В В | В |
Мій SciELO
Індивідуальні послуги
Журнал
- SciELO Analytics
- Google Scholar H5M5 ()
Стаття
- Іспанська (pdf)
- Стаття в XML
- Посилання на статті
Як цитувати цю статтю - SciELO Analytics
- Автоматичний переклад
- Надішліть статтю електронною поштою
Показники
- Цитується SciELO
- Доступ
Пов’язані посилання
- Процитовано Google
- Подібне в SciELO
- Подібне в Google
Поділіться
Педіатрія Первинна медична допомога
друкована версія В ISSN 1139-7632
Преподобний педіатр Атен ПримаріяВ т. 18В No 71 В Мадрид В липень/вересень 2016 р
Випадкова чиста ефірна олія чайного дерева ( Malaleuca alternifolia ) введення двом немовлятам
Це природна речовина, яка має доведений потенційний токсичний ефект, особливо при попаданні всередину.
Олія чайного дерева - це ефірна олія, яку отримують при паровій перегонці листя та кінцевих гілок Malaleuca alternifolia. В останні роки він став популярним як протимікробний засіб проти великої кількості захворювань.
Це природна речовина, яка має потенційний токсичний ефект, особливо якщо її ковтати.
Ми повідомляємо про два випадки немовлят, які відвідували наш відділ надзвичайних ситуацій, і їм випадково дали масло чайного дерева. В обох випадках батьки замінили пляшку олії чайного дерева з пляшкою з вітаміном D.
Догляд за цими пацієнтами змусив нас провести літературний пошук опублікованих випадків отруєння олією чайного дерева та підкреслити відсутність застережень щодо безпеки на упаковках олії чайного дерева, що зараз продаються в нашій країні.
Ключові слова: В Олія чайного дерева; Malaleuca alternifolia; Отруєння
В останні роки його використання як протиінфекційного засобу стало популярним при різних патологіях шкіри та слизових оболонок.
Клінічний випадок 1
Клінічний випадок 2
Незважаючи на застереження ВООЗ, під час пошуку ми виявили, хто рекомендує застосовувати його як шляхом вдихання парів для лікування респіраторних інфекцій, так і використання в ополіскувачах для порожнини рота при галітозі та ангіні.
Через те, що ці два випадки були наслідком помилки в адміністрації через плутанину упаковки та з огляду на потенційну серйозність, обидва випадки були повідомлені у відділ фармаконагляду нашої громади.
Жоден з цих двох випадків не мав суттєвих симптомів, і обидва вони могли бути контрольовані консервативним шляхом, проте важливо знати потенційну токсичність, пов’язану з цією речовиною, для належного управління.
Ми особливо звернули увагу на те, що не рекомендується регулярно зберігати в недоступному для дітей місці, а більшість контейнерів, які ми виявили, не мають захисної кришки для дітей.
Важливо, щоб і батьки, і фахівці усвідомлювали потенційну токсичність цієї речовини.
Важливою є профілактика. З одного боку, воно повинно бути поза досяжністю дітей, а з іншого боку, коли призначають вітамін D, слід зазначити подібність обох упаковок, щоб не плутати.
1. ISO 4730: 2004. Олія Melaleuca, тип терпінен-4-ол (олія чайного дерева). У: Міжнародна організація зі стандартизації [в Інтернеті] [консультація від 09.09.2016]. Доступно за адресою http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=37033 [В ПосиланняВ]
2. Pazyar N, Yaghoobi R, Bagherani N, Kazerouni A. Огляд застосування олії чайного дерева в дерматології. Int J Dermatol. 2013; 52: 784-90. [В Посилання]
3. Карсон К.Ф., Хаммер К.А., Райлі Т.В. Олія Melaleuca alternifolia (чайне дерево): огляд антимікробних та інших лікувальних властивостей. Clin Microbiol Rev. 2006; 19: 50-62. [В Посилання]
4. Монографії ВООЗ про вибрані лікарські рослини. В: Всесвітня організація охорони здоров’я [в Інтернеті] [консультація проведена 09.06.2016]. http://apps.who.int/medicinedocs/es/d/Js2200e/ [В Посилання]
5. SCCP (Науковий комітет із споживчих товарів), Європейська комісія, охорона здоров'я та захист споживачів. В: Європейська комісія [в режимі онлайн] [консультація проведена 09.06.2016]. Доступно за адресою http://ec.europa.eu/health/ph_risk/committees/04_sccp/docs/sccp_o_160.pdf [В Посилання]
6. Hammer KA, Carson CF, Riley TV, Nielsen JB. Огляд токсичності олії Melaleuca alternifolia (чайного дерева). Food Chem Toxicol. 2006; 44: 616-25. [В Посилання]
7. Bischoff K, Guale F. Отруєння маслом австралійського чайного дерева (Melaleuca alternifolia) у трьох породистих котів. J Vet Diagn Invest. 1998; 10: 208-10. [В Посилання]
8. Дель Беккаро М.А. Отруєння маслом мелалеуки у 17-місячного віку. Vet Hum Toxicol. 1995; 37: 557-8. [В Посилання]
9. Морріс MC, Donoghue A, Markowitz JA, Osterhoudt KC. Проковтування олії чайного дерева (олія Melaleuca) 4-річним хлопчиком. Невідкладна допомога педіатра. 2003; 19: 169-71. [В Посилання]
10. Елліотт К. Отруєння маслом чайного дерева. Med J Aust. 1993; 159: 830-1. [В Посилання]
Всесвітня організація охорони здоров'я
Метицилін стійкий золотистий стафілокок
Науковий комітет з споживчих товарів, Європейська комісія.
КОНФЛІКТ ІНТЕРЕСІВ
Автори заявляють, що у них немає конфлікту інтересів щодо підготовки та публікації цієї статті.
В Це стаття, опублікована у відкритому доступі під ліцензією Creative Commons