Загальні умови
Загальні договірні умови участі в дитячих тренінгах, організованих Kimiči, s.r.o.
1. Компанія Kimiči, sro, головний офіс якої знаходиться у Лужні 10, Братислава - mestská časť Petržalka, 851 04, Братислава IČO: 52 338 908 (далі - Постачальник) організовує дитячі тренінги в рамках пропозиції, опублікованої на її веб-сайт www.blockdock.me.
2. Наступні Договірні Сторони, окремо визначені Клієнтом та Постачальником, домовились про таку редакцію Контракту:
Ст. I Предмет договору
1. Предметом цієї Угоди є зобов'язання Провайдера забезпечувати та організовувати дитячі тренінги відповідно до умов, викладених у цій Угоді та пропозиції, опублікованій на його веб-сайті, та зобов'язання Клієнта сплатити узгоджену суму за замовлені тренінги та виконувати усі умови та правила навчання дітей.
Ст. II Укладення договору
1. На основі пропозиції Постачальника Клієнт виявив зацікавленість у конкретних дитячих тренінгах та надіслав заповнену заявку Постачальнику.
2. Для укладення контракту повинні бути виконані наступні умови:
а) прийняття Провайдером заявки
б) оплата Клієнтом ціни за дитячі тренінги в повному обсязі.
Ст. III Умови оплати
1. Ціна на дитячі тренінги встановлена в додатку та на веб-сайті.
2. Ціна включає такі позиції:
(a) догляд за дітьми під керівництвом досвідчених та навчених інструкторів,
б) вхід до центру скелелазіння
3. Приз повинен бути виплачений не пізніше, ніж за 7 днів до початку періоду навчання. Якщо між підтвердженням заявки та вступом дитини на дитячі тренінги є менше 7 днів, ціну потрібно сплатити не пізніше дня вступу дитини на дитячі тренінги.
4. Ціну можна сплатити наступним чином:
а) через веб-сайт www.blockdock.me
5. У разі сплати суми із запізненням, Компанія залишає за собою право відмовитись від Угоди, якщо обрана дата навчання вже зайнята.
6. У випадку, коли Компанія реалізує своє право згідно з пп. 5 цієї статті та відмовляючись від Договору, Компанія зобов’язується зв’язатися з Клієнтом без зайвої затримки та запропонувати йому найближчу можливу безкоштовну дату дитячих тренувань. У випадку, якщо Замовника не цікавить запропонована дата, Компанія зобов’язана повернути Замовнику ціну повністю, протягом 30 днів з дати відхилення запропонованої дати.
Ст. IV Права та обов'язки Компанії
1. Компанія має право скасувати тренінги у таких випадках:
(а) недостатня заповнюваність групи,
(b) безпосередня загроза стихійних лих (наприклад, пожежа, повінь тощо),
(c) наявність небезпечних захворювань.
Ст. V Права та обов'язки Замовника
1. Пропущений тренінг
а) Учасник несе відповідальність за пропущені незареєстровані тренінги і не має права на компенсацію або повернення вартості курсу або його частини.
b) У разі пропущених причин за станом здоров’я, тобто хвороби або травми чи подорожі, учасник має право на компенсацію за тренування лише у тому випадку, якщо пропущений тренінг був скасований до 20:00 напередодні електронною поштою [email protected].
в) Учасник може замінити скасовані тренінги протягом усього того ж піврічного курсу. Якщо дитина продовжує курс протягом наступних шести місяців, вона/вона може передати право на скасовані тренінги на новий курс, але лише у вигляді компенсації за тренінги, а не шляхом вирахування суми за скасовані тренінги. Якщо він не продовжує курси, він втрачає право на компенсацію за навчання.
2. Інструкції для учасника тренінгу
а) Учаснику тренування дозволяється заходити в центр скелелазіння не раніше ніж за 15 хвилин до початку тренування, тоді як після переодягання він чекає інструктора в кафе на стійці реєстрації скелелазного центру. Після закінчення навчання він зобов’язаний покинути центр протягом 15 хвилин.
b) У разі затримки більше 10 хвилин учасник втрачає право брати участь у тренінгу, оскільки запізнення призводить до порушення навчання.
в) Якщо учаснику необхідно залишити навчання до його офіційного закінчення, законний представник зобов'язаний повідомити про цей факт тренера перед початком навчання.
Ст. VI Відмова від контракту
1. У разі відмови Клієнт зобов'язаний сплатити комісію у розмірі, розрахованому наступним чином:
а) у разі зняття коштів протягом 10 робочих днів до початку періоду навчання - 0% (компанія поверне Клієнту 100% платежу),
б) у разі відмови протягом 2 - 9 робочих днів до початку періоду навчання - 50% (компанія поверне Клієнту 50% від оплати).
c) У разі відмови в останній робочий день перед початком періоду навчання, або на початку, або якщо дитина взагалі не розпочала навчання - 100% від ціни навчання дітей (Клієнт не має права на повернення коштів).
2. Компанія може, якщо вона має вільні можливості, запропонувати Клієнтові, який відмовився від Договору, можливість участі Дитини в тренінгах на альтернативну дату. У цьому випадку договірне стягнення не сплачується.
3. Компанія має право відмовитись від Контракту, якщо Дитина серйозно порушує дисципліну і не дотримується вказівок інструкторів або правил відвідування альпіністського центру. У такому випадку Клієнт не має права на повернення ціни або будь-якої її частини.
Ст. VII Декларації Договірних Сторін
1. Клієнт заявляє, що Дитина, яка зареєструвала дитячі тренінги:
має основні соціальні звички,
може приєднатися до команди
вміє приймати повноваження та поважати вказівки інструкторів,
може проводити навчальний час без присутності батьків.
2. Клієнт заявляє, що його присутність, відвідування або повторний телефонний контакт не будуть безпідставно порушувати хід дитячих тренувань. Участь законних представників або інших осіб на курсі як глядачів можлива лише в першу годину курсу. Участь третіх сторін у тренінгу може мати руйнівний вплив як на учасника, так і на інших учасників, а отже негативно впливати на їх результати та ускладнювати роботу тренера. Зацікавлені особи можуть залишатися в зонах прийому та кафе під час постійного навчання. Законний представник цим визнає ці факти.
3. Клієнт перед початком дитячих тренувань зобов’язує дитину:
він повинен дбати про своє здоров’я та здоров’я інших учасників табору і не загрожувати йому без потреби,
слід дотримуватися вказівок інструкторів,
зобов'язаний негайно повідомити свого інструктора про будь-які проблеми зі здоров'ям, від яких страждала б дитина, такі як нудота, головний біль, біль у животі та інші,
обов’язково повідомляти інструктору про будь-яку відстань від групи (туалет, питво тощо).
Ст. VIII Згода відповідної особи
1. Відповідно до § 7 Закону No 428/2002 Coll. щодо захисту персональних даних із поправками, зацікавлена особа (учасник курсу або його/її законний представник) погоджується на обробку персональних даних учасника виключно для внутрішніх цілей організатора. Зацікавлена особа також погоджується на можливе використання фотографій та відео, де вона зображена, без права на плату. Організатор зобов'язується використовувати записи учасника виключно таким чином, що не знижує гідності та репутації учасника, і лише у зв'язку з презентацією його діяльності.
Ст. IX Відповідальність тренера за неповнолітнього учасника
1. Відповідальність тренера за неповнолітнього учасника курсу виникає з часу, визначеного як початок навчального підрозділу, до часу, визначеного як закінчення навчального підрозділу, якщо учасник присутній на навчанні. Якщо учасник покине тренажерний зал під час тренування, відповідальність переходить до законного представника.