Найкращий словацький футболіст століття - Ян Попль угар

бернолако

В опитуванні щоденної газети "Правда", футбол усіх журналістів та експертів за найкращого футболіста століття, наш співгромадянин Ян Поплугар став 56149 перед "бурею життя" Йозефом Адамеком (серед спортивних овець на прізвисько "Хатрло" 7 п "Патіно" - Кароль Добяш - фінішував на третьому місці з дистанцією 43 162 голоси. Загалом 215 футболістів отримали голоси в опитуванні.

Ця нагорода була дуже чесною і заслуженою. Янко Поплугар почав грати у футбол у своєму місті Бернолак. У 19-річному віці його помітили на турнірі в Іванці при Дунаї чиновники «Слована» з Братислави, де пізніше в «В» стартував чоловік.

Тоді основна військова служба "переведена" не потрапила до Брно-Червоної Зірки, з якою поїхала на 6-й Всесвітній молодіжний фестиваль у Москві, де Чехословацька Республіка - яку представляв наш рідний - виграла бронзові медалі. Після закінчення військової служби він на тривалий час висадився в складі "А" слов'ян, за яку виступав до 1969 р. З жовтня 1957 р. Постійно представляв команду "А" СРСР, за яку вступив 62 рази до 1967 року.

З 1969 по 1970 рік грав у Франції за клуб першої ліги «Олімпік» з Ліона. Після повернення, у 1970 - 1972 роках, він грав за "Збройовку" у Брно, чиїй чудовій роботі він допоміг виграти першу національну лігу. На матчах другої ліги в Брно під впливом Дж. Поплухара відвідування були надзвичайно високими, навіть до 40 000.

Наприкінці кар'єри він працював тренером-гравцем у 1972-1979 роках у "Слована Віедет". Він виявився активним у віці 45 років. За всю свою кар'єру він жодного разу не виключався, навіть допомагав із жовтою картою.

Він був дворазовим учасником чемпіонату світу, в 1958 році в Швеції та в 1962 році в Чилі, де наша команда виграла срібну медаль.

Фінальна гра з Бразилією (результат 1: 3) 17 червня 1962 року та матч у 1963 році за збірну світу проти Англії вважаються найкращими матчами в епоху кар'єри.

У 1964 та 1965 роках він грав у європейській команді проти Скандинавії та проти команди сера Стенті Метті США. У 1965 році він був визнаний найкращим футболістом СРСР.

Він був давнім капітаном команди в "Словані" в Братиславі і своїм виступом допомагав "Словану" до півфіналу Кубка володарів кубків. Янко Поплугар більше не грав у фіналі, який переміг Слован, оскільки на той час він вже працював у Франції.

Нагороду за найкращого футболіста століття йому вручила його багаторічна компанія з гравцями збірної СРСР та найкращим футболістом століття Чехії Йозефом Масопустом. Президент Словацької Республіки Рудольф Шустер також взяв участь у врученні цього трофею. Особисте повідомлення найкращому словацькому футболістові століття також надіслав найкращий футболіст у світі всіх часів - знаменитий бразилець - Пеле.

У опитуванні найкращого спортсмена століття він зайняв 15-е місце, коли перед ним могли бути замуровані лише олімпійці, але навіть наші колеги-спортсмени виявилися успішними та відомими олімпійцями - стрілок Йозеф Ганчі, борець Йозеф Лохят, Йозеф Ехят та ін.

У грудні 2000 року телеканал "Нова" дав йому завдання визнати найкращим футболістом року в Чехії.

Варто також зазначити, що з 1996 року Бернолак також є почесним громадянином.

На наступні роки життя ми звинувачуємо "Бімб" у великому здоров'ї, задоволенні та добробуті

Від імені всіх жителів Бернолака мер села привітав нашу родину з цією важливою нагородою, подавши таку інформацію:

З задоволенням та задоволенням я почув новину про ваш успіх у Словаччині, найкращому футболісті Словаччини цього століття. Вітаю!

Такі опитування та оцінки проводяться не щодня, і тим цінніше отримати таку нагороду. Ви ще не увійшли в історію футболу в Словаччині, але особливо в нашому селі, де ви представляєте вершину серед багатьох футболістів, які народилися в Бернокові, почали грати і досягли багатьох поспіхів.

Ваша нагорода - це певне задоволення за всі зусилля та зусилля, які вам довелося пережити у своєму житті.

Як міський голова села та я особисто, я радий, що таку честь отримав громадянин нашого села. Для наших молодих футболістів ви є зразком для наслідування, якого вони точно хотіли б досягти. Напевно ця ваша нагорода пробудить у них подальші сили, і вони докладуть набагато більше зусиль, щоб принаймні наблизитися до вашого футбольного мистецтва.

Бажаю тобі удачі, здоров’я та сімейного благополуччя на майбутні свята, бажаю міцного здоров’я та багатьох сильних сторін у новому році для поширення слави словацького та бернолацького футболу.

Інж. omubomнr Поур

Інформація від генерала

17 січня 2001 року Резолюцією № 12/2001 Генеральна Асамблея:

З 21 члена були присутні 15

Протест прокурора Pd 5021/00-13 районної прокуратури Братислави III щодо скасування Загального закону № 3/2000 про керівництво та умови ведення бізнесу в муніципалітеті Бернолаково та скасовує VZN № 3/2000 про керівні принципи та умови ведення бізнесу в муніципалітеті Бернолаково.

Голосування: за: 12 членів, проти: 3, утрималися: 0

Впровадження системних змін у формі децентралізації фінансових потоків та коригування правових норм, що мають прямий та опосередкований вплив на управління муніципалітетами та містами.

Законодавче закріплення обов'язку узгодження стартових бюджетів муніципалітету з представницькою організацією муніципалітетів та міст.

Приєднання Словацької Республіки до інших статей Європейської хартії місцевого самоврядування, зокрема до статей, що стосуються фінансових питань.

Голосування: за: 13 членів, проти: 0, утрималися: 2

Він взяв до відома:

Інформація про Акт № 211/2000 зб. про вільний доступ до інформації, який набрав чинності 1.1.2001.

Володимир Вонгрей 70

Маргіта Такачова 75

Альжбета Чайковійчова 80

Гейза Салай 80

Марія Шухайкова 80

Юстина Прикопська 70

Люди Сомору 70

Кароль Фаркас 75

Анна Чованцова 75

Ян Чованець 75

Зденка Конікова 80

Едіта Міхук 80

Ірена Кондрутова 96

Марія Авраам 70

Анна Фішер 70

Богуміл Хаммершмідт 75

Марія Хрзікова 75

Стефан Бабіч 80

Маргіта Бенович 80

Марія Прочазкова 80

Аполунія Ветрнікова 80

Олександр Барус 90

Войтех Врабець 98

Останніми тижнями наші дорогі святкування життя відзначали наші дорогі подружжя, яких особисто привітав мер муніципалітету та представник Церкви з цивільних питань при муніципальному управлінні в Бернолакові.

Пані Богуміла Корманчикова прожила 90 років 6 листопада 2000 року,

7 лютого 2001 року пан Олександр Барус прожив 90 років

Пані Мілада Фллпп 1 березня 2001 року дожила до 90 років.

Дозвольте нам, шановні юбіляри, побажати вам багатьох приємних моментів, міцного здоров’я та задоволення на наступні роки вашого життя в цій надзвичайно важливій події і таким чином.

2001 рік, і в січні ми перейшли у другу половину виборчого періоду мера та депутатів муніципальних зборів. Тому настав час зазирнути назад і підсумувати роботу та діяльність, які були досягнуті за минулий період, відповідно. н е вдалося зробити.

Перш за все, слід сказати, що період 1999-2000 років, безумовно, був найскладнішим з точки зору фінансів за останні 10 років. Напевно кожен із вас це відчував, і громада також. Це не дотримання, лише заява держави. Однак воно, звичайно, не знає і каже, що мало що зроблено або що очікувались "кращі часи".

У мене особисто були свої ідеї та плани, які я також висловив у своїй передвиборчій програмі. Тому дозвольте мені коротко підвести підсумок його виконання.

В економічному районі, незважаючи на згадані проблеми, загальний бюджет збільшився з 15,5 млн. Грн. Ск у 1998 р. До 19,7 млн. SKK у 2001 р. Це зуміло послабити інфляційний тиск та забезпечити деякі інвестиційні запаси.

Останнім часом дуже важливим стає соціальний напрямок, в якому муніципалітет, окрім традиційного для забезпечення продовольством пенсіонерів та допомоги громадським об’єднанням, орієнтованим на людей похилого віку, інвалідів та інших подібних організацій, почав відходити від життя та турбота. В основному це підготовка соціального житла на вулиці Мостова та допомога бездомним.

Сфера освіти, молоді та спорту розвивалася дуже добре. Інтерес або інтерес склався в рамках програм захисту дітей та молоді, де щорічно витрачається і дає близько 200 тисяч. SKK підтримуватиме 17 індивідуальних проектів. Дуже хороша співпраця з дитячими садочками та початковою школою, де у зв’язку із запланованим переходом до юридичної суб’єктивності, відповідно. Спілкування, співпраця та забезпечення всіх необхідних питань дуже важливі для передачі компетенції муніципалітету. Через багато років нам нарешті вдалося запустити та концептуально зшити спортивний комплекс (ми детально писали у випуску 4/2000). У спортивному відділі працюють два спортивні клуби, з яких TJ Družstevnník зосереджується виключно на футболі та VATEK, діяльність яких традиційно зосереджена на волейболі та аеробіці. Цього року також додався настільний теніс. Це означає, що через роки певної стагнації, пов’язаної із закінченням змагань та нестачею коштів, спорт як такий розвивається і в нашому селі. Тому муніципалітет намагається максимально фінансово підтримати цю діяльність, і в бюджеті на 2001 рік загальний обсяг видів спорту, виділених на спорт, становить 690 тисяч. Sk.

У культурній галузі розвиваються групи за інтересами та навчальні курси, безкоштовне читання та читання книг для дітей до 15 років, а постійне оновлення та поповнення книжкового фонду сприяють значному використанню послуг місцевих бібліотек. Проблеми полягають у регулярному та постійному користуванні Будинком культури, де ми сподіваємось, що вдасться розширити використання відповідального персоналу та всіх зацікавлених сторін, щоб краще використовувати його.

У галузі довкілля створення окремого звіту про довкілля створило умови для комплексного вирішення та забезпечення діяльності. Була проведена велика робота для завершення роботи звалища побутових відходів, складання та забезпечення схвалення проекту рекультивації та початку самих робіт з рекультивації. Модифікація громадських приміщень, каналів, тротуарів, ліквідація диких огорож, вирубка старих та хворих дерев, обробка каштанів і, нарешті, але не менш важливе, модифікація, посадка та будівництво зелених парків на ряду Топонов, вулиця Главна біля лісу, і в цій галузі проведена робота.

Багато роботи, про яку дитина не знала, було проведено у галузі законодавства. Перегляд та видання 6 нових Загальнообов’язкових положень, коригування та перегляд Правил внутрішнього розпорядку, Організаційних правил ОКЪ, Правил про персонал та розробка принципів управління комунальною власністю. Також були розроблені та видані нові директиви щодо оренди загального майна, ведення оперативних записів майна, обігу бухгалтерських документів, плану зимового утримання, “Правил експлуатаційної безпеки OcЪ”. Це все основа для кращого управління управлінням, функціонуванням та функціонуванням муніципального самоврядування.

Ще однією такою не дуже "видимою" сферою роботи є управління державним майном - нерухомістю. У цій частині зроблено багато роботи, наприклад Реконструкція котельні в Будинку послуг, усунення дефектів та недоліків усіх котелень у комунальних будинках. Забезпечення перегляду розподілу електроенергії та газу та безпеки праці, реєстрація, а не муніципальних будівель та земель у кадастрі нерухомості, розробка інструкцій з пожежної безпеки для кожної будівлі, або. котельні та інші роботи, пов’язані з експлуатацією будівель.

Шановні громадяни, сподіваюсь, що я хоча б частково ознайомив вас з діяльністю мера, ратуші та громади як такої за останні два роки. З метою підвищення обізнаності та залучення всіх громадян до вирішення проблем, ми минулого року скликали громадські збори, і на кожному засіданні Генеральної Асамблеї ми вітаємо присутність громадян, які зацікавлені та бажають власного бажання та бажання. наше село . Бажаю тобі багато здоров’я та щастя, миру та порозуміння у новому році. Багато успіхів на роботі, тиші та спокою в родині. Я вірю, що разом ми допоможемо подальшому розвитку нашої громади.

Інж. omubomнr Поур

світ змінюється, змінюється і наша громада. Ми не любимо багато речей, ми задоволені іншими. З усім цим ми переходимо на сторінки нашого часу та зі них. Однак не змінюється той факт, що друга неділя травня належить понад 50 країнам світу.

День матері - це не лише час привітань, а й день розгубленості. Вони наголошували на рідкісних якостях матерів ще в 16 столітті, коли присвячували одну неділю на їх честь. З 1914 року другу неділю травня оголошено Днем матері.

Дозвольте мені звернутися до вас, мами, мами і бабусі, і заздалегідь привітати вас зі святом. Ви даруєте нам любов, життя, турботу, ніжність, визнання добра і зла, цінностей, які ми знаємо все своє життя. Вони є знаками материнства, які лише мама може передати дітям. Материнство та батьківство - найскладніша професія у світі.

Руки матерів, які виховали з своїх дітей добрих людей, а також їхні обличчя, заплямовані безліччю повсякденних турбот, не часто є предметом конкурсів краси. Справжня краса жінки криється глибоко всередині неї. Справжньою мірою жіночої краси є тисячі повсякденних дрібних обов'язків, які жінка, дружина та мати добровільно взяли на свої плечі. І він повинен керувати цими обов’язками у виконанні своєї найкрасивішої з усіх місій. Краса матері походить від сяючого, гарячого, люблячого, материнського серця. Щовечора мати проводила ліжко хворої дитини, вона гравірувала ляпас на обличчі. Скільки таких ночей! Ось чому мами, мами і бабусі, вони справжні королеви-красуні.

Дякую всім, мами, в ім'я життя, яке ви даруєте, в ім'я поваги до людини, і я бажаю вам усього найкращого, тільки найкращого для вашого свята.

Водночас сердечно запрошую вас на урочисту академію з нагоди Дня матері, яка відбудеться 13 травня 2001 року о 16:00. у Будинку культури.

Інж. omubomнr Поур

Перепис мешканців, будинків та квартир

У зв’язку з постійною підготовкою до цього перепису, ми хотіли б попередити вас, що відповідно до §17 Закону Словацької національної ради №. 165/1998 зб. неможливо буде здійснити територіальні зміни на всій території Словацької Республіки, змінити назви муніципалітетів, їх частин, назви вулиць та змінити нумерацію будівель у період з 1.1.2001 по 26.5.2001, щоб визначити кількість новобудов.

Перерозподіл податків з державного бюджету на муніципалітети здійснюється відповідно до кількості мешканців, зареєстрованих на постійне проживання в цьому муніципалітеті. Оскільки сам перепис покаже точні дані, ми також звертаємось таким чином до тих громадян, які проживають у місті Бернолаков, і не повинні, коли подають заяву на постійне проживання, робити це, якщо це можливо. За нашими підрахунками, якби лише 90% таких громадян подали заяву на постійне проживання в Бернолакові, муніципалітет отримав би користь від перерозподілу податків, що стягуються державою, на 1 - 1,2 мільйона. Sk більше, ніж раніше. І це сума, на яку сьогодні можливо, наприклад, реконструювати дорогу на одній вулиці. Ну і що, шановні друзі! Хіба не варто? Або ви просто продовжуватимете користуватися перевагами і просити громаду робити це, робити це.

Ті власники будівель, яким їм було призначено інвентар, відповідно. Орієнтовні номери будівель та фізично дані таблиці цих номерів, і поки що вони не мають будинків, позначених ними, ми закликаємо їх зробити це якомога швидше. Це не тільки полегшить уповноваженому з питань перепису населення, а й поліції, швидкій допомозі, поліції розслідувати різні крадіжки. Ті, кому присвоєні контрольні номери для складу, і які ще не отримали цифри та літери та самі таблиці, незабаром будуть запрошені взяти їх. Це пов’язано з тим, що їх неможливо нормально зберігати, і їх потрібно замовляти під час збору певної кількості.

Огляд дозволених будівельних робіт у селі Бе рнолаково