв'язатися з Диктором із повідомленням на згаданому веб-сайті Диктора.

  1. Переможець обов’язковий повідомити ім’я, прізвище, адресу проживання та телефонний контакт через повідомлення на згаданому веб-сайті Диктора протягом 10 десяти днів з моменту оцінки Конкурсу. В іншому випадку цей приз втрачається без можливості компенсації Диктору.

  1. Переможець Конкурсу погоджується, що від нього/неї можуть вимагати участі в рекламних та маркетингових заходах для Рекламодавця без права на винагороду. Переможець Конкурсу погоджується з тим, що Рекламодавець може зробити або попросити третю сторону зробити аудіозаписи, звукозаписи, фотографії чи інші рекламні матеріали, що зображують або посилаються на переможця з метою оголошення переможця Конкурсу та для інших пов’язаних рекламних або подібні цілі бізнесу.

  2. Виграй

  1. Переможець Конкурсу, визначений у порядку, визначеному в статті V цього Статуту Конкурсу, отримає дитячу коляску Petite & Mars Move Fantasy Pop Art вартістю 179,99 євро.

Умови захисту персональних даних

  1. Загальна інформація

Ці умови захисту персональних даних описують, як Диктор отримує, використовує, зберігає та, можливо, публікує персональні дані Учасника в окремих заходах, пов’язаних з організацією, перебігом та оголошенням призу конкурсу.

Ці умови захисту персональних даних є частиною Статуту Конкурсу.

Оператором персональних даних Абонента є ags 92, s.r.o. як Оголошення Конкурсу (даліОператор“). Оператор захищає персональні дані Абонента та обробляє їх з належною обережністю та відповідно до законодавчих норм, зокрема з положеннями GDPR.

  1. Мета обробки персональних даних

Оператор обробляє та зберігає на умовах та в межах, встановлених чинним правовим регулюванням, персональні дані Абонента для таких цілей:

  1. організація Конкурсу, включаючи оцінку Конкурсу, оголошення переможця та вручення призу на основі законних інтересів Оператора на час, необхідний для реалізації Конкурсу до вручення призу,
  2. у разі перемоги у Конкурсі та прийняття перемоги - для цілей оподаткування та бухгалтерського обліку на основі відповідних правових норм у галузі податків та бухгалтерії на час, передбачений цими правилами,
  3. прямий маркетинг на основі наданої згоди протягом 2 років, але не пізніше, ніж до відкликання згоди.
  4. Права суб'єкта даних згідно з GDPR

Учасник має право:

  1. доступ та отримання копії персональних даних,
  2. копію персональних даних, що надаються Оператору, та надання їх безпосередньо потерпілій особі або іншому уповноваженому органу в загальновживаному, обробленому комп'ютером форматі,
  3. виправлення персональних даних, якщо вони застаріли, неповні або неправильні,
  4. видалення персональних даних у ситуаціях, передбачених ст. 17 GDPR,
  5. обмеження обробки персональних даних у ситуаціях, передбачених ст. 18 GDPR.

Учасник також має право:

  1. заперечувати на підставах, пов’язаних із конкретною ситуацією Учасника Конкурсу, проти обробки персональних даних Учасника Конкурсу, включаючи право заперечувати проти профілювання, яке виконується на основі законних інтересів Оператора,
  2. заперечувати проти обробки персональних даних Учасника Конкурсу, включаючи право заперечувати проти профілювання для цілей прямого маркетингу Оператора,
  3. відкликати згоду на обробку персональних даних у будь-який час. Відкликання згоди не впливає на законність обробки, проведеної на основі згоди, даної до її відкликання.

У разі виникнення питань або здійснення вищезазначених прав Абонент може зв’язатися з Оператором через повідомлення, надіслане на електронну адресу [email protected], або письмово на адресу ags 92, s.r.o., Pestovateľská 13, 821 04 Bratislava.

Учасник також має право подати скаргу до контролюючого органу, який є Управлінням захисту персональних даних Словацької Республіки.

  1. Одержувачі персональних даних

Персональні дані Абонента можуть бути надані таким одержувачам:

  1. податкова інспекція та інші органи державного управління,
  2. банки,
  3. юридичні фірми,
  4. Словенська пошта та/або інші постачальники поштових послуг або кур'єрські компанії та
  5. організації, які обробляють персональні дані від імені та на підставі вказівок Оператора - рекламні агенції, що організовують змагання, розташовані в Словацькій Республіці.

Контролер завжди укладає договори з посередниками персональних даних щодо обробки персональних даних. Ці посередники завжди обробляють персональні дані на підставі вказівок Оператора.

  1. Зміни до умов захисту персональних даних

Оператор має право будь-коли змінити або змінити ці умови захисту персональних даних.

Якщо Оператор внесе будь-які зміни в ці умови захисту персональних даних, він розмістить нові умови захисту персональних даних на веб-сайті predeti.sk і, за необхідності, повідомить про зміну умов захисту персональних даних також електронною поштою.

Такі змінені умови захисту персональних даних будуть чинними та чинними з моменту, визначеного Оператором як день їх дії та ефективності та кожного відвідування веб-сайту predeti.sk Учасник погоджується з цими новими умовами захисту персональних даних.

Компанія ags 92, s.r.o. оскільки Оператор персональних даних захищає персональні дані Абонента та обробляє їх відповідно до законодавчих норм та з належною обережністю. Деталі, включаючи інформацію про всі права, одержувачів та правила обробки персональних даних, можна знайти на веб-сайті Оператора.


  1. Заключні положення
  2. Рекламодавець залишає за собою право змінювати умови Конкурсу, включаючи дату Конкурсу, і в обґрунтованих випадках відкласти, перервати, скоротити, продовжити або припинити Конкурс.

  1. Будь-які презентації або заяви стосовно Конкурсу можуть бути зроблені та надані Диктором.

  1. Статут Конкурсу може бути змінений лише у формі письмових змін до цього Статуту Конкурсу.

  1. Якщо будь-які положення або частина цього Статуту змагань є недійсними або не підлягають виконанню, тоді ці положення або частини цього Статуту змагань не будуть враховані, без шкоди для чинності інших положень цього Статуту змагань.

  1. Рекламодавець не несе відповідальності за повноту цього Статуту Конкурсу, який може бути опублікований у скороченому та/або розширеному варіанті в рекламних або інших рекламних матеріалах у зв'язку з Конкурсом.

  1. У разі конфлікту між цим Статутом Конкурсу та рекламними матеріалами (наприклад, листівками), що стосуються Конкурсу, відповідно. у разі виникнення інших двозначностей застосовуватимуться відповідні положення цього Статуту про змагання. Формулювання цього Статуту Конкурсу, опублікованого на веб-сайті predeti.sk, має пріоритет.

  1. Усі відносини між Диктором та Учасником регулюються законодавством Словацької Республіки, якщо інше не зазначено в обов'язкових нормах законодавства ЄС або Словацької Республіки.

  1. Статут Конкурсу доступний на веб-сайті predeti.sk і діє в редакції, в якій він опублікований на цьому веб-сайті, і в той же час він зберігається для перевірки Диктором під час роботи Диктора за адресою Pestovateľská 13, 821 04 Братислава.

  1. Цей Статут Конкурсу набирає чинності з дня його підписання Диктором.