Театр

magyarnarancs.hu: Ви пам’ятаєте, що про вас писали Ле Фігаро та Financial Times після Еленади в Екс-ан-Провансі?

опера

Емке Барат: Я високий і стрункий, чому я був дуже радий, бо нічого з цього не відповідає дійсності. Але вони також дуже добре писали в музичному плані, я читав це все так, ніби це не про мене, це було так дивно.

magyarnarancs.hu: На початку вашої кар’єри було важко сказати, що ви оперний співак.

Б.Е .: Два-три роки тому я був дуже загублений. Я не ходив в оперу, я не вчився руху, акторській майстерності, я взагалі не знав, як рухатися на сцені, у мене не було рутини, я не відчував себе в безпеці. Здавалося, я маю спорідненість із цією справою, але я дізнався про ці речі потроху, працюючи, або постійно вчусь. Я спеціалізувався на співі в Академії музики, а потім на ораторії та співі в магістратурі, тому що хотів розширити цей репертуар. Потім я поїхав до Флоренції на рік за стипендією Еразма. Тоді почали надходити мої запити за кордон.

Фото: Габор Сіорети

magyarnarancs.hu: Ви також виграли Інсбрукський конкурс ранньої музики та приз глядацьких симпатій. З цього почалася ваша кар’єра?

БЕ: Так. Потім я пройшов прослуховування у одного з менеджерів кастингу на фестивалі в Екс-ан-Провансі, який запросив мене знятися в картині Каваллі, Олені. До того ж, це був дуже особливий спектакль, оскільки твір ще не мав сучасного виступу. Вони шукали для постановки молодих співаків, а не зірок. Я також був на фестивалі у Верб'є, Швейцарія, куди мене кілька разів передзвонювали для великих постановок, наступного літа я буду співати Деспіну у фан-пачці Козі, як це я зараз роблю в Опері, Менцель.

magyarnarancs.hu: Цього року ви також потрапили у фінал одного з найпрестижніших конкурсів у світі - Конкурсу співів королеви Єлизавети у Брюсселі. Який досвід ви тут здобули?

ВЕ: На жаль, мене не нагородили, це, очевидно, засмучує мене, бо всі за це погоджуються. Але це був чудовий досвід. Вони зняли фільм та інтерв’ю з фіналістами, королева потиснула нам руку. Це тритижнева гонка з дуже відомими членами журі, величезним матеріалом та великою кількістю напруги. Але я задоволений результатом, бо відчуваю, що значно покращився завдяки розширенню репертуару, а потім отримав кілька запрошень.

magyarnarancs.hu: Спочатку міжнародна мистецька кар’єра вимагає багато фінансових жертв.

Б.Е .: На жаль, так воно і є. Я вже без потреби викинув багато грошей на прослуховування, такі, що не прийшли до когось, хто повинен був прийти, або це не дало результатів. Крім того, моя сім'я не є сім'єю артистів, ніхто не займався музикою, єдиним винятком є ​​моя сестра Нора Барат, яка є гобоїсткою в Угорському державному оперному театрі, тому нам було незрозуміло вступити в цю кар'єру поки я не досяг успіху.

Фото: Габор Сіорети

magyarnarancs.hu: Однак зараз ваш календар виглядає дуже переповненим, хоча ви готуєтесь до незалежної пісні в Академії музики.

Б.Е .: У листопаді я співатиму пісні Шуберта, Шумана, Дебюссі та Пуленка з Габором Чалогом, але до цього оперу Жана-Марі Леклера "Сцилла і Глаук" буде записано у Франції. Для мене велика честь, коли мене попросили зіграти роль Сцилли. Я його першим відхилив.

magyarnarancs.hu: Чому?

ВЕ: Це французька опера, і оскільки я все ще вивчаю французьку, я не відчував, що можу взяти її. Французька аудиторія дуже чутлива до вимови. Мені доводиться окремо працювати над матеріалом з рідною вчителькою французької мови.

magyarnarancs.hu: Чию думку ви даєте від угорського оперного театру?

ВЕ: До цього дня я повертаюся до Джулії Пашті, яка була моїм викладачем в Академії музики. Думка Кляри Колоніц для мене також дуже важлива, вона часто дає поради, особливо щодо технічної частини співу. І моя сестра дуже добре спостерігає як інструментальна артистка.

Фото: Габор Сіорети

magyarnarancs.hu: Є все більше і більше красивих, привабливих, сексуальних співачок. Те, як ви його носите, також є частиною очікувань?

ВЕ: Співак повинен дбати про свою зовнішність. Моє життя - це також безперервна дієта. Але я думаю, що про співака слід судити за його голосом, оскільки це надає йому індивідуальності. Відтепер кожного можна змінити за допомогою макіяжу, перук та костюмів. Сьогодні насправді немає товстих співаків, це також враховує зовнішність, оскільки двоє секретарів подібних здібностей виберуть гарніших. Це несправедливо, але це так.

magyarnarancs.hu: Є диван, який виконує роль оперної співачки?

БЕ: Слава Богу, я не зустрічав такого, як би, я б тут повернув за ріг. Я ходжу на попередній спів, і хто любить мій спів, згадує, хто ні, той ні.

magyarnarancs.hu: Ви в основному співаєте музику бароко та Моцарта. Ранню музику слід співати інакше, ніж оперу?

ВЕ: В основному ні. З самого початку мені з’ясувалося, що мій голос був дуже рухливим, спритним, саме цього потребує барокова музика через безліч колоратур. Хто співає Вагнера, зазвичай не співає музики бароко. Як би там не було, у мене на думці план, куди я хочу потрапити, які ролі я хочу співати. Це дуже свідомий план з маленькими кроками. Я багато працюю щодня, щоб покращити свою техніку. Я трохи заздрю ​​інстинктивним співакам, ні. Чийсь голос знаходить себе, тож мені доводиться багато працювати. Вокальний голос має природний процес дозрівання. У жінок це особливо змінюється з пологами, голос стане більш зрілим і жіночним. Ролі Белканто (Белліні, Доніцетті), Пуччіні, Верді приходять через багато років, якщо взагалі, тому що їх драматичний та музичний матеріал вимагає більш темного тону та більш товстої оркестрової оркестрації.

magyarnarancs.hu: Наскільки важливим є самоуправління на цьому шляху?

Б.Е .: На щастя, у мене дуже хороша агенція, невеличка французька агенція, Les Concerts Parisiens. Це дуже важливо, без агентства ви не можете існувати на цьому шляху. Вони навіть не слухають чоловіка. Вони також організовують слухання, вони отримують роботу, підтримують зв’язок між художником та клієнтом. Мені страшенно погано до фінансових речей, я не люблю говорити про це, мати справу з цим, я просто вивчаю це зараз. Я представляю себе в Угорщині, але Угорщина - це зовсім інший випадок.

magyarnarancs.hu: Як ви знайшли це агентство?

БЕ: Коли я співала роль Дорінди з "Орландо" Хенделя у Версалі в Опері Роял, керівник агентства підійшов до мене і сказав, що вона спостерігала за тим, що я роблю, рік і запитала, чи не хочу я приєднуватися до команда. Я не довго вагався. Я не хотів великого агентства, бо з великим агентством все йде промислово, інколи доводиться братися за щось, що ще не встигло. Ми обговорюємо все, що я роблю, а що ні.

magyarnarancs.hu: Як далеко ви бачите?

ВЕ: У мене вже є запит на 2017-18 роки, але я поки що не можу про це говорити. Але що з того, що наступного квітня в Театрі на Відні я буду Сусанною в шлюбі Фігаро.

Фото: Габор Сіорети

magyarnarancs.hu: Що, на вашу думку, вам потрібно для технічного розвитку у віці 28 років?

BE: Мій голос почав відкриватися останнім часом, я дуже радий цьому, бо так мій репертуар може розширюватися. Зараз я працюю над цим. Технічні очікування сьогодні величезні. Записи зроблені з опер, в Інтернеті є все, жоден режисер не може дозволити собі співати того, хто технічно не в змозі ідеально виконати.

magyarnarancs.hu: Як ви дивитесь на вистави свого оперного театру?

ВЕ: Найважче співати в угорському оперному театрі, тому що існують загальноприйняті уявлення про людей, особливо якщо у вас було кілька іноземних успіхів, і це важко зустріти. Плюс, мій вокал, ліричне сопрано, є найпоширенішим жіночим вокалом, більшість з яких є там, і в оперному театрі є набагато досвідченіші співаки, ніж я, я все ще тут зовсім новачок.

magyarnarancs.hu: Фріланс відповідає вашому духовному макіяжу?

БЕ: Все гаразд. Я ніколи не міг взяти на себе зобов'язання в одному місці. Звичайно, це втомлює і напружує, коли іноді доводиться їздити два рази на тиждень або коли в аеропорту вас переплутають у чоловічому костюмі, але мені це подобається, це мені бреше.

(Оперна композиція Іржі Менцеля зазнає критики в друкованому "Помаранчевому", опублікованому сьогодні.)