Вісник Zala 1886. 014-017. номер квітня
Здійснено під час літньої практики: Дьєрдь Дезсе, Мілан Багладі, Міклош Немет.
Наступний текст зроблений із газети за допомогою автоматичного розпізнавання тексту.
^ Б
Іроєя: Рі ^ сі. V . Araj Jiios-itfu II. сани lünanji-iiaz N ^ або-maj uiiic.
Урожайність в ad-it-vittUt бітомдна.
СКЛАД 1 A R T AND J A. N L:
viiérfl eberaéart, як aarfa a «z« k fraaezia eiaaz. анальний, скарб, BPMNt.
l e tva | épkea
Jaios-eícza ii-
»Tb.
Араї/Жайос-нто н.
2758 ТОМ 2–3HTJSZONiVRÖT.
БЮЛЕТИН ЗАЛАЙ
1886. APBtLJS 3 4.
ОООООООООО *
18 і 8
ВОЛСЕР
elaó matrar tép- ée
FEREKCZ
Рекомендує (до,
як угорська спеціальність у свердловинах та всіх видах насосів
курка бере на себе сантехніку bereude-7> .g, t міста, земельні володіння, промислові маєтки, armentestifi компанії небо приватні особи re-szcröl сучасні techuihai
ás • rmSmídaj * BUDAPBSTBH, BotwoblUer utoaa «a.
на основі сприятливих умов пропонується для встановлення громадських та приватних ванн, fz a gmen- O чай ürszckek і перелік цін, які можна здійснити швидко і точно, а детальні плани витрат надсилаються безкоштовно плати за запитом
17лі іі-оО
Нечіткий побутовий насос-Kyar. 0CXXXXX) OOO000COO00CX> OO0000O0OO000O € XXX> 2
Лікарські мила
, ShiiIh> lik "« Хлол
Ityóf ^ meriar - це ec) M * rvahuz
'»TTM» fc ilt * l .iuniUtTi a ijÍMln.
Ifb (l.> «L -« * M |> »KB. Irfn * ri» «r. B * M i, a.-.- i« rr uk »lf (k ^ rairaarrt tllra. Ara 7 * kr. K «iatS) -OI <>
.H (hlsjatai) '
«Bj.m * b>. *? • ¦ ! * • '• Містер «' lt» * * ilra. ковчег »М кр. | lu (i-Hlf k «UT ^ ij é * ¦ • >> ¦> *
,V ^ «*" »" \ VrV-. lJu> U * a ^ "u>. * l" *. "Ü'mr. K.áar4a» -4.l) r, '¦ «* ••.> * k * • rf * na» krk uw> ra U kr. r »rb * l-« M> a> fi * a. (Vrt-.UU.IU. U kr K. ^ «-« aari | MB
щодня. il'flt • ¦ ¦arailri rllta. * j tr. T «J" W >> * W
*** P ^ U- f »J» »'» a * »* • n arrajatlls u.r U kr. l> r'UpaaB. LAJaáiruM »т асала.
У кр. YMt + ** - *** Bpatai, aj larrrrada> * rT * * M. f »« flB »a.«> »•• ll ^ tlr-aaaaBaa. в кр. Bristf-a »» a »p * B. k * nu (ut4ai rllra. 48 кр. V * a> * llB> - * a; *> p) 9 * B. крллрарі
¦ • нк-фу. *! • a »« ak * Bti • auaililra. iO кр. Krtr * -k4iráir
• Bta> |> B> * a. wavi barfcrlfli-t'B-rk rllra, L »n alkalaia *. tra li kr llarST-¦ * •••• ¦¦ a * awair | B l | ii | atalaBaaa «Í, • iijf» lt »a. ai * ^] va »¦ arnrs'tek rlU *. Ара S * кр. K * a> atki «ri> B« B |> s> «. t »r>. trirrprémrU fc-r «t».
inÚb.- "*
¦4svt> d «t« k aBl «4« B s> •%> * »« ri * rt »a> a.
: Dr8Lsr Béla fmruertiríku I.-
р
вже (
¦te ím, ifl il || sorsJf? 10
fi Míiy готівкою [001
90
10000 ru 5000 «20 ° oUY. || 47S8D8nzn jerenény.
Каса лотерей Угорської лицарської асоціації: Будапешт, váczi-utcza 6. «.
найкращі ¦! »тн» чч
гармошки
«Í> 9 1» -! "
К
¦ V «Т-. kilAnw. rrÖOlj * », t» ttl «l» «
f »j á Wro- r« ntM »it« kh «ii. заробітна плата-
é * vÁmMriitr «en biirhotá utmn-
\ f1 «-Я mellrti.
fentoi, наш штовхач працює 1 15- *. »
Цейлон, n & cy, фіон. . 1 ВВ - 1 40
Ceyinn, fi dobi. it> * •• IfenadO. зрозуміти
. Cia raiíiii
1 fn Htw.attv.Uyvi; ttrtiqrWM IlMltttMk.
; * ¦> tk «re. ^
Французька
Соковикидачі
n c «élho. " Ви обдурили. tani-ó та helyh-binder 1 '¦' буксир iöihaasnáltstm.
mgb g
8 Операція Aimene. Як a ts ts ral «uekeo sserrfVetessAk як школа aássií-lj.k. де людина стиха вниз. . rajl & déaéoek найкраща пробаджа картина армії, запущеної ujfiDci-slloméoy, четвертою коросталою, викликаною з півдня
b
9. Ай такі маленькі 'груди з ергічним елем
ktálli.b.tó
Бірмеонійр, швидше за все, це я - ---
; -
koimaT.lodé.i .gyeiét .l.kitas. зберігання! S
»¦>! ¦ fta T ^ t BBam» a> ^ aa ----- H v> * ¦¦¦¦ IVK b ^ Va * w a ta>, r * j •
. «É./Y.k, чиє небо. élato? it péil-! t "кулька" ok- l- U - * "° f1 * •• '»' lér f.зайшов і народився, у них були коні; meai-1 " ° "* '« rl «'. дозвольте мені опинитися в зимовий час rubiita ét af їстівна lipl.lta. I •• '••• ¦« •• ", кожен знайде 18 у своєму ої oót o orkakayalás od. i * "** • P * 'j *'-
теммі. R4g n * m видно ko I .
'«> Kollirica Jiaaa iia« rall »orfkfta« ia «k goadaoki Y * gr« o.jla «t • aMraao kk> i. Mrdlel ^ bM l.rloió .Vrj-'ÍO "'568 ¦«. TjkTb.ü AMkí (9012-3017) vilu «K kota.M Koll & ries Jáao * tul« jd • ¦
u | t m b I e
upugi raaati llloaiaaktdl 4 в alalt alsrbaiA.
Viae kilQní .aal «rlai« o, здається в оренду DÍi Kat'gaicoksal ktaloaüa jo bataau. Barasalaan a aoi aeaii iMrTak bi «'> l» "> al, m.adksl •• ¦> id« gbajaiaal. A soft •> n> «nléai aaartak' dttt b« ru - jtioáj, a bagTM «rTak bajaiaii Itb.
Весь Таадаг «k! ai otolaó «r« kb «o * * *" la la ^ T ^ I goaJoakodt.T-? 4 «ta '« rt «TÍrTd» i allooiti ванна кімната.
FOrdí або »oa dr Tbooaa L.joa. - Флірт l. u von «l
Trlesat від Fluair до Xew-lark.
i «- отримав Mt i Adi nia-Mftg7 aro r * a á g
jb major alloaaaairél Éaatk
Америка Talamaaayi ÍSbb b ¦
l.ér.
RakomiDjok a fftldktiitenfrer
гавань випадання »iimár» ельф
Ктдутнак. BoTebben .
J. W Cka | Mi «.
Пан Хендкртон Хрвіхері
bef'ioltja Tri * fZit> «a. 275В l-5i
,-ía? Í5il
ooooooooooooooI
f f
i
Я
ЛИП í
повне завантаження вагонів найкращої якості ¦
g j
за розумною ціною
Ciliiben (SUyerhon),
хто душ душ UrtMiak CZement-вапно, порт-
landi-cxement, залізо (TraTersen.) rtyriai
V »8. Urgonec »більше цих статей.
Axonaal ssolgil з прайс-листами за запитом. Вони листуються угорською, деметальською, хорватською мовами.
Архітектурний новачок на початку, я наважуся з повагою повідомити, що він дасть моєму Господу »найвищу якість
Кінцево-вапняний, гідравлічно-вапняний, романтично-цементний т * румуно-цементний, справжній перлмозний портландцемент,
польові та гіпсові штукатурки W сумніви виявили ерефети заводські ціни gnllatt;