Наталі Портман під час прес-конференції для фільму "Чорний лебідь" на Міжнародному кінофестивалі в Торонто 2010 р. Фото: SITA/APBRATISLAVA, 9 червня (WEBNEWS) - Наталі Портман завоювала серця кіноманів у 1994 році, коли вона разом зіграла у фільмі 12-річну Матільду Жан Рено Леон. Він також відомий як Падме Амідала з приквелу трилогії "Зоряні війни" (1999, 2002 та 2005). Наразі, однак, вона мала найбільший успіх цього року, коли її головна роль у психологічному трилері "Чорний лебідь" (2010) режисера Даррена Аронофскі отримала низку нагород, у тому числі її перший "Оскар".
Наталі Гершлаг народилася 9 червня 1981 року в Єрусалимі - на 29-й день народження матері. Її батько Авнер Хершлаг - ізраїльський лікар, який спеціалізується на дослідженнях та лікуванні безпліддя. Мати Шеллі Стівенс - американка єврейського походження - домогосподарка та художниця, яка зараз працює дочірньою агентом. Предки її батька походили з єврейських сімей у Польщі та Румунії, а предки матері емігрували з Австрії та Росії. Її батьки познайомилися в єврейському студентському центрі Університету штату Огайо. Авнер повернувся до Ізраїлю, але вони залишились на зв'язку, і коли Шеллі відвідала Ізраїль через кілька років, вони одружилися. Сім'я переїхала до США, коли Наталі було три роки. Вони жили у Вашингтоні, округ Колумбія, з 1984 р., Переїхали до Коннектикуту в 1988 р., Щоб нарешті оселитися в м. Сіоссо, штат Нью-Йорк, у 1990 р. Хоча Наталі каже, що любить США, її серце залишається в Єрусалимі. Кажуть, там він почувається справді вдома.
Наталі Портман зі своїм першим "Оскаром" Фото: SITA/APA Будучи чотирирічною дитиною, Наталі почала відвідувати уроки танців. Вона виступала в місцевих танцювальних колективах і мріяла про танцювальну кар'єру на Бродвеї. Коли їй було десять років, агент косметичної компанії Revlon помітив її в піцерії та запропонував роботу моделі. Однак вона відмовилася займатися акторською діяльністю. За її власними словами, вона відрізнялася від інших дітей. "Я був дуже амбіційним. Я знав, що мені подобається і чим я хочу займатися, і наполегливо працював. Я був дуже серйозною дитиною ", - згадує він. У 1993 році вона взяла участь у небродвейському мюзиклі "Безжалісно!" а через рік вона взяла кастинг для Леона, режисером якого став Люк Бессон. Спочатку її відхилили, але після подальших випробувань вона нарешті отримала завдання. Незабаром після цього вона змінила своє прізвище на Портман - вона використовувала дівоче прізвище бабусі.
Через рік вона знялася у бойовику "Запек" (1995) та короткометражному телевізійному фільмі "Розвивається". У 1996 році вона вперше знялася в драмі «Красиві дівчата», за якою послідував фільм «Всі говорять: Я тебе кохаю» (1996) режисера Вуді Аллена та науково-фантастична комедія Тіма Бертона «Напади на Марс»! (1996). У 1996 році вона подала заявку на роль Джульєтти у фільмі "Ромео і Джульєтта" (1996) режисера База Лурмана. Але врешті-решт Клер Дейнс зрозуміла. Нібито Наталі виглядала примітивно поряд з Леонардо Ді Капріо. 1997 рік приніс їй першу роль на Бродвеї - вона зіграла Анну у виставі "Щоденник Анни Франк". Ось чому вона нібито відмовилася від пропозиції знятися у фільмі Кінь чаклуна (1998) і їй дали роль Скарлетт Йоханссон.
Пізніше їй запропонували роль у драмі Anywhere, Just Not Here (1999), але дізнавшись, що вона повинна з'явитися оголеною в любовній сцені, вона відмовилася. Однак режисер Уейн Ванг та актриса Сьюзан Сарандон наполягали на зміні сценарію. Сьюзен навіть сказала продюсерам, що якщо Наталі не зіграє свою дочку, вона також не підпише контракт. Налаштувавши сценарій, Наталі нарешті погодилася. Фільм, прем’єра якого відбулася наприкінці 1999 року, принесла їй номінацію на «Золотий глобус». На початку 1999 року відбулася прем'єра "Зоряних воєн": "Епізод I - прихована загроза", в якій Наталі зіграла королеву Падме Амідалу.
Далі послідувала роль вагітної підлітка у фільмі «За своє серце» (2000). Знявши цей фільм, вона повернулася до школи - вступила на ступінь бакалавра психології в Гарварді. В інтерв'ю 1999 року вона заявила, що, за винятком "Зоряних воєн", вона не буде зніматися в жодному фільмі протягом наступних чотирьох років. Тоді вона сказала, що їй байдуже, чи це не зіпсує її кінокар’єру, бо вона скоріше буде мудрою, ніж кінозіркою. Закінчила навчання у 2003 році. Через два роки вона навчалась у Єврейському університеті в Єрусалимі. Окрім вільної івриту та англійської мови, він, як кажуть, може спілкуватися французькою, японською, німецькою та арабською мовами.
У 2007 році вона позичила голос Дарсі в епізоді "Сімпсонів". На Каннському кінофестивалі вони показали романтичний фільм гонконгської режисерки Кар-вай Вонг «Мої чорничні ночі» (2007), в якому вона знялася. Далі послідували «Обмежена відповідальність» Дарджилінга, режисер Уес Андерсон, та сімейна фантастична комедія «Королівство іграшок» (2007). У червні 2007 року вона знялася у кліпі на пісню Пола Маккартні Dance Tonight режисера Мішеля Гондрі. Також вона знялася з Джейсоном Шварцманом у короткометражному фільмі Уеса Андерсона "Hotel Chevalier" (2007). Історична драма «Королівська милість» мала світову прем’єру на Міжнародному кінофестивалі «Берлінале» у лютому 2008 року, в якій зіграла Анна Болейн. У травні 2008 року вона була наймолодшим членом журі на 61-му Каннському міжнародному кінофестивалі. На 65-му Міжнародному кінофестивалі у Венеції відбулася прем’єра режисерського дебюту - короткометражного фільму «Єва».
2009 рік приніс ще один короткометражний фільм у Нью-Йорку, я тебе люблю. Окрім того, що вона грала в ній, вона сама написала та режисурувала одну з історій. Вона також виступила в драмі "Любов та інші неможливі переслідування", світову прем'єру якої відбулася у вересні на кінофестивалі в Торонто. У грудні в американських кінотеатрах вийшла драма «Брати». У рімейку однойменного датського фільму 2004 року Наталі знялася разом із Джейком Джилленхолом і Тобі Магуайром.
Наталі Портман із нареченим Бенджаміном Міллепіе Фото: SITA/AP На сьогоднішній день найбільший успіх у її кар'єрі досягла головна роль у психологічному трилері з балетного середовища "Чорний лебідь" режисера Даррена Аронофскі. Зображення Ніни Саєрс занурення з розуму зробило її очевидною королевою сезону кінопремій, коли вона домінувала на опитуваннях кінокритиків на зламі 2010 та 2011 років, і виграла премію Critics Choice Award, Independent Spirit Award, Премію Гільдії кіноакторів, Великобританія BAFTA, Золотий глобус та Оскар. Цього року вона вже знялася у трьох фільмах - романтичній комедії "В основному необов'язковій", фантастичному бойовику "Тор" та пригодницькій фентезійній комедії "Принц та Прудас", прем'єра в Словаччині оголошена на 23 червня.
Наталі займалася охороною навколишнього середовища з дитинства, і як "любитель тварин" вона була вегетаріанкою з восьми років, а з 2009 року стала веганом після прочитання книги Джонатана Сафрана Фоера "Їдять тварин". Однак вона відмовилася від цієї суворої дієти, коли дізналася, що чекає первістка. У 2004 році він підтримав виборчу кампанію демократів та кілька кампаній проти злиднів. Наприклад, вона також відвідала концерт Live 8 у Філадельфії. У 2007 році вона з Джеком Хенном відвідали Руанду, де зняли документальний фільм "Горили на межі".
27 грудня 2010 року вона оголосила про заручини з хореографом французького походження Бенджаміном Міллепіє. Актриса і солістка Нью-Йоркського балету познайомилася під час зйомок фільму "Чорний лебідь". Перше потомство пари повинно народитися влітку.