жорстоку

Згорблена, коли серце билося від дороги, вона спостерігала, як полум’я вапняної печі пожирає людей. Криків, криків і жахів він навряд чи може собі уявити. Спочатку постріл ззаду, потім падіння у сяюче пекло. Вони розстрілювали їх по одному. Кого не вбила куля, спалили живим. Пані Клінчикова з Німеччини побачила цей жах на власні очі.

Масові страти у вапняній печі в Німеччині в січні 1945 року забрали сотні життів. Їх кількість оцінюється від 450 до 900. Не всі вони були зареєстровані, лише ті, хто привіз їх із в’язниці обласного суду в Бансько-Бістриці. Німецькі фашисти та словацькі охоронці вбили учасників Словацького національного повстання, їхні сім'ї, людей, які їм допомагали, євреїв та ромів. Не випадково вапняк у Німеччині також називають 47-ю піччю Освенціма.

"Тітка Клінчиковіє потрапила боком під дорогу до вапняку. Не знаю, як вона це зробила, бо німці окупували всю територію і нікого не відпускали з часу останнього будинку в Німеччині. Вона побачила цілий жах людей, які там стріляли і падали в піч. Після війни вона також давала свідчення в суді з військовими злочинцями ", - каже 81-річна Емілія Пучйова, якій тітка довірила свої спогади.

Німецька

  • Населення: 1 776
  • Площа: 2460 га
  • Походження: перша письмова згадка в 1281 році

Під час війни її батько працював на державному нафтопереробному заводі в Дубовій, яка зараз є частиною Німеччини. Одного разу приїхала вантажівка, і вони забрали всіх хлопців із заводу. «Їм довелося вирізати довгий шматок гори на дорозі вздовж вапняку. Проїжджаючи повз неї, четверо німецьких солдатів, які були з ними в корпусі, наказали їм повернути до Хрона. Їм не дозволяли дивитись на вапно. Моєму батькові це вдалося на мить. Він згадав, що помітив там купу попелу та купу одягу поруч ", - пані Пучова продовжує повертатися в минуле.

Люди, які жили за Хроном, бачили велике полум’я з вапняної печі з кінця своїх садів, чули відчайдушні крики та крики. Дивний чорний дим розносився селом. Таємниця, яку слід було зберігати назавжди, виявилася. "Я бачу це, як зараз, коли вони йшли перед нашим будинком. Це були не лише німці, а й словаки. Ми знали, що вони спалюють людей у ​​вапні. Ми їх страшенно боялися ", - каже 88-річна Марія Бобокова з Німеччини.

Вони вбили своїх

Фашисти не вибрали печі для липового виробництва Кофрона в долині Раццока на кордоні німецького та району Разтока випадково для масових вбивств. Вапняк здавався їм найбільш життєздатним шляхом з точки зору безпечного згладжування слідів ніг.

Вони проводили тут масові розстріли з 4 по 11 січня 1945 р. "Людей на вантажівках перевозили з в'язниці Банської Бистриці. Жертва, стоячи на колінах над горлом печі, отримала постріл у спину та вистрілила у полум’я. Разом з ними вони кидали в піч асфальт, щоб не було запаху від горіння людських тіл і створювався густий чорний дим, який повинен був охопити всю подію. Зазвичай страти проводилися вранці та ввечері. Під час них усі під’їзні шляхи до вапняку перекривали охоронці », - пояснює Мартін Локша, краєзнавець, упорядник та автор монографії села Немецька.

Щоб німецькі фашисти та їхні словацькі прислужники замаскували свого кабана, вони висипали попіл та частини останків загиблих у Хрон. Перед стратою вони пограбували у своїх жертв все цінніше.

Перший масовий розстріл у Німеччині розпочався з оберштурмфюрера СС Курта Георга Герберта Деффнера, керівника Айнзацкомманду 14, що базується в Банській Бистриці. Члени Einsatzkommand 14, нацистської поліції безпеки Sicherheitspolizei, нацистської служби безпеки Sicherheitsdienst, гестапо та члени союзних військ гвардії Глінки з Поважської Бистриці,.

Ми ніколи більше не дізнаємось точної кількості вбитих у Німеччині. "Йдеться про 450 - 900 жертв. У Кремницькій, де також проводились масові розстріли, ми можемо визначити їх кількість. В результаті ексгумації виявлено 747 жертв. У цьому випадку, оскільки вони їх спалили та висипали попіл у Хрон, визначити це неможливо ", - каже Станіслав Мічев, директор Музею SNP у Банській Бистриці.

Історики можуть покладатися лише на записи в Основній книзі затриманих, ув'язнених гестапо у в'язниці Бансько-Бістриця. Серед жертв були безпосередні учасники СНП - словаки, росіяни, французи, члени військової місії США, один румун і більше двохсот переслідуваних за расою. "Але ніхто не знає, скільки їх було імпортовано та виконано безпосередньо, не переглядаючи записи", - додав Мічев. Однак не можна заперечувати, що це сталося.

Щонайменше 450 жертв були визнані також Братиславським судовим сенатом, який у 1958 р. Судив військових злочинців - словацьких гвардійців, які разом з німецькими фашистами брали участь у замахах у Німеччині, але також і деінде. Вони захистились тим, що командири сказали їм, що вони є головними ворогами словацької держави, які воюють проти нього зі зброєю в руках. "Тоді чому ви розстрілювали дітей, навіть немовлят, і вони були серед бійців?", - запитав прокурор. Одні були засуджені до смертної кари, інші - до багаторічного ув’язнення. Кільком вдалося втекти за кордон.

Бомби впали на НПЗ

Нинішнє село Немечка складається з трьох оригінальних сіл. Дубова та Замостя сьогодні є її частиною. «До 1944 року громадяни цих трьох сіл переживали Другу світову війну відносно спокійно. У 1944 р. Державний нафтопереробний завод у Дубові став джерелом невизначеності, яке мало стати об’єктом очікуваної повітряної атаки ", - далі краєзнавець Локша розкриває минуле. Як зазначено в монографії, він мав стати важливим резервуаром палива для майбутнього повстання. Тим не менше, 20 серпня 1944 року, трохи після 11 години ранку, його бомбили англо-американські літаки.

Була неділя, і НПЗ не працював. "Ми з мамою пішли з церкви з недільною месою. Коли літаки почали скидати бомби, ми сховались у дерев'яному будинку. Там на нас все впало. Я була маленькою, але це так сильно вкоренилося в моїй пам’яті ", - повертається до дитинства 77-річна Анна Соякова. Емілія Пучйова також додає: “Спочатку прилетіли чотири літаки, перевернули нафтопереробний завод і поїхали. На якусь мить пролунав жахливий безпілотник, знизу долітало багато літаків. Наша мати підбігла до саду, стала на паркан і почала їх рахувати. Вона нарахувала 72. Коли впали перші бомби, вона хотіла врятуватися, але нога застрягла в огорожі. Коли їй вдалося її вирвати, вона побігла додому. Гасові лампи, картини падали, а батько тримав подушку біля моїх вух, щоб барабани не рвалися. Мама вбігла на дно, їй було страшно страшно, і батько кричав на неї - де твій хлопчик? А нашого хлопчика, мого брата, сховали у картопляному погребі, і навколо нього впали дві бомби. Йому пощастило, з ним нічого не сталося ".

Після рейду НПЗ був повністю зруйнований, пожежі в цистернах загасили лише через три дні. Загинули четверо робітників та кілька солдатів.

Люди допомагали партизанам

До і під час спалаху СНП місцеві жителі допомагали партизанам поставками. "Була мереживниця, покликали Шурянчика, і він мав машину. Барабани в Німеччині оголосили, що люди віком від 16 років повинні вивозити їжу до партизанів у Кислі. Вони повезли нас до Кисели, де дали хліба та іншої їжі. Не знаю, пройшли ми милю чи дві в гору. Там нас чекали партизани, вони брали те, що ми привезли, але не відпускали. Можливо, щоб не знати, де вони ховаються. Вони знову привезли нас додому на машині ", - згадує Марія Бобокова.

З початком повстання більшість чоловіків пішли в армію, частина пішла до партизанів. У середині грудня біля Німеччини здійснено наліт на німецьку колону. "Після цієї події німці вирубали 20-метрову смугу лісу вздовж дороги, щоб почувати себе в безпеці", - пише монографія села Немечка. Саме цієї події згадує Емілія Пучйова.

Коли німецькі окупаційні війська окупували Банську Бистрицю 27 жовтня 1944 р., Значна частина місцевих жителів зі страху сховалася в горах. "Багато людей виїхало з Німеччини до Зузово. Усі боялись, що станеться. Там зробили імпровізовані хатини. Це були такі стовпи, дерева, які вони пиляли, вишикували їх зверху та з боків половою, і ось так ми там спали ", - говорить Емілія Пучйова. Після того, як села були зайняті німцями, люди повернулись до своїх домівок і мали їх постачати.

Напередодні Нового року, 1 січня 1945 р., Жоден з місцевих жителів, звичайно, не мріяв навіть у найгірших снах. Фашисти прочісували вулицю в Німеччині, яку місцеві жителі називали "циганкою", шукаючи партизанів. «У картопляній ямі вони знайшли військову техніку та боєприпаси. Людей виселяли з Нового року напередодні Нового року та спалювали верхню частину вулиці ", - пояснює Мартін Локша.

Партизан Йозеф Губа з Велько-Угерця сховався в будинку родини Шнірерів на цій вулиці. "Тоді ми це просто помітили. Вони переслідували партизана перед нами, довго не могли його спіймати, поки він нарешті не стрибнув у Хрона і там не вдарили. Потім настала тиша, але вулиця була спалена ", - додає Марія Бобокова. Німецькі окупанти також спалили всі дерев’яні хатини та сіни в районі, де могли ховатися партизани.

Після придушення СНП німці здійснили набіг на самоті біля Галгашова над Дубовою, де переховувались переслідувані євреї. Вісім було розстріляно та поховано у Німеччині, у ямі після бомбардування нафтопереробного заводу.

Фашисти брали чоловіків на відступ

З наближенням фронту німецькі війська почали відступати. 17 березня 1945 р. Чоловіків віком від 16 до 50 років було вивезено з Німеччини, Дубової та Замості.

"Раніше в будинку навпроти був орто-командир. Одного ранку о п’ятій, як мені сказала мама, вона почула стукіт військових сумок у дорозі. Їй було цікаво, що відбувається, тому вона зазирнула крізь щілину у хвіртці. Один грюкнув воротами навпроти, але ніхто не відчинив. Через довгу хвилину орто-командир з криком відчинив вікно. Вона не розуміла, про що вони говорять, вона пам'ятала лише "ель цивільний вік". Коли вона сказала батькові, він негайно пішов брати чоловіків ", - згадує Емілія Пучйова, яку в той час прокинули її мати та її брат їхати і спостерігати за родичами в Німеччині. Зрештою, вони туди не потрапили. Німці скрізь охороняли торгові автомати і відправляли їх геть.

"Коли ми повернулись додому, в Дубову, це вже було за машиною німців. Вони обійшли будинки зверху і зібрали чоловіків біля нашого будинку. Один дядько, Йозеф Петка, був зіпсований страшенно закривавленим, все його обличчя було в крові. Мама сказала мені, принеси мокрий рушник, я збираюся витерти суку. Вони не відпустили її, але один розмовляв словацькою, тож нарешті відпустили. Вона послала мене вдруге, за сухим рушником. Вони завантажили всіх на машину і забрали. Поки що я не забуду, що там були жінки та діти, скільки плачу та крику, коли вони прощалися зі своїми чоловіками та батьками. Вони не знали, чи повернуться коли-небудь ", - додала пані Пучйова.

Хтось з хлопців зумів сховатися, хтось втік, хтось повернувся після війни. Німці, Дубова та Замостя були звільнені солдатами румунської армії та військ 2-го Українського фронту в ніч з 21 на 22 березня 1945 р.

Морозний пам’ятник

Того ж 1958 року, коли охоронців засудили, на місці кар’єру вапняку в Німеччині встановили пам’ятник. Піч смерті стояла саме там, де сьогодні меморіальна кімната. Це єдина повна виставка, яка фіксує репресії проти німецьких окупантів та їхніх словацьких прислужників з вересня 1944 року по квітень 1945 року по всій Словаччині. Біля нього встановлений пам'ятник, що символізує полум'я печі та жінку, що стоїть на колінах.

Він застигає при перегляді документів. Що кривдило цих людей, жінок та дітей? Таке питання також задала група відвідувачів середнього віку з Великого Крітіша, які минулого тижня прийшли оглянути пам’ятник. "Ми сьогодні залучені сюди, щоб прояснити жорстокості, які колись тут мали місце. Існує реальна загроза, що він може повернутися, і ці речі потрібно тлумачити спеціально для молодих людей, щоб щось подібне не повторилося », - сказав один із них Ян у п’ятдесят років. Записи в гостьовій книзі говорять самі за себе. Найлівіша Варі проста: "Якщо хтось сказав, чи це взагалі правда, нехай приходить сюди і читає".

Навіть село не забуває власного минулого. Меморіали в місцевій денній лікарні згадували їхні юні дні. "Важливо пам'ятати жорстокі події. Чим більше пам’ятних знаків, тим менше. Останній безпосередній учасник SNP помер минулого року ", - додає мер Німеччини Браніслав Чижмарік.

Жертви Другої світової війни з Німеччини:

  • Юрай Маджер, Голова Революційного національного комітету, німець
  • Ян Слободник, Партизанський доповідач, німець
  • Адам Бессо, підозрюваний у співпраці з партизанами, Замості
  • Йозеф Клінчик, підозрюваний у співпраці з партизанами, Замості
  • Йозеф Когутік, підозрюваний у співпраці з партизанами, Замості
  • Кирило Курачіна, підозрюваний у співпраці з партизанами, Замості
  • Еміль Іваніч, підозрюваний у співпраці з партизанами, Замості
  • Кароль Панчушка, Німецька

© АВТОРСЬКЕ ЗАБЕЗПЕЧЕНО

Мета щоденника "Правда" та його інтернет-версії - щодня повідомляти вам актуальні новини. Щоб ми могли працювати для вас постійно і навіть краще, нам також потрібна ваша підтримка. Дякуємо за будь-який фінансовий внесок.