У першому турі журі відібрало 30 епізодів до шорт-листа, який вони особисто відвідали в останній тиждень липня. Після п’яти днів інспекцій по Словаччині було вирішено висунути 21 роботу, яка претендує на нагороди 19-го року CE ZA AR 2020 у 6 категоріях: сімейні будинки, багатоквартирні будинки, архітектурні явища, інтер’єр, екстер’єр, цивільні та промислові будівлі.
"З точки зору журі та архітектора, я можу сказати, що цей рік надзвичайно хороший. Ми бачили, як зло очищалось і виправлялось у добро, старе, забуте та невикористане, перетворювалося на повністю функціональне та надзвичайно актуальне. Відносно мало банальності, але багато значущої креативності, кмітливості та чесної професійної прихильності. Ми відчули захоплююче відчуття зустрічі з концентрованим екстрактом чіткої архітектури, але ми також вирішили дилему протистояти блискучим архітектурним характеристикам та їх соціальному та екологічному впливу. Спільним центральним мотивом є підтвердження того, що головною умовою появи якісної архітектури є гармонія співпраці, спільна мета та напружений ентузіазм кожного з відомих трійки Клієнт - Архітектор - Реалізатор ", - резюмував голова журі архітектора Петро Моравчик.
Сімейні будинки
Будинок Шестикутник/Братислава
архітектори: Лукаш Кордік, Штефан Полакович
ландшафтний архітектор: Андрей Моравек
фото: Nora & Jakub Čaprnka
Сімейний будинок розташований на похилій ділянці дуже специфічної трикутної форми. Нас найбільше вразило встановлення будинку та його план поверху. Автори обрали форму неправильного шестикутника. Посадивши будинок на трикутній ділянці, вони створили три окремі сади, кожен з яких має свою дуже специфічну атмосферу та функції.
Будинок для брата/Прешов
Будинок для брата
архітектори: Павол Шилла, Сільвія Шиллова
фото: Павол Шилла
У новоствореному житловому районі Прешова, який вирізняється суттєвістю бетонних фасадів, народився чуйний сімейний будинок. Ми виходимо на криту площу, яка, здається, є серцем, організаційним центром невеликого сімейного будинку. Крім того, все, що вам потрібно зробити, це увійти в інтер’єр, сад або симпатично задуману зовнішню кухню.
Вілла Knoplfler/Братислава
Вілла Кнопфлер |
архітектори: Міхал Вршанський, Мартін Скочек
фото: Міхал Вршанський
Журі було особливо вражене тим, як архітектори дуже впевнено ставилися до проекту реконструкції вілли 1940-х років. Збільшивши отвори, видаливши непотрібні стіни та перегородки, їм вдалося створити суцільний, текучий, сучасний простір для нормального функціонування сім’ї, і в той же час їм вдалося не зіпсувати оригінал з історичного будинку.
Літній будинок/Вайнори
Літній будинок/Вайнори
архітектори: Алеш Седівець, Томаш Токарчик
фото: Єва Бенкова
Сімейний будинок зачарував нас особливо великим та обробленим, відносно порожнім оригінальним садом навколо цілого будинку. Будівля розділена на три функціонально чітко розбірливі, рівні частини (будинки): відповідно щодня. соціальна, нічна та зовнішня - крита тераса. Саме рішення зовнішнього вигляду нас значно привабило. Як архітектори, ми вважаємо, що вирішення зовнішніх просторів у сімейних будинках суттєво відсутнє, і це є їх дуже важливою частиною, яка сильно впливає на загальну атмосферу та життя в сімейному будинку, оскільки вона служить важливим житловим простором для сім'ї . У випадку з Літнім будинком у Вайнорах зовнішній багатофункціональний простір щойно блискуче вирішений.
Житлові будинки
Багатофункціональний будинок - вулиця Конвентна/Братислава
Багатофункціональний будинок на вулиці Конвентна
архітектори: Мартін Куси II., Павол Панак, Мартін Куси III.
фото: Томаш Маніна
Це стильний приклад багатофункціональної будівлі, розташованої в прогалині в історичному центрі міста. Він містить дуже якісні квартири з терасами, що виходять на внутрішній дворик, і, перш за все, вражає своїм вишуканим фасадом та високоякісними деталями, які в даному контексті стають впевненим актом, чітко декларуючи час його створення.
Житловий комплекс Дротарска/Братислава
Житловий комплекс Дротарська |
архітектори: Міхаела Хантабалова, Юрай Хантабал
фото: Юрай Хантабал
Головною перевагою житлового комплексу на Дротарській дорозі в Братиславі є
в основному дуже винахідливе використання дерев’яного вентильованого фасаду. Завдяки їй авторам вдалося створити відносно багатий світ напівприватних просторів, лоджій та балконів, які забезпечують своїм мешканцям різноманітну інтимність та приватність. Прикладом є освоєння навколишнього простору, озеленення, а також освоєний спосіб освітлення інтер’єру сходів та ліфта.
BDR - Житловий будинок Рачанська/Братислава
BDR - Житловий будинок Рачанська/Братислава |
архітектори: Штефан Полакович, Лукаш Кордік, Матей Гонч, Барбара
Борщова-Шранкова
фото: Лукаш Кордік, Любош Добкучі
Житловий будинок на Рачанській вулиці в Братиславі є вдалим прикладом перетворення оригінального хостелу в багатоквартирний будинок з високоякісними квартирами. У цьому відношенні це стає дуже важливим внеском у екологію, оскільки не лише повертає життя в центр міста, але й використовує оригінальний будівельний матеріал - це не порушує його.
Явища архітектури
Лісова сауна/Spišský Hrhov
Лісова сауна
архітектори: Даніка Піштекова, Анна Чефальвей, Маріанна
Мацова, Вероніка Михалікова
фото: Лукаш Прочазка
Об'єкт сауни потрапив до категорії "Феномени" не стільки за формою, скільки за програмою, яку приносить ця робота. Несподіваний об’єкт, встановлений у країні, створює специфічну атмосферу та досвід, заради якого подорожують люди зі всієї Словаччини. Народилося сучасне явище дозвілля.
Прибудова до котеджу/Čachtice
Розширення Чахтице Джерело: Томаш Маніна
архітектор: Павол Панак
фото: Томаш Маніна
Прибудова будинку для відпочинку на вихідних у Чахтицях була чарівною з фотографій. Справжнім візитом був той досвід, коли навіть спекотним літом ви відчуваєте озноб від контакту з справжнім екстрактом чіткої архітектури. Хоча це просто розширення житлової площі будинку вихідного дня, способу форми, простору, нетривіального будівельного рішення та суттєвості, вони включили це усвідомлення серед явищ.
Музей словацьких національних рад - реконструкція/Миява
Музей словацьких національних рад
архітектори: Мартін Куси II., Павол Панак, Марія Міхаліч - Куса,
Яна Панакова, Вієра Болебрухова, Дениса Кубінова, Юліус
Vass
фото: Томаш Маніна, Мілан Балог
Реконструкція Музею словацьких національних рад у Мияві звернулася до нас, визнавши, що невідповідні втручання в суть архітектури протягом її життя є оборотними. Ми включили його до Явищ завдяки його відкриттю та чутливому поверненню до життя своєї первісної сутності та архітектурних якостей.
Інтер'єр
Відділ спеціалізованої літератури муніципальної бібліотеки/Сенец
Відділ професійної літератури муніципальної бібліотеки
архітектор: Матуш Бішян
фото: Павло Мелуш, Юрай Марко
У цій роботі важливо підкреслити, що інвестором є місто Сенець. Бібліотека зв’язалася з архітектором вже на етапі подання заявки на грант. Архітектурний проект був частиною проекту з самого початку і був чудово та послідовно реалізований. Той факт, що архітектор запросив інших авторів співпрацювати над дизайном графічного дизайну та завісної стіни, також сприяв якості роботи. Це створило складну роботу, яка є гарним прикладом співпраці між муніципалітетом та архітектором.
Дуплекс-горище Млиниця/Братислава
Дуплекс лофт Млиниця
архітектори: Юрай Губінський, Петро Кукліца, Мартін Смерек
фото: Якуб Маркеш
В оточенні братиславської Млинице, визнаючи матеріальність, архітектори створюють привабливий житловий простір дуже прихильно, а нові втручання створюють майже храм динамічного способу життя.
Квартира ПК/Братислава
Плоский ПК
архітектор: Мартін Скочек
фото: Матуш Бенс
Квартира на верхньому поверсі в братиславському місті Панорама створила паралельний житловий простір для динамічного, молодого перфекціоніста. Цілком логічно і природно, що він вибрав для цієї мети не менш перфекціоністського архітектора. Зізнається, бетон на стелі, шліфований бетон на підлозі, який як моноліт переходить у «вівтар» повсякденної трудової діяльності в тій же суттєвості - кухонна стійка, обрамляючи види нового району Братислави, створює прекрасні сценографічні види. Невеликі тріщини в бетоні підлоги входять у цю точність дуже приємно, що підтверджує довговічність всієї конструкції.
Реконструкція мансардної квартири на вулиці Годрова/Братислава
Реконструкція мансардної квартири на вулиці Годрова
архітектори: Ілля Скочек, Даніка Шчепкова
фото: Петро Юркович
Використовуючи простір історичного горища в будинку на вулиці Годрова в Братиславі, було створено порівняно велику квартиру, незважаючи на складні умови будівництва дерев’яної ферми. Завдяки чергуванню настроїв і світла автор створив багатий світ квартири. Доданою вартістю цієї реалізації є також реконструкція всієї історичної будівлі та відновлення даху будинку.
Квартира АК/Братислава
Квартира АК |
архітектор: Штефан Полакович, Лукаш Кордік, Барбара Рек
фото: до н.е. Любош Добкочі
Виразний інтер’єр невеликої міської квартири вирізняється серед більшості виробництв. виробництво. Нетривіальні деталі, радикальні та прості матеріали використовуються вишукано. Сталева конструкція Конструкція є центральним об’єктом, який об’єднує елементи ванної, спальні та кухні.
Зовнішній вигляд
Korzo Zálesie/Zálesie
Korzo Zálesie |
архітектори: Войтех Крумполець, Петро Деревенець
фото: Юрай Крумполець, Міхал Заячек
Набережна пов’язує місто з незайманим природним середовищем Малого Дунаю. Незважаючи на те, що це проект, ініційований та реалізований в основному відданими громадянам, він повністю виконує амбіції стати багатофункціональним простором для культури з функцією площі, набережної та транспортного вузла. Як показав досвід карантину в Ковіді, кожному маленькому місту потрібен такий простір.
Туристичний притулок - Червеня-Студня/Банська Штявниця
Туристичний притулок
архітектори: Томаш Ружиак, Мирослав Шестіна, Єва Шестіна
фото: Томаш Ружиак
Туристичний притулок доповнює попередні втручання громадських об'єднань простим та ефективним способом у навколишнє середовище. Оригінальні глиняні стіни пов’язують будівлю з навколишнім середовищем і надають їй дуже приємну матеріальність. На додаток до функції аварійного укриття, будівля може також використовуватися як подіум для менших культурних заходів.
Археопарк/Копчани
Археопарк |
архітектори: Войтех Крумполець, Марія Крумполцова, Пітер Деревенець, Володимир Водний
фото: Петро Летко
Проект пропонує чудові рамки для представлення прихованого, але цінного історичного шару території. Завдяки невеликим просторовим втручанням, він пропонує уявлення про прогресивні археологічні відкриття даного місця. Скромно не демонстративний масштаб та асортимент елементів інсталяції незвичний, але саме тому вони ідеально вписуються в тему території.
Цивільні та промислові будівлі
Верф Карловеське рамено/Братислава
Суднобудівний завод у Карлових Варах
архітектори: Мартін Горманн, Річард Кастель, Пітер Копецький
фото: Мартін Горманн
Невелика утилітарна будівля фінансувалася з державних ресурсів. Скромність виразних засобів, послідовне використання дерева для суднобудівних верфів, як традиційних, так і дуже винахідливих, як на фасаді, так і на несучій конструкції, реагують на цей факт дуже прихильно. Місце розташування, незвично далі від берега на валу захисту від повені, є переконливим і природним чином передає простір для громадськості та веслярів.
#monument majer/Банско-Бістриця - Majer
пам'ятник majer |
архітектори: Бенджамін Брадянський, Віт Халада, Марош Греш
фото: Ян Кекелі
Будівля є результатом змагань, які в словацьких умовах все частіше є винятком, ніж правило. Архітектори створили чудовий, навіть сакральний об’єкт, де вони реагують на різні шари дуже концептуально, навіть ландшафтно в контексті часу. Таким чином вони чуйно відновили благочестя первісного кладовища війни. Об'єкт також демонструє глибокі художні почуття авторів та їх майстерність та хибність у чистоті деталей та виконання.
Емаль/Lučenec
Емаль |
архітектори: Штефан Полакович, Лукаш Кордік, Самуель Кадак,
Барбара Рек, Любош Добуці, Філіп Гечко
фото: Matúš Sedlak, Samuel Kadák, bouboš Dobóczi
Стара фабрика емалей ілюструє майстерність авторів із подібними завданнями, якими вони вже опанували в минулому. Тут також їм вдалося зробити конструкцію старої темної ферми видимою у своєму, структурно читаному, симпатичному вигляді, щоб влити нове життя та унікальну просторість та світло. Вони внесли нове життя та динамізм у напівзруйновану будівлю. Сам цокольний поверх теж чуйний - новостворена площа, де було створено унікальний простір для села.
Громадськість дізнається переможців окремих категорій у прямому ефірі на Двойці в середу, 7 жовтня 2020 року.
Міжнародне журі відвідало роботи та оцінило у складі:
Петер Моравчик - Словацька Республіка, Голова журі Пітер Юркович - Словацька Республіка
Антонін Новак - Чехія Любіца Сегечова - Словацька Республіка Кей Штрассер - Австрія
Тана Буйс-Віткова - Голландія
- Морква з низьким вмістом калорій, багато клітковини, вітаміну А до шаленої кількості - зелень
- ЧИНОВА ВАГА Чому НЕ слід їсти БАГАТО або МАЛО, коли худнете
- Низький вміст цукру, багато клітковини та 7 інших причин їсти насіння чіа
- Найздоровіша їжа у світі - часник Захищає печінку, очищає стінки судин від відходів та багато іншого!
- Трохи молока після прибуття з пологового відділення 😞 - с