1. маючи значні розміри, значний обсяг, зміст у порівнянні з іншою річчю того ж виду, що займає багато місця, обширного (op. Small): v. дім, с. земля, сад;
v-á річка, v-é місто, v. держава;
v-é вікно, v-á кімната, v. стіл;
в. ніс, очі, руки, ноги, рот;
у дитини v-ú голова;
порція v-á (наприклад, обід);
v-é пиво 1/2 л;
в. виріз (на сукні);
v-á звичка вечірнього туалету. довгі і вимогливі сукні для вечірніх випадків;
мати велику квартиру та багатодітну сім’ю в господарстві;
v-á алфавіт, v-é літери;
в. формат (папір, конверти), прен. телефонний дзвінок. про щедру людину;
телефонний дзвінок. v-á вода а) глибока, б) повінь;
мчати, мчати, як v-á вода швидко, шумно приходить тощо;
камені круглі і великі, як гусячі яйця (Ondr.);
з очима, як великий кулак (Урб.);
телефонний дзвінок. v-á маса;
іст. Велика Моравія Велика Моравська імперія;
прен. людина великого серця;
в різних сферах. імена: анат. в. кровообіг, що розподіляє кров по тілу;
в. мозок;
бот. мишачий хвіст великий;
козячий підборіддя більший;
зоол. велике падіння;
найбільший рибалка;
астрон. Сузір’я великих фур;
геогр. Велика Фатра;
Великобританія
● виробництво, купівля, продаж оптом en gros;
розведення (наприклад, великої рогатої худоби) оптом у великій кількості, масштабне розведення;
Смерть була вирізана великою кількістю (зуб.) Люди масово гинули;
привести в. будинок жити показно;
телефонний дзвінок.: є v. мова бути сварливою, дражнити тощо;
їжте в ложці, щоб бути на бенкеті;
жити на ногах непропорційно вашим можливостям, показно;
страх є в очах (ут.), коли людина боїться, вона все перебільшує;
він має більше очей, ніж може, йому просто потрібно витратити ап. (зазвичай під час їжі);
перейдіть на v-сторону, щоб спорожнити кишечник;
телефонний дзвінок. вираз робить введену воду показною, видно поводиться, щоб привернути увагу до себе;
2. Досягнення значної (відносної) висоти, високої (оп. Малої): с. людина, с. собака, кінь;
в. дерево;
чоловік на одну голову більший за мене;
З банку вийшов великий кістлявий фермер (Тадж.)
3. незадовільний із значними, непропорційними розмірами, вільний (оп. Тісний, вузький): одяг, взуття, рукавички v-é, капелюх v.;
4. я сподст. знаходиться в зрілому віці, дорослий: коли я буду в. Коли я виросту;
Ви забуваєте, що ми великі. (Тім.) Ти велика дитина (Jégé), хоча ти дорослий, ти поводишся як дитина. Великі, маленькі, старі, молоді - чи все на весіллі? (Ráz.-Mart.) Вона любить ярмарки, і вона знає, говорячи про великі речі. (Ráz.-Mart.)
5. що має багато членів, численні: v. нація, v-á група людей;
v-á сім'я;
v-é робоче місце;
6. досягнення рівня вище середнього al. перевищуючи очікуваний ефект, значний, дуже помітний: v. різниця;
в. ефект, v-é нещастя;
v-é недоліки;
з v імовірністю;
в v-ej настільки;
в. вибір (наприклад, товари в магазині);
за ваше жебрацтво (робити щось тощо);
телефонний дзвінок.: є в. добре;
є в. віслюк, дурень;
в. могутній вогонь і великий вогонь;
Заробляйте багато грошей на своїх грошах
● з невеликим роботом в. насторожують багато криків про незначну річ;
від маленької іскри, як правило, виходить великий вогонь. навіть незначні на перший погляд речі можуть мати далекосяжні наслідки;
7. що має значну вартість, міру, рівень, значний ступінь будь-якого майна, що має високу якість al. значна кількість, висока: v. тиск, v-á частота, v-á швидкість, v-á температура;
в. вміст цукру, сіль;
в. тарілка;
v-á шкода, заплатити за щось v-ú ціна;
v-á участь у чомусь;
8. має значний ефект, рясний, сильний, бурхливий, інтенсивний: v. дощ, вітер, v-á буря;
v-á тепло, холод;
v-á радість, біль, v. на жаль, гнів;
v-é мука, v-á зусилля;
v-á любов, v-é дружба;
в. значення, т. відсотки;
v-é ретельне очищення;
v-é звичка прання. постільна білизна al. велика кількість білизни;
він закричав великим голосом (Карв.) голосно, голосно;
9. сильний, завзятий, захоплений: с. спортсмен, вболівальник;
в. рибалка;
бути другом, коханцем чогось, мати щось, подобається це робити;
великий любитель і збирач національних пісень (Тадж.);
10. значущий, важливий, серйозний: с. людина, с. духовна людина високих духовних якостей;
в. письменник, поет, художник;
в. борець за права людей;
мати v-e завдання, v-e місію;
акторові була відведена роль (роль);
грати v-роль (у чомусь);
v-á провина, відповідальність;
це важлива справа, серйозна справа, серйозний факт;
v-á газета, подія, v. публікація;
настала його v-хвилина, це була його v. день;
мирний, ніби нічого великого не відбувається (Тим.);
мати вагу (наприклад, зважувати в суспільстві);
Вона мала б на своєму сумлінні великий гріх. (Кук.);
телефонний дзвінок. на ваші святкові звичаї. на Різдво та Великдень;
Велика Жовтнева соціалістична революція в Росії r. 1917;
Велика Вітчизняна війна оборонна війна СРСР в 1941-1945;
цирк. Страсна п’ятниця, Великдень;
Добрий тиждень на Великдень
● мати слово v-e, щоб мати вирішальний вплив;
це в електронному слові серйозне твердження;
11. довгий (час): с. часова петля;
згодом;
v-e затримка, затримка (наприклад, поїзд);
v-á перерва (наприклад, у школі), v-é-канікули;
12. соціально співавт. майно вищого рангу;
потужне, відмінне властивість al. родом: в-í газдовія (Томащ.) власність;
Великі лорди, особливо в компанії старших дам, якимось чином зберігали певну серйозність. (Jégé)
● він грає господаря, він живе непропорційно його можливостям;
телефонний дзвінок. вираз v-é тварина високопоставленої, впливової людини: Режисер там добре написаний, хто знає, якою великою твариною він стане. (Згур.);
до великого: він відкрив свої примружені очі до великого. (Вадж.) Я хочу продати (вино) оптом і в невеликих кількостях (кук.) Оптом;
великі аксесуари рідко.: Тому вона так просто і щедро попрощалася з дочкою (Зел.).