Ми використовуємо файли cookie на веб-сайті, щоб забезпечити найкращу взаємодію з користувачем при безпечному перегляді. Специфікація
Історія сягає шести років. Влітку шести років тому Каталін помітила, що вона певний час відчувала труднощі з диханням, тому лікар загальної практики відправив її до закладу по догляду за легенями. І назад звідти вже не було шляху: на легенях Катерини було знайдено пляму. "Головний лікар сказав: він щось бачить, але це слід бачити за допомогою КТ", - писала тоді Кетрін у своєму щоденнику, який згодом став книгою. "Я був вражений, побачивши результат, і що раптом лікар навіть не знав, куди зателефонувати". Все, що він мені сказав, - це те, що потрібні подальші тести, щоб з’ясувати, наскільки це пухлиноподібне скупчення розміром 6 х 5 х 3 дюйми було на моїх легенях. Я повернувся до легеневого лікаря, який сказав, що тоді я повинен піти на бронхоскопію. Я не знав, що таке бронхоскопія, я просто відчував, як Земля відкривається під собою ".
Потім відбулося дзеркальне відображення бронхів, потім - пошукова операція, а потім кошмар: рак легенів. «Я написав це у своєму щоденнику того дня: невід’ємний пухлинний процес, котрий неможливо кардинально видалити». Коли був отриманий гістологічний результат, був виявлений тип пухлини: аденокарцинома. Я читав, що він росте відносно повільно і пізно призводить до метастазів, але бувають випадки, що він розвивається дуже агресивно і "особливо погано прогнозується". Я звернулася до іншого лікаря, який запитав, чи знаю я, що означає цей результат. Я сказав так, це найкрутіший тип раку. Тоді я повинен знати, сказав він, що у мене залишилося три місяці ".
Пухлина знаходилася в такому місці, яке неможливо було видалити, що найбільше зменшилось хіміотерапією та опроміненням. Крім того, незабаром з’явилися нові зловісні знаки.
«Я просто звертав увагу на те, що могло бути причиною того, що лімфовузли відчутно опухають гарячою водою кожного разу, коли я купаюсь у ключиці. Я не знав, що це метастази ".
Як показали останні дослідження, спостерігалися метастази не тільки в лімфатичні вузли, але і в мозок та кістки. Це була страшна ситуація, але Каталін зуміла звідкись зібрати всі свої сили: «Я завжди була такою, я б все знала краще сама, а потім показувала, наскільки сильною була. (...) Я не хотів, щоб вони про це шкодували ".
Лікування потрібно було розпочати якомога швидше, але потім з’явився ще один промінь надії. Ваш лікар запропонував вам спробувати експериментальне лікування на основі молекулярно-діагностичного тесту на додаток до традиційного методу. В Угорщині вже існує персоналізована протипухлинна терапія, в рамках якої пацієнт отримує спеціальний препарат, спеціально перевірений на генну мутацію, яка впливає на нього. За умови, що цей препарат уже існує, оскільки, хоча наука просувається стрибкоподібно, у противника є понад п’ять мільйонів мутацій…
Доктор Іштван Петак, лікар-дослідник, молекулярний фармаколог
Каталіну пощастило, генний дефект був виявлений в лабораторії діагностики генів Oncompass, і навіть з’ясувалося, що для нього є ліки - але не в Угорщині. Найближчим місцем, де лікували Каталін, була Іспанія. Лікар сказав, що буде чесним: у нього немає вибору.
"Здавалося, він усіма способами відповідає критеріям", - каже Юлія Дері, співробітник Oncompass. "Але я не думав, що саме він зробить це". У нас багато пацієнтів, котрих я бачу заможними, говорять мовами, багато подорожують, знають, який світ за межами Угорщини, і зрештою не отримують лікування за кордоном. І тоді туди приходить Гуштавне Бернат, який дома розводить курей та ягнят, працює в аптеці в Дьонгьйошпаті і ніколи в житті не бував за кордоном ... "
Ви також можете бути усміхненими
На щастя, фармацевтична компанія надала все безкоштовно, Бернате довелося лише оплатити їй проїзд і перебування. І, звичайно, пережити кілька місяців за кордоном, не володіючи мовою, наодинці. У цей момент багато хто невпевнений у собі, але Каталін навіть не замислювалася: вона відразу погодилася на подорож. Він підготувався за два тижні і спритно вигадав себе надворі: «Я розмовляв з ними руками і ногами, але, на щастя, вони зрозуміли. Пам’ятаю, коли я вперше зустрів свого лікаря, він жартома зауважив, що рано чи пізно це місто стане для мене другим домом. Тоді я відповів собі: «Це виключена річ. І тут я повинен бачити, що він мав рацію ".
Звичайно, велика частина боротьби просто прийшла. Каталін спалахами згадує:
Чекання також було напруженим, але головним чином тому, що я ніколи не знав, що зі мною станеться, що вони зараз скажуть, де ми знаходимось, чи добре всмоктування, чи збільшується доза. Я не отримував жодного лікування, яке передбачало, що я буду хворіти - ніхто насправді не знав заздалегідь, що це призведе до мене.
Багато разів я думав, що зараз помру: я навіть не їжу, я худну, бо мій живіт постійно йде. Я сказав, якщо до понеділка не прийму ліків від побічних ефектів, у четвер я сіду в автобус і повернусь додому. Навіть не потрібно платити, щоб мене привезли додому мертвим ...
Потім знеохочення перетворилося на надію, оскільки результати показали кращу картину. Потім стан Кетрін настільки різко покращився, що через чотири місяці її звільнили.
Через рік, у серпні 2014 року, її іспанський лікар відповів на електронний лист Каталін із запитанням про її стан ламаною англійською мовою: «Привіт, міс! Аналітика дуже хороша! Не хвилюйся. Потім перекладіть. Але остаточний діагноз - БЕЗ ПУХЛИНИ ».
З тих пір результати Каталіна були хорошими, жодних ознак пухлини немає. Однак він повинен отримувати ліки постійно, тож сьогодні він прогулюється величезною рутиною між Дьонгьёшпата та Малагою. Після одужання він вирішив перетворити свій щоденник на книгу. «Мені важливо заохочувати людей на власному прикладі та повідомляти їм, що може існувати ліки від раку. Я хотів, щоб такі пацієнти, як я, могли навчитися на цьому. Якби вони мали керівництво, яке змінило б їхній погляд на життя », - сказав він під час випуску книги (Каталін Тарі - Csilla Mihalicz: Хто отримує сонце двічі).
Отож минуло чотири роки з того часу, як я одужала, коли телефонувала до Кетрін. - Ну спасибі! Він відповідає на звичайне запитання, але той, хто прочитав книгу, знає, що для нього означають ці два слова. - Ви вже розмовляєте іспанською? Я запитую. - Звичайно. Я не можу чаклувати, але вони розуміють, що я кажу, - каже він з посмішкою і трохи, можливо, гордий. Так само, як він пишається тим, що став туристичною делегацією, що складається з однієї особи: з того часу, як він поїхав до Малаги на лікування, він спокусив кожного лікаря та медсестру в нашу прекрасну столицю. "Навіть мій таксист приїхав", - повідомляє він. "Мені було цікаво, звідки я з них так багато разів". Тому що Каталін літає так сильно, що у неї вже є своє “власне” таксі там, на півдні. Він їздить раз на три місяці і вже знайомий з чотирнадцятьма аеропортами Європи. - Скільки разів ви загалом літали? Я запитую. «Я перестав рахувати на п’ятдесят, - каже він. - Але це може бути близько сімдесяти. Він також розповідає, що ніколи не запізнювався на літак, але це часто вимагало додаткових зусиль з боку стюардес.
Я запитую, скільки триває лікування. "Поки я живий. Це як. Іноді це важко, бо я теж піклуюсь про свою матір. Але тому я все ще потрібен мені ».
І тепер є його читачі, хворі та здорові, які приходять поговорити з ним, щоб набратися сил. “Кажуть, ця книга також допомагає тим, хто не хворий. Це додає сили в духовних. І той, хто потрапив у таку ситуацію, як я, міг би йому допомогти, але багато хто не йде. І все ж, якщо хтось хоче зцілитися, я думаю, що він повинен зробити все. Ви навіть можете піти на кінець світу ... "
“З її чотирирічною історією зцілення Кетрін є для нас дуже особливою людиною. Ми завжди говоримо, що якщо йому буде так добре, ми, безперечно, матимемо все більше і більше подібних випадків з дуже хорошими результатами. Це підбадьорює мене кожного разу, коли мені спадає на думку, і усвідомлює, що те, з чим я борюся щодня, не є неможливим ".
Подальші цікаві подробиці історії про справді чудову подорож можна прочитати в книзі Катерини.