A1: Запитання та відповіді щодо рішення ТТБ щодо подання калорій та вуглеводів у маркуванні та рекламі алкогольних напоїв.

ттбгов

Зверніться до розділу "Поширені запитання: Постанова про ТТБ 2004-1" за адресою http://www.ttb.gov/rulings/2004-1_faq.shtml.

А2: Я живу в Пенсільванії, і хочу відправити алкоголь своєму татові на день народження. Чи можу я надіслати цей пакет поштою або він повинен бути відправлений дилером?

Поштова служба США не доставляє алкоголь, тому вам доведеться зв’язатися з приватною кур’єрською службою, такою як FedEx або UPS, щоб доставити алкоголь. Крім того, зв’яжіться зі штатами, куди ви хочете надіслати, і з’ясуйте, чи існує якийсь закон чи розпорядження (в обох штатах) про цю практику.

A3: Чи платить TTB за затвердження ярликів? Якщо так, то скільки коштує вартість?

Отримати форму (TTB F 5100.31, Заява та сертифікація/Звільнення від схвалення етикетки/пляшки) та подати заявку на затвердження етикетки не потрібно. Якщо ви подаєте заявку вперше, вам потрібно буде подати копію затвердженого основного дозволу або повідомлення пивовара (залежно від вашої компанії). Ви також повинні подати заявку в двох примірниках із ярликами, прикріпленими до передньої частини форми. Якщо ваші наклейки занадто великі, щоб поміститися в передній частині форми, вам слід зменшити їх розмір і розмістити оригінали на звороті форми. Стаття № 17 заяви повинен вказувати відсоток зменшення.

A4: Будучи студентом Канзаського університету, я досліджую, чому алкогольні напої не мають позначення харчової цінності, як і всі інші продукти, включаючи воду. Я хотів би знати вміст калорій та іншу інформацію про свій напій.

10 серпня 1993 року Агентство з питань алкоголю, тютюну та вогнепальної зброї опублікувало у Федеральному реєстрі повідомлення про запропоноване положення ("нормотворчість"), яке вимагало від громадськості та промисловості зауважень щодо того, чи слід вносити зміни до нормативних актів, щоб вимагати поживної інформації щодо алкогольних напоїв етикетки. Період коментарів до цього повідомлення закінчився 7 лютого 1994 року.

ATF отримав 55 коментарів у відповідь на попереднє повідомлення. Лише 7 із цих коментарів були зроблені споживачами. Однак 5 із 7 споживачів, які коментували, були проти маркування харчових продуктів. Вісімдесят відсотків коментарів, отриманих у відповідь на попереднє повідомлення про пропозицію, були проти маркування харчових продуктів. Тридцять п’ять коментарів, що виступають проти маркування харчових продуктів, були представлені промисловістю, вітчизняною та за кордоном.

Після спеціального розгляду петиції та коментарів, отриманих у відповідь на попереднє повідомлення, ATF вирішив, що внесення змін до правил щодо надання харчової інформації на етикетках алкогольних напоїв є непотрібним.

Якщо у вас виникли запитання щодо харчової інформації певного продукту, вам слід зв’язатися з компанією в письмовій формі за адресою на етикетці. Більшість компаній допоможуть вам, якщо ви попросите цю інформацію.

A5: Я намагаюся визначити, що мені потрібно для виробництва та продажу ферментованого яблучного сидру із вмістом алкоголю від 0,5 до 7 відсотків за обсягом. Управління з контролю за продуктами та ліками заявляє, що це повністю входить до їх юрисдикції. Чи регулює ТТБ ці продукти?

Адміністрація з харчових продуктів і медикаментів має головну юрисдикцію щодо маркування ферментованого сидру, що містить менше 7 відсотків обсягу алкоголю. Однак ТТБ має юрисдикцію щодо деяких вимог щодо маркування, найважливішою з яких є попереджувальна заява уряду. Ці вимоги визначені у 27 CFR, частина 16.

Більшість комерційних виробників ферментованого сидру повинні зареєструватися в ТТБ та сплатити податки з виробленого сидру. Існує дуже обмежене звільнення від оподаткування та реєстрації вимог щодо "не шипучого продукту звичайного алкогольного бродіння лише яблучного соку, який продається або пропонується для продажу як сидр, а не як вино чи замінник вина". Якщо ферментований сидр, який ви виробляєте, не підпадає під це звільнення, ви повинні зареєструватися в ТТБ як винна винна, сплатити належні податки та дотримуватися правил експлуатації виноробних підприємств, викладених у правилах ТТБ (27 CFR, частина 24), включаючи інші вимоги, які ТТБ виконує щодо винних етикеток, які містяться в 27 CFR § 24.257.

A6: Скільки часу потрібно для отримання схвалення етикетки?

Час обробки сертифікатів про схвалення етикеток (COLA) збільшився з кількох причин, включаючи стійке зростання кількості заявок, які ми отримуємо, та зменшення кількості працівників, доступних для обробки заявок.

Щоб допомогти вам у процесі планування, ми надаємо середній час для обробки COLA для кожного продукту (вина, дистильованих напоїв та пива) на нашому веб-сайті та через наш центр обслуговування клієнтів. Це дає вам простий і легкий спосіб визначити середній час, який ми витрачаємо на відповідь на програми COLA.
Ви можете отримати доступ до середнього часу обробки COLA:

  • на нашому веб-сайті з маркування, або
  • за телефоном 202-453-2250 або безкоштовно за номером 1-866-927-2533, щоб почути попередньо записане повідомлення:
    • прес 4 для етикеток пива та алкогольних напоїв; Y
    • натисніть 6 для винних етикеток.

Враховуючи, що відповідь на запити про стан COLA переспрямовує ресурси для обробки COLA, ми просимо вас утримуватися від зв’язку з нами щодо статусу вашої заявки, якщо ми не перевищимо середнього часу для вашого продукту. Ваше дотримання цього запиту дозволяє спеціалістам, які переглядають ваші етикетки, зосередити свою увагу на обробці COLA.

Нарешті, не виключено, що час обробки COLA продовжував бути довшим, ніж той, що ви відчували в минулому. Тому ми пропонуємо вам це врахувати та дати достатньо часу, щоб отримати від нас схвалення етикетки.

A7: Чи потрібно мені мати дозвіл від TTB, перш ніж я можу подати заявку на затвердження етикетки?

Так. Ми повинні видати вам основний дозвіл або сповіщення пивовара, перш ніж ви зможете подати заявку на сертифікат про затвердження етикетки.

A8: Як я можу отримати дозвіл TTB або повідомлення пивовара?

Наш Національний центр доходів у Цинциннаті, штат Огайо, видає основні дозволи та сповіщення пивоварів. Щоб отримати інформацію про те, як отримати основний дозвіл на пивовар або повідомлення, зв’яжіться з Національним податковим центром за номером 1-877-882-3277.

A9: Що означає моє затвердження етикетки?

Свідоцтво про затвердження етикетки дозволяє власнику сертифікату розливати та вивозити або імпортувати алкогольні напої, на яких є етикетки, ідентичні тим, які вказані у сертифікаті затвердження етикетки.

A10: Якщо у мене на пляшці є алкогольний напій із “витравленим” або ацетатним ярликом, як я можу показати цю інформацію у сертифікаті затвердження етикетки?

Якщо ваша наклейка вибита, вибита або намальована безпосередньо на контейнері або є прозорим ацетатом, ви повинні подати фотографію наповненої пляшки, яка є репрезентативною для продукту, щоб ми могли визначити контрастність та розбірливість необхідної інформації. На фотографіях має бути чітко видно кожну сторону контейнера, що містить інформацію про етикетку. Див. Інструкцію № 7 для загальних інструкцій щодо заповнення та подання F TTB 5100.31, Заява та сертифікація/Виняток етикеток/Схвалення пляшок. Інструкції наведені в кінці форми.

A11: Як я можу запитати неофіційні або попередні коментарі щодо запропонованого ярлика?

З огляду на значне зростання кількості заявок на затвердження етикеток, які ми отримуємо, і скорочення персоналу, ми більше не проводимо неформальних розглядів пропозицій щодо етикеток. Ми пропонуємо різноманітні ресурси на сторінці маркування, щоб допомогти вам переконатися, що ваші етикетки відповідають нормативним вимогам.

A12: Якщо я просто додаю адресу свого веб-сайту до сертифіката про схвалення етикетки, чи потрібно мені отримувати нове схвалення етикетки?

Ні. Існує двадцять три умови, за яких етикетки можна змінювати без необхідності подавати повторну заявку на сертифікат затвердження етикетки. Додавання адреси веб-сторінки є однією з цих умов. Ми вказуємо двадцять три умови на зворотному боці форми TTB F 5100.31, Заява та сертифікація/Звільнення від схвалення етикетки/пляшки.

A13: Як я можу перевірити статус своєї заявки на етикетку?

Ви можете будь-коли перевірити статус своїх заявок на Інтернет-сторінці COLAs. Якщо ви подали заявку поштою, ви можете перевірити статус своєї заявки, зв’язавшись з відділом алкоголю, маркування та рецептури за адресою:

  • електронною поштою, надішліть онлайн-запит або
  • по телефону за номером 202-453-2250 або безкоштовно за номером 1-866-927-2533

Будь ласка, утримуйтесь від зв’язку з нами, поки ми не перевищимо або не перевищимо поточний середній час обробки COLA. Ви можете отримати доступ до середнього часу обробки COLA:

  • на нашому веб-сайті з маркування, або
  • за телефоном 202-453-2250 або безкоштовно за номером 1-866-927-2533, щоб почути попередньо записане повідомлення:
    • прес 4 для етикеток пива та алкогольних напоїв; Y
    • натисніть 6 для винних етикеток.

Враховуючи, що відповідь на запити про стан COLA переспрямовує ресурси для обробки COLA, ми просимо вас утримуватися від зв’язку з нами щодо статусу вашої заявки, якщо ми не перевищимо середнього часу для вашого продукту. Ваше дотримання цього запиту дозволяє спеціалістам, які переглядають ваші етикетки, зосередити свою увагу на обробці COLA.

A14: Чи можу я подати заявку в електронному вигляді?

Для отримання додаткової інформації відвідайте COLAs Online.

A15: Що таке заява про процес?

Положення про процес - це формула домашнього ароматизованого солодового напою, рисового вина з додаванням смаку або без нього, або саке. Положення про процес складається з 1) конкретного, детального, кількісного списку кожного інгредієнта продукту та 2) поетапного опису виробничого процесу. Як мінімум, заява про процес повинна включати інформацію про об'єм та вміст алкоголю в солодовій основі, ідентифікацію та походження будь-якого добавляючого ароматизатора матеріалу, що використовується у продукті, максимальний об'єм та вміст алкоголю в кожному доданому матеріалі. продукту, конкретний опис, коли додається ароматизуючий матеріал під час виробництва продукту, а також загальний обсяг і вміст алкоголю готового продукту.

Виписки про процес повинні бути на бланку пивоварні.

A16: Як я можу персоналізувати ярлики своїх клієнтів на згадку про особливі випадки, такі як весілля, корпоративні події тощо, без необхідності подавати кожну версію персоналізованого ярлика в ТТБ на затвердження?

Якщо ви хочете гнучко вносити зміни, щоб персоналізувати ярлики своїх клієнтів без необхідності подавати нові заявки на кожну персоналізовану етикетку, вам потрібно буде виконати кроки, описані в документі TTB G 2011-5 з публічної настанови від 21.09.2011.

A17: Що таке біоінженерно генетично модифіковані продукти харчування?

Біоінженерна генно-інженерна їжа складається з їжі або напоїв, виготовлених із сортів рослин, які розроблені з використанням технології рекомбінантної дезоксирибонуклеїнової кислоти (рекомбінантна ДНК), яку часто називають "генною інженерією" або "біотехнологією". Зокрема, біоінженерна їжа виробляється з рослин, у яких є генетичний матеріал, який був змінений при введенні молекул ДНК з іншого організму з метою відтворення корисних характеристик - таких як додаткове харчування, кращий смак або краща здатність боротися зі шкідниками. Або хвороби рослин. - від вихідного виду до виду-реципієнта. У 1994 році Управління з контролю за продуктами та ліками (FDA) запровадило процес консультацій, який допомагає забезпечити відповідність продуктів, розроблених за допомогою біотехнологічних методів, чинним стандартам безпеки.

A18: Чи генетично модифіковані інгредієнти загрожують здоров’ю чи безпеці при використанні у виробництві алкогольних напоїв?

Немає очевидних ризиків для здоров'я та безпеки, пов'язаних з генетично модифікованими продуктами харчування, що використовуються у виробництві алкогольних напоїв. ТТБ не має підстав для висновку, що алкогольні напої, вироблені з інгредієнтами, зміненими біоінженерією, суттєво відрізняються від інших алкогольних напоїв. Також немає підстав вважати, що алкогольні напої, виготовлені з інгредієнтів рослин, розроблених за допомогою нових технологій, викликають більші загрози безпеці, ніж напої, виготовлені з інгредієнтами, розробленими для відтворення традиційних рослин.

A19: Яка позиція ТТБ щодо заявок на маркуванні алкогольних напоїв, які не є біоінженерними або не містять інгредієнтів, виготовлених з біоінженерних продуктів харчування? Наприклад, "Не містить ГМО", "Зона, вільна від ГМО", або аналогічна інформація про алкогольні напої.

TTB отримав кілька заявок на отримання сертифікатів про затвердження етикеток (COLA), які пропонують відображати інформацію, пов'язану з біоінженерією, на етикетках алкогольних напоїв.

Терміни, які часто згадуються в дискусіях щодо етикеток алкогольних напоїв, що містять біоінженерію, включають "без ГМО", "без ГМО". "ГМО" - це скорочення від "генетично модифікований організм", а "ГМ" означає "генетично модифікований". Ці терміни не є синонімами терміна "біоінженерна їжа". Рослини можуть бути генетично модифіковані за допомогою різних технік, будь то нові чи традиційні. Згідно з проектом документа про добровільне маркування, який вказує, чи є харчові продукти розроблені чи не за допомогою біоінженерії "(січень 2001 р.), Управління з контролю за продуктами та ліками (FDA).

Термін "без ГМО" може ввести в оману в більшості продуктів харчування, оскільки більшість з них не містять організмів (насіння та продукти, такі як йогурт, що містить мікроорганізми, є винятком). Виходячи з цього, було б оманливим припускати, що їжа, яка зазвичай не містить цілих "організмів", є "вільною від організму".

ТТБ дотримується позиції, що не потрібно вимагати вимог щодо маркування генетично модифікованих харчових продуктів. Крім того, ми стверджуємо, що посилання на ті терміни, що використовуються на біоінженерних етикетках харчових продуктів або будь-які подібні посилання на етикетках алкогольних напоїв, є навмисною помилкою. Це узгоджується з позицією Управління з контролю за продуктами та ліками.

ТТБ буде продовжувати відстежувати внутрішній та міжнародний вплив на використання біоінженерних харчових продуктів на етикетках алкогольних напоїв, на додаток до будь-яких перешкод у міжнародній торгівлі, що виникають внаслідок різноманітних реакцій, що виникають у питанні використання чи потенційного використання. харчові продукти, змінені біоінженерією.

Сторінку востаннє переглянуто: 24 квітня 2014 р
Останнє оновлення сторінки: 22 червня 2017 р
Ведеться: Відділом міжнародних відносин