Мішана сумка для речей про "класичну" музику. Платівки, концерти, порівняльні прослуховування, філії та фобії, різні наклеп. Все це з центром у Херес-де-ла-Фронтера, хоча подорожуйте якомога більше. Словом, щоденник без будь-якого інтересу.

менше

Неділя, 31 січня 2010 р

La Carmen del Villamarta, в Мурсії

Коли "Вільямарта" знову відкрилася в 1996 році, це було зроблено з постановкою "Кармен", яка, якщо пам'ять мене не важить, прийшла з Мурсії. Це було чудово для театру, який починав свою діяльність і не мав у своєму розпорядженні великої пропозиції. Зараз Херес повертає послугу місту Сегура, направляючи туди свою пропозицію щодо титулу Бізе, випущений чотири сезони тому: в залі глядачів Віктора Віллегаса він служив другим титулом першого регулярного оперного сезону в Мурсії. Сподіваємось, це початок "прекрасної дружби" між Мурсією та ліричним жанром ... і що криза не забирає добрих намірів.

Сцена

Постановка запам'ятала її краще. Мені особисто подобаються його зображення застарілих фламенко та шапок Кордова, аромат коньяку та тютюну, який видає пропозиція Франциско Лопеса. Мені також подобається додавання символістичних елементів до спочатку натуралістичної дії, особливо вигляд байлаори, що втілює фігуру долі (на той час це робила чудова Марія дель Мар Морено, тепер правильна соло Леонор Леал). Мені все ще не подобається дещо затхлий тон деяких моментів, які потребують більшої "світності". І я маю на увазі не лише досить стриману технологію освітлення: приїзд Ескамільо до таверни та парад до кориди справді погані. Необхідність, відсутність бюджету або відсутність фантазії?

У напрямку акторів я знайшов велику кількість деталей, які не переконали мене. Деталі, які я не знаю, були вони новими чи ні. Дорогий колега, який був зі мною на прем'єрі 2006 року, запевнив мене вчора, що "Пако Лопес зіпсував постановку новинами". Я не впевнений, що новина була такою, точніше, іншим разом я пропустив такі актуальні речі, як зворушливість головної героїні під час її першої появи (як довго нам доведеться продовжувати наполягати на тому, що Кармен не є шлюхою?), Моменти настільки погано розв’язаний, як кінець першого акту (у відкритому протиріччі з почутим у партитурі), або смішний, як маленький танець Данкайре та Ремендадо зі своїми дівчатами, який, як справедливо сказав мені вищезгаданий колега, здавався взятим з мюзиклу Олівер! Керівництво масами, одна із спеціальностей Лопеса, було досягнуто набагато менше, ніж в інших випадках.

Сценографія Хесуса Руїса правильна, не вимагаючи додаткових сумнівів, в тому ж рядку, що і завжди: цегляні стіни, напівсколені. Його гардероб, також як завжди, казковий та ефектний, хоча у дам на арені для м’якої кориди, щонайменше, може бути скрипуче. У будь-якому випадку, і, незважаючи на зазначені заперечення, мені здається досить гідною постановкою для театрів, які за бюджетом грають у другому дивізіоні.

Рів

Я очікував, що Симфонічний оркестр регіону Мурсія стане кращим: струнна дещо кисла. Його заповнення непогано, і ліс працює добре. Хосе Мігель Роділла, його власник, керував з такою ж коректністю, як і сірість: все було на своєму місці, був баланс пострілів і увага до голосів (йому було погано, коли Есколанія почала бігти), він уникнув ефекту і не впав у помилку, виділивши «мальовничі» елементи, але, на жаль, пульс пропустив, і все звучало досить рівно і недиференційовано, без різкого прогресування. Закінчилося нудно.

Хор "Вільямарта" зазнав невдачі на прем'єрі в Хересі. Оскільки вони знали виробництво (що вони теж робили, принаймні в Кап-Ройгу), їх запросили поїхати до Мурсії. Шоу розпочалося набагато краще, ніж в інший раз, але коли ми дійшли до Habanera, надії розвалилися: деякі чоловічі голоси звучали по-справжньому погано. Вихід виробників сигарет після бійки став справжнім безладом. Це набагато покращило ситуацію в хорах контрабандистів третьої дії (шкода, що вони найслабші з великих партій), а в четвертій дії вони принаймні зберегли тип. Вони мають повне право у світі дуже пишатися тим, що вийняли каштани з вогню в Мурсії у своєму першому сезоні (сподіваюся, їх визнають такими), але з художньої точки зору я не думаю, що це повинна бути ніч, щоб пам’ятати.

Співаки

Марія Хосе Монтьєль, меццо мурсійського походження, дебютувала в Іспанії. Вони повинні були просити їх раніше. Було надзвичайно радісно слухати її, бо вона дуже просто має голос Кармен. Особливо знизу: не було жодної проблеми у вирішальній картовій сцені чи фінальному дуеті. І який голос! Він має об’єм, чудово працює, має смачний крем і супроводжується дуже помітним легато. З точки зору Каноро, вона була чудова, і її можна було звинуватити лише у вереску в кінці бігу.

Зараз, з моєї точки зору, Монтіель ще може дати ще один поворот персонажу, отримавши більше кваліфікації та досліджуючи всі його психологічні тонкощі. Ось чому мені сподобалася та, яка зробила прем’єру постановки, Ненсі Еррера, хоча на Гран-Канарії немає голосу такого рівня або відповідного ролі. Як би там не було, Монтіеля доведеться бачити з "справжнім" музично-сценічним режисурою, щоб побачити, як далеко вона може дати себе в ролі циганки.

Розчарування Хорхе де Леон, хороший тенор для інших репертуарів тут у сорочці з одинадцяти стрижнів. І що його голос, хоч і дивний, а швидше енгоадо, не зовсім поганий. Але його техніка ("техніка Леоза", плітки говорили в антракті) робить воду, а співоча лінія хрипа і вульгарна. Мені було дуже сумно спостерігати, як він доклав зусиль, щоб виразно визначити арію квітки, і побачив, як його проблеми зі співом рухали роботу вперед. Він вклав багато ентузіазму у фінальний дует, але все не вдалося. Я хотів би, щоб він багато вчився, бо таланту йому не бракує.

Сабіна Пуертолас була у своєму звичному ряду, безглузда і з дуже жорсткою високою нотою, але принаймні вона співала доброю лінією і знала, як не перетворити Мікаелу на сільського ідіота. Йому аплодували жаром, що зазвичай трапляється з персонажем. Хосе Хуліан Фронтал також робив те, що зазвичай робить: демонстрував свій потужний і добрий голос, не надто турбуючись про нюанси. Правдоподібно, але нездійсненно. Вона виконала "Мерседес" Марини Пардо, тоді як Сесілія Лавілла Берганца знову, як Фраскіта, продемонструвала, що спів - це не її річ, якими б славетними не були її гени: який спосіб кричати! Решта - дуже середні.

Коротше кажучи, я насолоджувався Монтіелем і взагалі нудився на виставці. Це важливо? Ні. Важливо те, що Мурсія має оперний сезон, який, здається, прагне до певної гідності. Вітаємо їх та Вілламарту за допомогу.