ПОЧАТО ВІЛЬНА ТОРГІВЛЯ
Угода про економічне партнерство між ЄС та Японією (EPA, або скорочено JEFTA, після угоди про вільну торгівлю між Японією та ЄС) набула чинності 1 лютого, ліквідуючи навантаження на компанії ЄС, що експортують на Далекий Схід, на 1 млрд. Євро на рік. 97 відсотків мит. Це також зруйнує бар'єри для японських споживачів для компаній, що експортують ключові харчові продукти Співтовариства, а також збільшить можливості експорту для деяких інших секторів. З європейської сторони фермери є головними переможцями угоди, оскільки 85% їх товарів тоді можуть виходити на японський ринок здебільшого без мита, а інші статті поступово зменшують свої тягарі. А країна висхідного сонця також зможе перевозити машини до профспілки без мита через кілька років переходу. Європейська комісія прогнозує, що річна торгівля між ЄС та Японією може зрости майже на 36 млрд євро після повної реалізації угоди.
Майже 640 мільйонів людей проживають у східноазіатській острівній державі та у 28 державах-членах союзу. Разом партії становлять майже тридцять відсотків світової економіки, їх частка у світовому товарообігу наближається до сорока відсотків. Японія є шостим за величиною експортним ринком ЄС - і четвертим за величиною ринком експорту сільськогосподарської продукції - і третім за значимістю місцем експорту Японії є ЄС. Різниця в експорті сільськогосподарської продукції між двома сторонами перевищує двадцять разів на користь громади. Водночас європейські компанії до цього часу багато боролись із торговими бар'єрами на шляху експорту до країн Азії. Однак, окрім зниження сільськогосподарських тарифів, угода також усуває ряд нетарифних бар'єрів, мінімізуючи бюрократію та спрощуючи процес експорту, що особливо вигідно для дрібних виробників.
Тому EPA є головною можливістю для європейського сільського господарства. Використання географічних зазначень ЄС, усунення ряду технічних бар'єрів у торгівлі та зниження тарифів в інших сегментах також є серйозним проривом для європейських виробників та 127 мільйонів японських споживачів. Для порівняння, в Росії проживає 144 мільйони людей, у Сполучених Штатах - 326 мільйонів, у Туреччині - вісімдесят мільйонів. Окрім того, Японія стала найважливішим азіатським напрямком для угорського експорту сільськогосподарської продукції, тоді як внутрішній імпорт з Далекосхідного архіпелагу незначний.
Високоякісні європейські харчові продукти - такі як вина, сири, шоколад, свинина (особливо угорська мангаліка) та макарони - є улюбленими японцями, але на ці та інші товари до цього часу застосовувались високі тарифи. Японія наразі стягувала в середньому 21 відсоток сільськогосподарської продукції. Для експорту звідти до ЄС середнє становило 4%, при цьому сільськогосподарська продукція становила близько 12,9%, а промислова продукція - близько 2,5%. Відповідно до угоди, японські тарифи на вино, свинину та яловичину будуть знижені, а більше чотирьох п'ятих тих, хто постраждав від сільськогосподарської продукції, буде ліквідовано. Також будуть зменшені податки на текстиль. Взуття падає з тридцяти до 21 відсотка і зникає через десять років. Десятивідсоткове мито на японські автомобілі має бути скасовано через сім років.
Одним з найбільших бенефіціарів угоди є виноробний сектор, де тарифи знижені з п'ятнадцяти відсотків до нуля. Це не тільки заощадить 134 мільйони євро для виробників з ЄС, але і зробить вина ЄС більш конкурентоспроможними, що може збільшити їхню частку на світовому ринку. На додаток до зниження тарифів, Токіо погодився дозволити низку енологічних практик, які зазвичай використовуються в ЄС, зменшивши адміністративні витрати для експортерів. Співтовариські оператори м'яса також можуть бути раді зміні тарифної позиції на м'ясо свиней та зниженню мита на яловичину. Правда, скорочення на 38,5 відсотка продуктів з яловичини буде більш поступовим, але в підсумку призведе до значної знижки на 25,5 відсотка. У майбутньому японські споживачі зможуть насолоджуватися європейськими сирами за більш конкурентоспроможними цінами, які до цього часу могли дістатися до островів за тарифом від 35 до 40 відсотків. Тарифи на твердий сир слід поступово знижувати до нуля протягом п’ятнадцяти років, а м’який сир повинен отримувати нову безмитну квоту, еквівалентну поточному європейському експорту.
Економічне партнерство між ЄС та Японією відкриє торгівлю переробленими продуктами для харчових продуктів, такими як макаронні вироби та шоколад, які можна імпортувати відповідно до тарифів 24 та 30 відсотків, а також додатковими солодощами та печивом. Тому багато продуктів отримують вигоду від угоди двічі, не кажучи вже про те, що країна висхідного сонця гарантує визнання більше двохсот географічних зазначень ЄС. З одного боку, географічне зазначення захищає традиційні ноу-хау виробників з ЄС, а з іншого боку, запевняє японських споживачів, що коли вони купують, наприклад, Камамбер де Норманді або пляшку к'янті, вони отримують оригінал. Як і у випадку з сиром Рокфор, бальзамічним оцтом з Модени, іспанським сиром Манчего або ірландським віскі.
Вся їжа, що імпортується до ЄС, у тому числі з Японії, повинна відповідати стандартам та законодавству про безпеку харчових продуктів Співтовариства. Пакт про економічне партнерство між ЄС та Японією цього не змінює. Однак у багатьох регіонах японські стандарти суворіші за міжнародний рівень, тому європейські споживачі можуть бути впевнені, що проблем з їжею та напоями з боку островної держави не буде. Конвенція також не змінює правила ЄС щодо обробленої гормонами яловичини або ГМО, оскільки це також стосується японських споживачів. Тому азіатська країна також застосовує суворі правила щодо ГМО. Використання гормонів заборонено як в яловичині, так і в союзі.
Всебічна угода про вільну торгівлю була підготовлена між ЄС та державою Далекого Сходу між 2013 та 2017 роками, підписана в Токіо 17 липня 2018 року та згодом схвалена Європейським Парламентом та Європейською Радою. Ця міжнародна угода є найбільш вичерпною із двосторонніх торгових угод Союзу на сьогодні. За словами прем'єр-міністра Японії Абе Сінцо, це народження найбільшої економічної зони у світі. Звичайно, угода також сподівається, що сторони врівноважать протекціоністські сили, розв'язані торговою політикою президента США Дональда Трампа.
До речі, це перша торгова угода, в якій підписанти чітко визнають Паризьку кліматичну конвенцію. З 1 лютого тимчасово застосовуватиметься ще один пакт, більша частина Угоди про стратегічне партнерство між ЄС та Японією. Цей контракт також був підписаний у липні минулого року. Це перша двостороння рамкова угода між двома сторонами щодо зміцнення загального партнерства шляхом всебічного вирішення політичної та галузевої співпраці та спільних дій з питань, що становлять спільний інтерес, включаючи регіональні та глобальні виклики. Це також було схвалено Європейським Парламентом у грудні і має бути ратифіковано усіма державами-членами.
Спеціальний шоколадний вірш японського кондитера. Після домовленості може настати солодке життя?
Ванна з кольоровою водою в Токіо. Європейські вина також можуть залити Японію