Після трьох поїздок цього року, до яких мене привабили переважно вигідні ціни на квитки, я нарешті поїхав туди, де тягло моє серце. У дусі політкоректності та екуменізму я кинув у свій рюкзак лютеранця та православного, а напередодні Дня Перемоги вибрав пройти Україну із заходу на схід.
Наша подорож починається, як завжди, з Чопе. Вже трохи після півночі, і співробітники станції грають у силову гру. Завдяки скороченню нічних зв’язків, ми є єдиною диверсифікацією нічних паспортів, митників, касирів та чоловіків із накопиченою функцією таксиста - лиходія. Після скасування обмінного пункту у вестибюлі станції сусіднє відділення банку забезпечило його цілодобовою службою, тому ми змушені підтримувати тіньову економіку. Пробна зміна становить 50 євро, за що ми отримуємо 400 гривень. Ми абсолютно не уявляємо, як змінився обмінний курс з часу нашого останнього візиту, але ми з’ясуємо, що не найкраще купували, коли отримаємо на 50 гривень більше протягом наступних п’ятдесяти. Пізніше ми помітимо, що офіційний € 1 становить близько 10,4 гривні.
Якуб прямує до банкомату з обмінником грошей, оскільки він не носить із собою більших сум.
«Максимум за 100 євро, - каже він, - інакше.» - він проводить пальцем по шиї, і цей жест позбавляє мене будь-якого бажання нічної прогулянки містом. Купуємо квитки, сідаємо у купе московського поїзда і лягаємо спати.
Вранці ми замовимо чай, а у Львові побіжимо до буфету, щоб купити що-небудь з’їсти, адже відповідно до прислів’я «що ти можеш зробити сьогодні, не зволікай на завтра» ми їли цей сніданок вчора між Черною та Чопом.
Ми зустрічаємо ваших попутників. Мама їздить до Москви з маленьким Найком. Вони були з її батьками в селі Тячівської області. Я кажу, що там це трохи знаю, бо моя подруга-кореспондент Наталія з Яканги (Росія) має матір у сусідньому селі, у Вінілові. Ніка - бажана дитина, яка чекала 16 років. Оскільки дама не працювала до пологів, вона отримує лише 100 рублів, або близько 3 доларів на допомогу на дитину. Але вони не скаржаться, чоловік заробляє стільки, щоб переконатися, що вони нічого не пропускають.
Ми прощаємось опівдні та виступаємо у Тернополі. У нас є дві години до прибуття наступного поїзда, тож ми зробимо невеличку екскурсію містом та пообідаємо.
Місто було засноване в 16 столітті і по черзі належало Австро-Угорщині, Польщі, Росії та Україні. Зовнішній вигляд більше схожий на наші міста, люди нічим не відрізняються від наших, а маленькі школярі ходять із школи з мобільними телефонами на слух, як у нас. Біля озера є театр, пішохідна зона, церкви, парки та зона відпочинку.
Вони продають книги на невеликому ринку. Ви знаєте, що починається з речення "На жаль, наш Фердинанд зник"?
Після екскурсії містом ми одягаємо мій улюблений значок і прямуємо через переорані канцтовари. Я коротко прочитав подорож Itineraria - щоденник подорожей 300 років тому, коли її автор Даніель Крман, як посланник Євангельської церкви, обрав короля Швеції Карла XII, щоб витягти з нього моральну та фінансову допомогу для братів по вірі. Його подорож вела з Жилини до Полтави, як і наша триста років потому.
Але це, мабуть, єдине, що нас об’єднує. На відміну від мене, Крман був надутим марнославним чоловіком, повним забобонів («Метач, який нам був огидний від самої назви». С. 91). переконаний у своїй досконалості (і лише вроджена скромність заважає мені писати, що я краще пишу подорожі і я красивіша.)
Цей глибоко вкорінений чоловік, відданий Богу, виявляв свою любов до ближнього на кожному кроці:
- "Місто Сач зруйновано євреями, як запліснявілі сирні черви" (с. 13)
- «Калмики, ця колекція людоїдів» (с. 43)
- «Усі русинські священики дуже неосвічені та дурні» (с. 83) тощо.
Ймовірно, він ненавмисно пропустив п’яту та сьому заповіді з Десяти заповідей, бо був досить розхитаним щодо вбивства та пограбування місцевого населення зі своїми супутниками.
Але досить про нього, наші поїздки ще деякий час були розділені, бо він подорожував до Полтави територією нинішньої Польщі, Білорусі та країн Балтії.
Поїзд проходить через рівнинний пейзаж. Іноді вони зупиняються на станції, де на нас чекають місцеві жінки з короткою презентацією своїх товарів. У Хмельницькому переважно пропонували одяг.
Моя улюблена Жмеринка залишилася вірною своїм традиціям не лише у сфері громадського харчування.
Увечері ми варимо суп і лягаємо спати. Оскільки у нас є місця в кінці машини, я будь-якої миті прокидаюся від пасажирів, які їдуть на шляху до туалету чи грюкнуть дверима. Люди заходять і виходять цілу ніч, деякі насолоджуються своїм ліжком лише кілька годин, а вранці я виявляю, що персонал значно змінився. Старший джентльмен в окулярах розгорнув упаковку з рахунками-фактурами на столі, і я відчуваю, як коли приїжджаю в гості до матері, і вона швидко кладе подібні папери зі столу, щоб я не кидав їх їй.
Жінка з сумкою перетинає поїзд, з якого вона поступово витягує свистячих і розмовляючих папуг, різнокольорові світильники, прогулянкових ляльок і співучу псевдо-перукарню. Щоб не образити її, я обережно цікавлюся шоколадом і потрібна продавчиня продасть мені різні смаколики за 30 гривень, чого я навіть не хотів, тож мій багаж на півкіло важчий.
Після десятої години ми виходимо на вокзалі в Харкові.
Ми давно не шукали житла, готель Експрес знаходиться прямо на вокзалі. Ну, готель як готель, тому нічого розкішного на перший погляд, але розташування хороше, а ціна - 220 гривень на двох (22 євро) - прийнятна.
"Вона була піонером навіть за часів Брежнєва", - коментує Якуб погляд портьє, і хоча це не ввічливо з його боку, це викликає у мене сміх. Дама приємна і вписується в готель. Головним чином, що ми можемо залишитися зараз.
Це дев’яте травня, і телевізор транслюється в прямому ефірі на п’яти каналах з національних святкувань Дня Перемоги - Дня Перемоги на Майдані Незалежності в Києві.
Я присвячую цю фотографію Янеку Урді, вони співають Франту Ваню.
Ми швидко влаштуємо квитки на наступну поїздку, підкріпимося сліпотами та вирушимо до метро, щоб побачити якомога більше.
Ескалатор у метро рухається дуже швидко, завдяки чому я впаду з першої спроби, але я зможу стояти ще до того, як ми дійдемо до дна. Вартість квитка 1,5 гривні (15 центів).
Коли ми дійшли до площі Перемоги, дощ розігнав військовий парад, тож ми могли бачити лише його відходить тулуб.
Люди ховаються в метро під дощем. Багато хто прикріпив помаранчеві та чорні стрічки як доказ того, що вони не забули жахів війни. Ці ветерани довго проводять спів.
«Цвіли яблуні та гаї, тумани стікали над річкою.
. вона вийшла до річки Катюші, до високої гори жорстокої ".
Коли проходить найбільша злива, ми йдемо в кафе за чаєм. Ветеран війни хоче сісти за сусідній стіл. До нього приходить чоловік середнього віку.
- Дідусю, не сиди тут один, підійди до мого столу.
"Ні, дякую, я сьогодні вже зустрічався зі старими друзями, зараз я просто хочу відпочити. Я хотів би танцювати, але в мене немає з ким", - жартує він.
«Хвилинку, я знайду вам танцівницю», - йде чоловік.
Тим часом четверо підлітків закінчаться.
«Дідусю, іди сиди з нами», - благав ветеран. Він розповідає їм те саме, що робив із чоловіком деякий час тому. Хлопці розчаровано йдуть.
До нього одразу приходить молода людина з маленьким сином. Він стискає руку ветерану і пояснює синові, що його дідусь боровся за свободу. Вони прощаються, і перший чоловік з танцівницею тут, і незабаром у нього є дідусь на імпровізованому танцполі соло.
Хоча під час своїх візитів в Україну та Росію я помітив написи «Ветеранам Великої Вітчизняної війни надають перевагу», спеціальні каси лише для них на кожній станції та вільний вхід на культурні заходи, я був дуже вражений тим, що люди виявляють повагу до ветеранів навіть спонтанно. Можливо, це було не лише тому, що це був День Перемоги.
Ми зробимо невеличку екскурсію. Харків, або по-українськи Харків, був до 1934 року столицею України і довгий час найбільшим містом. Сьогодні тут проживає 1,5 мільйона людей. Як повідомляється, на найбільшій площі Європи домінує лідер світового пролетаріату.
Кілька пострілів з вулиць.
У цьому погляді мені нагадується вірш мого православного попутника Олександра Сергійовича Пушкіна.
"Йди менше, і я також, vernus, стільки йду.
ždi, kogda navoďat grusť žoltyje doždi,
ždi, kogda snega metut, ždi kogda žara,
йди, коли інші не йдуть, програй учора. "
("Зачекайте мене, і я повернусь, просто чекайте багато,
почекай, коли жовті дощі принесуть смуток,
почекай, коли хуртовина буде спекотною, почекай, коли стане спекотно,
почекай, коли інші не чекають, забувши їх учора. ")
Давайте розглянемо храми, .
. статуї Гоголя та Шевченка.
. а потім ми на деякий час йдемо до зоопарку. Мені важко бути об’єктивним у цій галузі. Після відвідування зоопарку в Лешні ніхто інший не здається мені симпатичним, а після екскурсії по Белграду жоден потворний.
Як бачите, цар тварин вже втомився, ми теж. Ми чекаємо вечора, адже, як ми дізналися від різних людей, на площі о 19:00 відбудеться гала-концерт, а також виступить Лещенко. Я не уявляю, хто він, і чи буде він співати, декламувати чи скрипати, але місцеві жителі вимовляють його ім’я з такою повагою, що я просто стою в натовпі три години і чекаю.
Концерт проводиться російською мовою в дусі партнерства між окремими народами колишнього СРСР. У ньому беруть участь співаки з Естонії, Литви, Білорусі, Грузії, Росії та України. З білорусами ми зустрінемось наступного дня в бічній машині по дорозі з Полтави. Це вони:
Усі артисти вітають ветеранів, дивовижних харків'ян і кажуть, як їм подобається тут виступати і що вони їх люблять, що викликає ентузіазм у натовпу. Художники всілякі національні та гідні, тобто старші роки, такі як Вондаркова та Модус, але вони добре співають, і людям різного віку це дуже подобається. Публіка танцює, співає, аплодує, кричить та фотографує їх. Я також.
Мені найбільше сподобався російський Олександр Маршал. Серед іншого, він виконав дві пісні на тему війни, під час яких вони проеціювали на екран архівні кадри. Це було дуже емоційно.
Золотим цвяхом програми є, звичайно, Лещенко, і ентузіазм натовпу досягає свого піку.
Ми вважаємо за краще відходити повільно, щоб уникнути натовпу після концерту. Нарешті, давайте насолодимось невеликим комфортом у нашому готельному номері на 220 гривень.
Завтра у нас буде Полтава, а ввечері ми переїдемо до Одеси.