"Тереза ​​Берганза сказала мені, що для концерту ви повинні мати подарунок, ви можете мати чудовий голос для опери і не мати цього дару"

Новини збережені у вашому профілі

мені

Mezzosoprano, пропонує сольний концерт 25-го для Філармонічного товариства Ов'єдо

Меццо-сопрано Ана Хеслер пропонує концерт для філармонії в наступний четвер, 25 жовтня, з піаністом Денисом Ждановим. У своїй програмі він оглядає авторів різних стилів та чуттєвостей та показує інших, припаркованих історією. Про свої мистецькі зв'язки з Ов'єдо (де він виступав з 2001 року), свій репертуар та улюблених авторів (яких багато і різноманітно), він роздумує в цьому інтерв'ю LA NUEVA ESPAÑA

-Він міцно пов’язаний з Ов’єдо, де він виступає з 2001 року.

-Так, у 2001 році. Це були ліричні гала молодих іспанських співаків. Це було дуже приємно. Ми зробили «Los gavilanes», я зробив кілька втручань в аудиторію Принсіпі Феліпе, на концертах у симфонічному залі; Моцарта "Реквієм", а в соборі я зробив "Глорію" Вівальді з "Віртуозами". Багато вистав в Ов'єдо.

-Як це виступ?

-Це виступ для використання. Дві частини з добіркою іспанських авторів. Також твори Лекуони. Існує структура на честь Ксав'єра Монцальватге до сторіччя з дня його народження. Я багато грав у його знаменитих "Чорних піснях". Це було привілеєм навчитися цьому разом із Терезою Берганзою, з якою вона моя вчителька. Він є одним із авторів, якого я зробив найбільше у всьому світі. Також, серед інших, Джоан Манен з "Трьома французькими піснями" на вірші Моріса Шассанга.

-Чи існує також педагогічна робота?

-Так, робота з показу нових речей. Спадщина такої кількості композиторів, деякі з яких я записав за останні роки. Такі речі, як Пол Боулз. Інші записи з дуже добре написаними текстами, з віршами Лорки, текстами американців покоління Біт, вищезгаданим Боулзом. Є багато чого для реклами та редагування.

-Сольний концерт з оркестром або фортепіано?

-Все. У мене музична різноманітність. Я ототожнював це поняття з самого початку своєї кар’єри. Мені подобається симфонія в чистому вигляді, як і інші типи стилів. Я завжди працюю над різними темами від бароко, до Гайдна, Моцарта, симфоній, меси, прем'єр, брехав?, Я завжди все культивую. Я завжди в цій діяльності та на репетиції всього цього. Тоді мова йде про проведення певних концертів. До речі, цей концерт я збираюся присвятити Вікторії з Лос-Анджелеса. Його фундація знаходиться в Сан-Кугато, де я проживаю; і Фонд подарував мені костюм: в Ов'єдо я вийду з цим костюмом. Це нагадування, яке я хочу зробити до Вікторії де лос-Анджелес. Я відчуваю велику честь і ототожнюю вас з вашою філософією. Вона сказала: "Я хотіла б, щоб мене запам'ятали як співаку, який брехав, який також співав оперу". Що я хотів би просувати цю ідею. Вона була найповнішою зі свого покоління. Він співав з кантигасу Альфонсо X ель Сабіо багатьом іншим авторам і для багатьох реєстрів. Пісня - поезія, покладена на музику. Все це розуміють не скрізь.

-Ви дуже іспанські композитори?

-Існує м’яке місце для іспаномовних та іспаномовних американців. Я народився на Кубі. Моя мати - кубинка; мій дідусь, андалузець. У мене є така суміш у моїй художній особистості. Це те, з чим я виріс. Як я вже сказав, мене цілком характеризує різноманітність і інтерес до мов; але, хоча це інша крайність, мене також цікавить німецький світ. Вагнер - один із моїх улюблених. Вже в 2004 році я дебютував у Баварській державній опері разом із Зубіном Мехтою. Він застав мене прямо на роль. Тепер "Лісео" дав мені ту саму роль на наступний сезон. Однак співати Вагнера не поспішає. Побоювання полягає в тому, що якщо заглибитися, ви втратите голосову гнучкість. У будь-якому разі, як ви розумієте, що мені подобаються ці два поля настільки різні?

-Вам більше подобається бути оперним чи концертним співаком? Це два різні світи?

-Це трохи пояснюється у реченні, яке я цитував раніше від Вікторії де лос Анхелес. Вони взагалі не суперечать, у нас є приклади. Однією з них є Тереза ​​Берганза, яка сказала мені дуже приємну річ, і саме для того, щоб виступити зі співалом, ти повинен мати подарунок. Це особливий подарунок. Ви можете мати чудовий голос для опери, але не той подарунок для концерту. Вона сказала мені, що у мене це було, і для мене вона є еталоном.

-Інтерпретаційний дар, почуттів?

-Поезія має багато спільного з цим даром, пісня - це поезія з музикою. Наприклад, мій брат Родольфо Хеслер - поет, і він зробив цикл для меццо з музикою Мікеля Ортеги, цикл під назвою "Дев'ять газелей для гори Ліван".

-Іншими словами, вас цікавить нове творіння.

-З 2001 року я прем’єрно представив кілька творів Клаудіо Прієто, Хуана Мануеля Марреро, Крістобаля Халфтера. А тепер, у листопаді, я буду на музичному фестивалі в Кадісі з твором Педро Хальфтера.

-Чи помітна криза в опері?

-Існує реальність, що ми живемо в цій країні, це щось безперечне; але в опері я щиро вірю, що немає великих відмінностей від інших моментів. В опері криза вже йшов здалеку. У мене з’являються цікаві речі. І я все ще на своїй лінії.

-Яким шляхом ви хотіли б продовжувати свою кар’єру?

-У цьому суть. Я не збираюся йти конкретним шляхом. У моді спеціалізація. Іноді вони мені це рекомендують; Тому що, кажуть вони мені, я можу це і те, але життя, природно, зосереджує вас. Навіщо йти шукати щось самостійно. Це більше питання стратегії кар’єри, яке може зацікавити деяких митців, але якщо у нього є якості для кількох речей. Різноманітність характеризує мене в кар’єрі. Хтось бачить мене меццо, а хтось сопрано. Мені більше подобається ідея бути меццо, але, наприклад, в Італії вони шанують драматичних сопрано, і, почувши мене, кажуть мені, що я сопрано, але я їду до Німеччини, де шанування стосується меццо, і вони бачать це дивовижно. Я вважаю себе двома в одному. Суть у тому голосі, який є більш некласифікованим.