Оновлено: 28/05/2016 13:14 ->
Барак Обама знову увійшов в історію після відвідування II. сцена ядерної війни у Другій світовій війні. Він не вибачився, а схилив голову в пам’ять про загиблих.
Вони довгі секунди стояли рука об руку. Кубої Сунао, 91-річний хворий на рак із Хіросіми, та президент США Барак Обама, який колись вивів атомну бомбу на японське місто. Вони обоє посміхнулись під час короткого діалогу, хоча американський лідер здебільшого лише слухав.
Під час візиту Обама отримав ще одну главу в книгах історії, оскільки він є першим чинним президентом США, який проводив ІІ. він відвідав Хіросіму з часів Першої світової війни і зіткнувся з вадами. З вижилими.
СПИСОК ЧИТАТЕЛІВ
Він не вибачився, але цього слід було очікувати.
“Смерть впала з неба і світ змінився. Вибух показав, що людство може знищити себе ".
Обама сказав, що собор Генбаку з'явився на задньому плані. Меморіал миру в Хіросімі - єдина будівля, яка пережила катастрофу. Після покладання вінка Обама віддав шану жертвам і попередив, що пам'ять Хіросіми ніколи не зможе згаснути.
"Нам потрібно бути досить сміливими, щоб подолати страх і жити у світі без (атомних бомб)", - заявив президент США Абе Сінцо, якого японський прем'єр-міністр назвав "сміливим". Обама також відвідав американську авіабазу в Івакуні в п'ятницю, де "назвав американсько-японське партнерство одним із найсильніших союзів у світі.
Однак майже сімдесят один рік тому вони були ворогами. Спекотним літнім ранком 6 серпня 1945 року президент США Гаррі Трумен наказав бомбардувальнику В-ВВС В-29, охрещеному Енолою Гейр, скинути на місто атомну бомбу.
“Величезна вогненна куля засліпила його. Він був у п’ять разів більшим і в десять разів яскравішим за Сонце. Потім пролунав оглушливий шум. Біль посипався скрізь. Шкіра звисала з мого тіла, як предмет одягу ".
Про це розповів ВВС Сіндзі Мікамо, якому на момент нападу було 19 років. За хвилини після вибуху загинуло 70-80 тисяч людей, а до кінця 1945 року кількість смертей зросла до 140 тисяч. Ядерні атаки в Хіросімі та Нагасакі, а також хвороби, викликані радіацією, забрали життя майже півмільйона людей до 2014 року.
Однак через сімдесят років більшість японців не вимагають від США вибачень, принаймні про це свідчать опитування, які передували візиту Обами. “Що означає гіркі слова? У чому сенс постійних вибачень? " Сказала Джоджі Оксія на початку цього тижня, яка втратила одного зі своїх дідусів та обох дідів. Однак, за словами його 78-річного батька, тим, хто зазнав жаху, важче пройти минуле. Ті, хто залишився в живих, які повідомили The Guardian - їх середній вік перевищує 80 років - попередили, що через десять-п'ятнадцять років мало хто зможе передати повідомлення. Однак багато з них оптимістичні. «Поки сигнали про помилки піднімають голос проти ядерної зброї, все більше і більше людей наслідує їхній приклад. Ми повинні продовжувати рухатися до тих пір, поки це дозволяє наше тіло », - сказала Сімідзу Хіросі у свої сімдесят.
| Макуо Фуміо, колишній глава інформаційного агентства Kyodo у Вашингтоні, добре знайомий з Америкою |
У 1945 році Макуо Фуміо пережив американські вибухи з дитячою головою. Зараз 82-річний ветеран-журналіст опублікував свою книгу ("День президента Обами покладає квіти в Хіросімі") в 2009 році, в якій він "закликав" президента США відвідати місце ядерної атаки. За словами Макуо, хоча його країна має дружні союзницькі відносини зі США, радикальні соціальні зміни не відбулися б без Америки, але острівна держава досі не примирилася зі своїми ворогами Другої світової війни, як це зробила Німеччина. "Історичний візит Обами до Хіросіми може спонукати японців дивитись не на себе як на жертви", - сказав Макуо, який заявив, що прем'єр-міністру Японії Абе Сінзо слід якомога швидше відправитися в Перл-Харбор. (Д. А.)